Угольном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Экспорт угля из шахт Кармайкл требует новых терминалов и дноуглубительных работ на морском дне в угольном порту Эббот-Пойнт. |
Exporting coal from the Carmichael mines requires new terminals and seabed dredging at the Abbot Point coal port. |
Пожар в шахте Централия - это пожар в угольном пласте, который горит под городом Централия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты, по крайней мере с 27 мая 1962 года. |
The Centralia mine fire is a coal-seam fire that has been burning underneath the borough of Centralia, Pennsylvania, United States, since at least May 27, 1962. |
Пожар в шахте Карбондейл расположен на Северном антрацитовом угольном месторождении. |
The Carbondale mine fire is located in the Northern Anthracite Coal Field. |
В январе 1939 года Дирксен начал переговоры с Министерством иностранных дел об англо-германском угольном соглашении. |
In January 1939, Dirksen opened up talks with the Foreign Office for an Anglo-German coal agreement. |
Штифт можно было высвободить, только приложив вакуум к захваченному полому винту; не то, что мог сделать изголодавшийся по никотину Шахтер на угольном забое. |
The pin could only be released by applying a vacuum to a captive hollow screw; not something that a nicotine starved miner could do at the coal face. |
Knee-deep in coal ash, found these. |
|
АКДС подвергается быстрому обратимому двухэлектронному / двухпротонному восстановлению на стекловидном угольном электроде в серной кислоте. |
AQDS undergoes rapid, reversible two-electron/two-proton reduction on a glassy carbon electrode in sulfuric acid. |
Традиционно его готовят на дровяном или угольном огне, в основном в железной посуде. |
Traditionally it is cooked over wood or charcoal fire mostly in iron utensils. |
Все горные выработки в угольном бассейне Жансвиля, вероятно, стекают в туннель, как и некоторая вода с поверхности. |
All of the mine workings in the Jeansville Coal Basin likely drain into the tunnel, as does some water from the surface. |
Весь груз снимут на угольном складе в Сент-Олбансе и переложат на грузовики Шелби. |
All the goods will be unloaded at a coal yard at St Albans and put onto Shelby Company trucks. |
В Национальном угольном Совете Англии лорд Асквит сказал. |
In National Coal Board v England, Lord Asquith said,. |
Около 19% запасов угля было добыто на Восточном угольном месторождении. |
Around 19% of coal reserves have been extracted from the Eastern Coalfield. |
Медвежья Долина-заброшенная угольная шахта, расположенная в угольном городке, графство Нортумберленд, к юго-западу от города Шамокин, штат Пенсильвания. |
The Bear Valley Strip Mine is an abandoned coal strip mine located in Coal Township, Northumberland County, to the southwest of the town of Shamokin, Pennsylvania. |
В 1938 году SR 340 захватил всю трассу SR 673, которая проходила от Блю-Рок до Камберленда, но снова Восточная конечная станция была в угольном хребте. |
In 1938, SR 340 took over the entire alignment of SR 673 which ran from Blue Rock to Cumberland, but once again, the eastern terminus was in Coal Ridge. |
Фильм 1987 года, снятый в США, открывается в Центральной Азии и прилегающем угольном регионе Пенсильвании. |
The 1987 film Made in U.S.A. opens in Centralia and the surrounding coal region of Pennsylvania. |
Еще более важно, какие цвета я использую для представления пластов песчаника и сланца на диаграмме, относящейся к угольным измерениям в Ланкаширском угольном месторождении? |
More urgently, what colours do I use to represent a gritstone strata, and shale in a diagram referring to coal measures in the Lancashire coal field? |
Традиционно его готовят на дровяном или угольном огне, в основном в железной посуде. |
Would it be possible to get this template added to the 'warn > blocking' menu? |
Наиболее заметный отклик последовал в Уолсенбургском угольном районе штата Колорадо, где 1132 из 1167 шахтеров приняли участие в забастовке. |
The most notable response came in the Walsenburg coal district of Colorado, where 1,132 out of 1,167 miners participated in the walkout. |
Кроме того, этот раздел сопровождается фотографией человека, едущего в автобусе, работающем на угольном газе. |
Also, this section is accompanied by a photo of someone riding in a bus powered by charcoal gas. |
Лечение обошлось примерно в $ 1,900,000 и является крупнейшей системой очистки кислотных шахтных дренажей в угольном регионе. |
The treatment cost approximately $1,900,000 and is the largest acid mine drainage treatment system in the Coal Region. |
Исследование, проведенное Адмиралом Хайманом Риковером в 1974 году, подтвердило гипотезу об угольном пожаре. |
An investigation by Admiral Hyman Rickover in 1974 agreed with the coal fire hypothesis. |
В 1820 году на Западном угольном месторождении в округе Мюленберг была открыта первая коммерческая угольная шахта в штате Кентукки. |
In 1820 the first commercial coal mine in Kentucky opened in the Western Coalfield in Muhlenberg County. |
Новая команда принадлежала угольному магнату Чарльзу Сомерсу и портному Джеку Килфойлу. |
The new team was owned by coal magnate Charles Somers and tailor Jack Kilfoyl. |
Слышу, как они гремят, скатываясь в холодильник по угольному желобу. |
I can hear them rumble into cold storage down the coal chute. |
В августе 1911 года, в период общественных беспорядков и промышленных споров, еврейские магазины по всему угольному месторождению Южного Уэльса были повреждены толпами. |
In August 1911, in a period of public disorder and industrial disputes, Jewish shops across the South Wales coalfield were damaged by mobs. |
В период с 1962 по 1968 год часть вагонов была возвращена угольному флоту,хотя эти изменения не были отменены. |
Between 1962 and 1968 some of the wagons were returned to the coal fleet, though the changes were not reversed. |
Люди снова в основном довольствуются тем, что позволяют одному угольному совку обрабатывать различные сыпучие материалы различной плотности. |
Humans are once again mostly content to let one coal scoop handle various bulk materials of differing densities. |
Построенная в 1966 году, машина работала на угольном месторождении египетской Долины, GEM была аббревиатурой от гигантский землеройный движитель “или”гигантская землеройная машина. |
Built in 1966, the machine had worked in the Egypt Valley coalfield, GEM being an acronym for “Giant Earth Mover” or “Giant Excavating Machine”. |
Он продал свой завод компании Гудзон Мотор Кар и вернулся к угольному бизнесу, все еще задолжав деньги своим кредиторам. |
He sold his factory to Hudson Motor Car and returned to the coal business, still owing money to his creditors. |
Итак гром аплодисментов этому неодушевленному угольному стержню. |
So, a round of applause for... this inanimate carbon rod. |
Он ночной смотритель на угольном складе. |
He's a night- watchman at the coal yard. |
- угольный ящик - coal box
- Сартакинский угольный разрез - Sartakinsky Coal Mine
- угольный край - coal country
- толстый угольный пласт - thick coal bed
- угольный пласт - coalbed
- угольный гриль - charcoal grill
- угольный концентрат - coal concentrate
- угольный газ - coal gas
- угольный бизнес - coal business
- пласт, обычно подстилающий угольный пласт и богатый углефицированными корнями растений - rootlet bed
