Устройство для передачи листа в захваты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
путеизмерительное устройство - track measuring device
устройство для укладки печенья на ребро - biscuit stacker
запоминающее устройство на магнитных сердечниках - memory magnetic core
запоминающее устройство с прямым доступом - a memory with direct access
интеллектуальное копировальное устройство - intelligent copier
ионографическое печатающее устройство - ionograficheskoe printing apparatus
кодирующее устройство - encoder
лазерное печатающее устройство - laser beam printer
устройство для подзарядки - recharging device
устройство сигнализации - signaling device
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
голубь, служащий для приманивания диких голубей - pigeon, serving to lure wild pigeons
конфета для рук - arm candy
универсальный коврик для автомобиля - universal car mat
инструмент для ручной съемки шкуры - hide takeoff hand tools
выточка для защелки предохранителя - recess for safety latch
арест для выполнения плана - accommodation collar
пряности для хлебопечения - bakery spices
быть открытым для дискуссии - be open to debate
вода для разбавления массы - thinning water
п/э пакет для мусора - plastic garbage bag
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive
формальная передача - formal transfer
потоковая передача музыки - music streaming
передача правового титула - conveyance of title
передача видеосообщений - video messaging
механическая передача - power transmission
передача управления другому авиадиспетчеру - radar handoff
передача с подавлением несущей - damping carrier transmission
залог, временная передача имущества на хранение (для специальных целей) - bail, temporary transfer of property for storage (for special purposes)
передача малярии - malaria transmission
повторная передача - retransmission
Синонимы к передача: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача, трансфер, перевод, перенос, перемещение, переброс, коробка передач
Значение передача: Передаваемое сообщение.
вафельный лист - wafer sheet
вкладной лист - loose leaf
вопросный лист - list of questions
гипсокартонный лист - gypsum plasterboard
обработанный лист - trimmed sheet
чайный лист двойного скручивания - twice-rolled tea lea
лист с основными условиями обмена - sheet with basic exchange conditions
зелёный лист - green leaf
нумеровать лист - number sheet
несимметричный лист - asymmetric leaf
Синонимы к лист: простыня, упаковка, шитый, бланк, листочек, хвоя, планшет, флор, листик
Значение лист: Орган воздушного питания и газообмена растений в виде тонкой, обычно зелёной пластинки.
нуждаться в - need
эксперт в юриспруденции - legal eagle
входить в - hem in
действовать в интересах - act for the benefit of
осуществлять навигацию в Интернете - surf the net
время эксплуатации СВП в режиме движения на подушке - hover hours
игра в кубики - game of dice
ловят в капкан - caught in a trap
игра в шашки - game of checkers
участие в миротворческих операциях - participation in peacekeeping operations
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: capture, seizure, grab, catch, taking, grip, hold, clutch, clench, take
захват контроль - wresting control
захват изображения камерой - camera capture
захват для бочкового груза - hogshead hooks
применить захват шеи - apply the seizure of the neck
магнитный захват - magnetic seizure
насильственный захват - forcible seizure
захват движения - motion capture
захват заложников - androlepsy
силовой захват власти - violent seizure of power
герметичный захват - airtight lock
Синонимы к захват: захватка, захватывание, бочкозахват, гидрозахват, грейфер, кошка, грефер, оккупация, ангария, баранта
Скорость передачи файлов значительно различается между устройствами. |
File transfer rates vary considerably among devices. |
Цель состоит в том, чтобы противодействовать индуктивной нагрузке от таких устройств, как асинхронный двигатель, электродвигатели и линии передачи, чтобы нагрузка казалась в основном резистивной. |
The purpose is to counteract inductive loading from devices like Induction motor, electric motors and transmission lines to make the load appear to be mostly resistive. |
но это же излучатель, и это означает, что устройство разработано для передачи, и если я выключу его во время загрузки... |
But it is an emitter, so that means it's designed to broadcast, so if I shut off that functionality during download... |
При необходимости узнайте больше о требующихся параметрах, проверив сопроводительную документацию для своего компьютера, SIM-карты или устройства передачи данных. |
If necessary, check the info that might have come with your PC, SIM card, or cellular device for more info about what settings to use. |
