Узловой район воздушного движения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
узловой пункт - nodal point
узловой ритм - nodal rhythm
узловой корень - nodal root
узловой аэропорт - hub
узловой вопрос - main question
движение поездов от узловой станции - outward traffic
узловой момент - focal point
узловой период - nodal period
узловой поворот - end rotaition
узловой чертеж - sub-assembly drawing
Синонимы к узловой: первый, на первом месте, главный, превыше всего, номер один, основной, самый важный, центральный, генеральный
Антонимы к узловой: незначительный, неважный, второстепенный, периферийный, неглавный, неосновной
Значение узловой: Главный, основной, самый существенный.
имя существительное: district, area, region, neighborhood, vicinity, locality, neighbourhood, borough, zone, section
сокращение: twp., reg., tp., t.
стандартный городской статистический район - standard metropolitan statistical area
район Матахан - mata khan district
район выгрузки - disembarkation area
Верх-Исетский район - Verkh-Isetsky district
Красновишерский район - Krasnovishersky District
Район Хуайжоу - Huairou District
Читтагонгский горный район - Chittagong Hill Tracts
Ярославский район - Yaroslavsky district
протраленный район - swept area
район нагрузки - load area
Синонимы к район: место, область, край, территория, пол, регион, пространство, площадь, участок
Антонимы к район: неразмеченная территория
Значение район: Местность, выделяющаяся по каким-н. признакам, особенностям.
имя прилагательное: air, airy, aerial, ethereal, aery, aeriform, overhead, light, pneumatic, aethereal
воздушный пассажир - air passenger
воздушный тепловой насос - air heat pump
воздушный цилиндр - air cylinder
воздушный бетон - aerated concrete
воздушный переключатель - air switch
воздушный компенсатор - air compensator
воздухо-воздушный теплообменник - air-to-air heatexchanger
воздушный холодильник - air cooler
воздушный катаракт - air dash-pot
воздушный дроссель - air throttle
Синонимы к воздушный: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный, просторный, полный воздуха, пустой, хорошо проветриваемый, легкий
Значение воздушный: Относящийся к воздухоплаванию и авиации.
имя существительное: movement, motion, move, traffic, stir, go, travel, progression, sweep, rise
словосочетание: alarums and excursions
движение походным порядком - marching
движение транспорта в основном направлении - main line traffic
Движение за социал-демократию - movement for social democracy edek
бажовское движение - Bazhovsky movement
движение времени - the passage of time
движение тела - body movement
движение на территории порта - docks traffic
движение посредством шибера - rack movement
микроброуновское движение - micro-Brownian jump
рефлекторное движение - reflex movement
Синонимы к движение: предложение парламенту, движение, моцион, жест, волнение, возбуждение, передвижение, перемещение, транспорт, сообщение
Значение движение: В философии: форма существования материи, непрерывный процесс развития материального мира.
Это лишь 10 процентов от всего объема воздушного движения, поэтому такая ситуация чревата очень серьезной угрозой. |
This is just 10 per cent of flight movements and a very dangerous situation. |
ОКЛ-Стелле занимался шифрами воздушного движения, поэтому между двумя агентствами действительно существовало функциональное разделение. |
OKL-Stelle was concerned with air traffic ciphers, so a functional division did exist between the two agencies. |
Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок. |
The airflow past the blades has to be maintained within close angular limits to keep the air flowing against an increasing pressure. |
Национальные органы управления воздушным пространством признают эти ошибки пеленгования, когда они происходят вдоль направлений, которые не являются определенными маршрутами воздушного движения. |
National air space authorities will accept these bearing errors when they occur along directions that are not the defined air traffic routes. |
А агент Монро координирует действия с управлением воздушного движения Израиля. |
And Agent Monroe's coordinating with air-traffic control on the Israeli side. |
Около 90% международного воздушного движения Финляндии проходит через аэропорт Хельсинки. |
About 90% of Finland's international air traffic passes through Helsinki Airport. |
В документе FAA 7110.65 подробно описаны фразы, которые должны использоваться диспетчерами воздушного движения. |
The FAA document 7110.65 details the phrases that should be used by air traffic controllers. |
По крайней мере один член каждой группы должен быть способен общаться с управлением воздушного движения на английском языке. |
At least one member of each team must be capable of communicating with Air Traffic Control in English. |
Инцидент и последующее расследование привели к некоторым изменениям в правилах для экипажа кабины пилотов и диспетчеров воздушного движения. |
The incident and subsequent investigation have led to some changes in the rules for cockpit crew and air traffic controllers. |
В ночное время полеты винтовых самолетов на юго-восток также запрещены, если иное не продиктовано соображениями безопасности воздушного движения. |
During night time, propeller plane operations towards the southeast are also prohibited unless otherwise dictated by air traffic safety. |
Почти повсеместно диспетчеры подвергаются жестким медицинским и психологическим экзаменам для обеспечения безопасности в системе воздушного движения. |
