Увеличьте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
поднять, добавить, более полный, продолжить, распространить, повышенный, расширить, прибавить, усилить
Еще раз отправьте сообщение, но без вложений либо увеличьте предельное значение размера сообщений для получателя. |
Send the message again without any attachments, or configure a larger message size limit for the recipient. |
Увеличьте выручку, настроив таргетинг на самых ценных клиентов. |
Improve your return by targeting your most valuable audiences. |
Затем увеличьте значение в поле Масштаб высоты и нажмите клавишу ВВОД. |
Then, increase the Scale Height percentage and select Enter. |
Увеличьте электрохимическое смещение, но будьте очень осторожными с синаптическими потенциалами. |
Increase the electrochemical displacement, but be very careful with the synaptic potentials. |
После вставки фигуры коснитесь слайда в другом месте, чтобы отменить ее выделение, а затем увеличьте масштаб. |
After inserting one, tap somewhere else to deselect it, then zoom in close. |
Температура увеличивается, а значит, увеличьте громкость и давайте прохлаждаться... |
The temperature's rising, so turn up the volume, and let's all chill out to this... |
Если уровень звука динамиков слишком низок, увеличьте его и повторите тест. |
If the speaker volume is too low, turn it up and try again. |
Увеличьте ширину текстовой ячейки Карты, чтобы разборная секция внутри карты не разрывалась. |
Extend the width of the map text cell so the collapsible section within the map does not break. |
Например, чтобы увеличить общий прогноз на 10 процентов, увеличьте значение в ячейке Общий итог на 10 процентов. |
For example, to increase an overall forecast by 10 percent, increase the value in the Grand Total cell by 10 percent. |
Then increment the value in row j, column k by one. |
|
Suction that bleeder and increase power to the drill. |
|
Увеличьте ширину текстовой ячейки Карты, чтобы разборная секция внутри карты не разрывалась. |
Extend the width of the map text cell so the collapsible section within the map does not break. |
lncrease shield strength and randomize the harmonics. |
|
Что же, увеличьте громкость вашего телевизора и слушайте. |
Well, turn up the volume on your TV and listen to this. |
Увеличьте резонансный уровень на 20 процентов. |
Increase the resonance level 20 percent. |
В комиксе он-тот, кто справа от Джулии Райан, аккредитованный как его немощный партнер, он явно просвечивает; любое сомнение, просто увеличьте страницу. |
In the comic, he is the one to the right of Julia Ryan, accredited as his non-powered partner, he is clearly translucid; any doubt, just zoom the page. |
Сохраните, уменьшите или увеличьте оценки для следующего периода. |
Maintain, decrease, or increase the estimates for the next period. |
Эй, увеличьте до 75 миль в час. |
Hey, crank it up to 75 miles per hour. |
Выберите цвет границы. Чтобы сделать границу заметнее, увеличьте толщину. |
Select a color for your border or select a Weight to make your border more visible. |
Увеличьте емудозу до 8 миллиграмм на каждый прием три раза в день. |
Increase the dosage. 8 milligrams three times a day. |
Перевезите его и увеличьте инфУзию. |
Move him down the hall and give him extra fluids. |
В то же время увеличьте Восьмой раздел до 25%, посмотрим, что получится. |
In the meantime, bump up Section Eight to 25%, see what that gets us. |
Это игнорируется в руководстве по стилю, поэтому увеличьте его профиль, опустив его сюда... |
This is getting ignored on Manual of Style, so upping its profile by dropping it here... |
Increase the value for in the last x days. |
|
Узнайте, на какие страницы заходят люди, что больше всего беспокоит наших пользователей, и увеличьте их известность, если мы сможем. |
Find out what pages people go to, what our users are most concerned about, and increase their prominence if we can. |
Если вы получаете хорошие результаты и расходуете весь бюджет, увеличьте бюджет, чтобы получить еще больше преимуществ. |
If you're seeing good performance and spending your full budget, increase it to capture more opportunities. |
Увеличьте трафик и вовлеченность для ваших веб-приложений для стационарного компьютера или мобильных устройств. |
Drive traffic and engagement for your desktop and mobile web apps. |
Например, для реализации плана роста организации увеличьте значение прогноза спроса на 10 процентов. |
For example, to implement a business growth plan, increase the value of the demand forecast by 10 percent. |
Увеличьте кислород до максимального. |
Increase O2 to max. |
КТ его легких для подтверждения, и увеличьте дозировку. |
CT his lungs to confirm, and up the dose. |