Almost universally, controllers are subjected to rigid medical and mental exams to ensure safety in the air traffic system. |
Кроме того, хорватское управление воздушного движения имеет свою администрацию, расположенную на территории аэропорта. |
Moreover, the Croatian Air Traffic Control has its administratration situated on the grounds of the airport. |
Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок. |
In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts. |
Первоначально TCC был учебным институтом в Корнуолле, Онтарио, и возглавлял его Кэти Фокс, помощник вице-президента службы воздушного движения. |
The TCC was originally a training institute in Cornwall, Ontario, and headed by Kathy Fox, assistant vice-president, air traffic services. |
Ранее в тот же день еще один рейс 152, рейс 152 авиакомпании Мерпати Нусантара, был обработан тем же диспетчером воздушного движения. |
Earlier in the day, another Flight 152, Merpati Nusantara Airlines Flight 152, was handled by the same air traffic controller. |
Английский является также международным языком бизнесменов, пилотов и диспетчеров воздушного движения, спортсменов, ученых и студентов. |
English is also the international language of businesspeople, pilots and air traffic controllers, sportsmen, scientists and students. |
Безопасность воздушного движения является основной причиной того, что не всегда удается выбрать оптимальную взлетно-посадочную полосу для борьбы с шумом. |
Air traffic safety is the main reason for not always being able to choose the optimal runway for noise control. |
Гражданские самолеты с регулярными маршрутами должны представлять в управление воздушного движения повторяющийся план полета. |
Civilian aircraft with regular routes should submit a repetitive flight plan to the air traffic control. |
Заторы движения в настоящее время представляют собой серьезную проблему в европейских странах, особенно на автомобильном и воздушном транспорте. |
Congestion in Europe today is a severe problem especially for road and air traffic. |
Вамей также принес в Сингапур обильные осадки, что привело к нарушению воздушного движения в сингапурском аэропорту Чанги. |
Vamei also brought heavy rainfall to Singapore, which caused air traffic disruptions at the Singapore Changi Airport. |
Однако диспетчер воздушного движения по радио не понимает ссылок на Idlewild или на современную авиационную технику, такую как VOR, ILS и реактивные самолеты. |
However, the air traffic controller on the radio does not understand references to Idlewild or to current aircraft technology such as VOR, ILS and jet aircraft. |
Попытки французского управления воздушного движения связаться с полетом на заданной радиочастоте не получили ответа. |
Attempts by French air traffic control to contact the flight on the assigned radio frequency were not answered. |
Новости о вспышке вулкан с невыразимой имя Eyjafjallajökull Выполнить и его последствия для воздушного движения наводнили Интернет почти. |
News of the outbreak of the volcano with the unspeakable name Eyjafjallajökull Execute and its impact to air traffic flooded the Internet almost. |
Приостановка воздушного движения была не по вине Америки, которую я люблю. |
The suspension of air traffic was in no way caused by America, which I love. |
Регулирование привело к снижению уровня шума от авиационных двигателей в ответ на возросшее шумовое загрязнение в результате роста воздушного движения над городскими районами вблизи аэропортов. |
Regulations have resulted in reduced noise from aircraft engines in response to increased noise pollution from growth in air traffic over urban areas near airports. |
Это измерение полезно для определения препятствий воздушного движения, а также является полностью объективной мерой. |
This measurement is useful for air traffic obstacle determinations, and is also a wholly objective measure. |
На практике военный аэродром США или союзников был бы предпочтительнее по соображениям безопасности и минимизации нарушений коммерческого воздушного движения. |
In practice, a US or allied military airfield would have been preferred for reasons of security arrangements and minimizing the disruption of commercial air traffic. |
Пайпер мог легально летать под этим воздушным пространством, не связываясь с диспетчерами воздушного движения, но вместо этого забрался в TCA. |
The Piper could legally fly beneath this airspace without contacting air traffic controllers, but instead climbed into the TCA. |
На перевале диспетчеры в Мендосе передают отслеживание полетов в Управление воздушного движения Пудауэля в Сантьяго, Чили. |
At the pass, controllers in Mendoza transfer flight tracking to Pudahuel air traffic control in Santiago, Chile. |
Многие улицы, особенно боковые улицы в жилых районах, имеют дополнительную ширину полосы движения с одной или обеих сторон для параллельной парковки. |
Many streets, especially side streets in residential areas, have an extra lane's width on one or both sides for parallel parking. |
Приводной механизм наматывает шланг на колеса со скоростью четыре полных движения в минуту. |
A propulsion mechanism pulls the hose over the wheels at a speed of four complete motions per minute. |
Для такого запланированного закрытия полос движения следует избегать использования сигналов светофора; эти сигналы должны применяться только в случае ДТП. |
The use of traffic lights inside tunnels is to be avoided for such planned closures and reserved for dealing with incidents. |
He did it by creating a movement. |
|
We were worried you might do something drastic. |
|
It's good for movement, hard to stain. |
|
И после всего вы облажались на простом датчике движения. |
And after all of that, you get tripped upon a motion detector. |
Эти схемы движения действительно очень нелогичные! |
These traffic patterns are really... counterintuitive! |
То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов? |
We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me? |
Мотонейроны в мозгу которые дают сигналы движения мышцам - умирают |
Motor neurones in the brain, which signal movement, they are dying. |
Избегание движения плечевого сустава позволяет разорванному сухожилию полностью зажить. |
Avoiding movement of the shoulder joint allows the torn tendon to fully heal. |
Согласно доктрине движения Святых последних дней, план спасения-это план, созданный Богом для спасения, искупления и возвышения человечества. |
According to doctrine of the Latter Day Saint movement, the plan of salvation is a plan that God created to save, redeem, and exalt humankind. |
Она также является членом Движения Неприсоединения, Организации Объединенных Наций и Содружества. |
It is also a member of the Non-Aligned Movement, the United Nations and the Commonwealth. |
Конечным результатом является то, что при выполнении определенного движения набирается больше мышечных волокон, что позволяет вам прыгать выше или выполнять более трудное восхождение. |
The end result is that more muscle fibers are recruited when performing a particular movement enabling you to jump higher or do a more difficult climbing move. |
Наблюдение дополняется с помощью скрытых датчиков движения. |
Surveillance is supplemented using buried motion sensors. |
Возвышение Торы перед центром либерального еврейского движения Франции в Париже. |
Heightening of the Torah in front of the centre of the Liberal Jewish Movement of France in Paris. |
Некоторые христианские лидеры и движения оказали значительное влияние на ранних пятидесятников. |
Certain Christian leaders and movements had important influences on early Pentecostals. |
Отдельный новый метод обнаружения экзопланет по световым вариациям использует релятивистское излучение наблюдаемого потока от звезды за счет ее движения. |
A separate novel method to detect exoplanets from light variations uses relativistic beaming of the observed flux from the star due to its motion. |
Другими словами, в каждый момент времени не происходит никакого движения. |
In other words, at every instant of time there is no motion occurring. |
Число оборотов двигателя, необходимых для каждого желаемого движения, сначала было нанесено на графическую бумагу. |
The number of motor revolutions required for each desired movement was first plotted on graph paper. |
Мягкие миоклонические движения распространены, как и другие внутривенные гипнотические средства. |
Mild myoclonic movements are common, as with other intravenous hypnotic agents. |
Поздняя ортодоксия была разорвана влиянием рационализма, философии, основанной на разуме, и пиетизма, движения возрождения в лютеранстве. |
Late orthodoxy was torn by influences from rationalism, philosophy based on reason, and Pietism, a revival movement in Lutheranism. |
Кроме того, цель движения состояла в том, чтобы увековечить расовый раскол – апартеид для чернокожих, эквивалентный тому, который существовал при правлении Национальной партии. |
Further, the objective of the Movement was to perpetuate a racial divide – apartheid for the Blacks, equivalent to that which existed under the National Party rule. |
После восьми недель базовой подготовки в Форт-Орде, штат Калифорния, он был направлен в 101-ю воздушно-десантную дивизию и расквартирован в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки. |
After completing eight weeks of basic training at Fort Ord, California, he was assigned to the 101st Airborne Division and stationed at Fort Campbell, Kentucky. |
Это был двухполосный платный поворотный мост, построенный за 1,5 миллиона долларов, который открыл остров для автомобильного движения с материка. |
It was a two-lane toll swing bridge constructed at a cost of $1.5 million that opened the island to automobile traffic from the mainland. |
Движения, описанные выше, являются упрощениями. |
The motions as described above are simplifications. |
Ограниченные движения грудной клетки могут привести к затруднению дыхания. |
Restricted movement of the chest can lead to breathing difficulties. |
Левый национализм может также включать антиимпериализм и национально-освободительные движения. |
Left-wing nationalism can also include anti-imperialism and national liberation movements. |
Другой аспект этого движения отражен в истории евреев Греца. |
Another aspect of this movement is reflected in Graetz's History of the Jews. |
В течение 19-го и начала 20-го веков он был в основном не используется вплоть до литургического движения обновления 1950-х и 1960-х годов. |
During the 19th and early 20th centuries it was largely in disuse until the liturgical renewal movement of the 1950s and 1960s. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «узловой район воздушного движения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «узловой район воздушного движения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: узловой, район, воздушного, движения . Также, к фразе «узловой район воздушного движения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.