Вместо этого BlackBerry 10 предлагает POP, IMAP или ActiveSync для передачи электронной почты на устройство и с него. |
Instead, BlackBerry 10 offers POP, IMAP, or ActiveSync for transferring email to and from a device. |
Контакты передачи данных в стандартных штекерах утоплены по сравнению с контактами питания, так что устройство может включить питание до установления соединения для передачи данных. |
The data pins in the standard plugs are recessed compared to the power pins, so that the device can power up before establishing a data connection. |
Скорость передачи данных, доступная для мобильных широкополосных устройств, поддерживает голос и видео, а также доступ к другим данным. |
The bit rates available with Mobile broadband devices support voice and video as well as other data access. |
Он состоит из 2 пар проводов, один для передачи тактовых сигналов от ведущего устройства, а другой для передачи данных от ведомого устройства. |
It consists of 2 pairs of wires, one for transmitting the clock signals from the master and the other for transmitting the data from the slave. |
Также мы можем снабдить эти устройства встроенными источниками энергии и возможностью беспроводной передачи данных. |
We can also engineer these systems, so they can integrate energy sources, and can have wireless transmission capabilities. |
По состоянию на октябрь 2016 года, растет число средних и высоких профессиональных устройств, использующих более быстрые скорости передачи данных, предлагаемые CFast media. |
As of October 2016, there are a growing number of medium to high-end professional devices making use of the faster data rates offered by CFast media. |
Письменность - это коммуникационное устройство, используемое для передачи сообщения. |
Writing is a communication device used to convey a message. |
Телеграф - это устройство для передачи и приема сообщений на большие расстояния, т. е. для телеграфирования. |
A telegraph is a device for transmitting and receiving messages over long distances, i.e., for telegraphy. |
Рассматривая устройство зубчатой передачи, Брюнель не имел прецедента, чтобы служить проводником. |
In considering the gearing arrangement, Brunel had no precedent to serve as a guide. |
Некоторые синхронные устройства обеспечивают тактовый сигнал для синхронизации передачи данных, особенно при более высоких скоростях передачи данных. |
Some synchronous devices provide a clock signal to synchronize data transmission, especially at higher data rates. |
Сегодня Радио является важной технологией в глобальных телекоммуникационных сетях, а также средством передачи данных, лежащим в основе современных беспроводных устройств. |
Today radio is an essential technology in global telecommunication networks, and the transmission medium underlying modern wireless devices. |
Провод передачи данных высок во время простоя, и поэтому он также может питать ограниченное число подчиненных устройств. |
The data wire is high when idle, and so it can also power a limited number of slave devices. |
Многие банки с проездными устройствами также используют пневматические трубки для передачи входных данных от клиентов к кассиру. |
Many banks with drive-throughs also use pneumatic tubes to transfer input from customers to a teller. |
Тепловые трубы-это устройства рекуперации тепла, которые используют многофазный процесс для передачи тепла от одного воздушного потока к другому. |
Heat pipes are a heat recovery device that use a multi-phase process to transfer heat from one airstream to another. |
Например, штырь передачи устройства, соединенный с его штырем приема, приведет к тому, что устройство получит именно то, что оно передает. |
For example, a device's transmit pin connected to its receive pin will result in the device receiving exactly what it transmits. |
Она была и остается основой всех высокопроизводительных устройств CMOS APS-внутрипиксельной передачи заряда. |
It was, and still is, the basis of all high performance CMOS APS devices - intra pixel charge transfer. |
It doesn't look like it was meant to transmit anything anywhere. |
|
В Южной Корее SK Telecom и LG U+ обеспечили доступ к услуге LTE с 1 июля 2011 года для устройств передачи данных, которые должны выйти на общенациональный уровень к 2012 году. |
In South Korea, SK Telecom and LG U+ have enabled access to LTE service since 1 July 2011 for data devices, slated to go nationwide by 2012. |
Чтобы обеспечить необходимый детерминизм, большинство стандартов Ethernet в реальном времени применяют метод передачи данных только от ведущего устройства к ведомому. |
To ensure the determinism required, most real-time Ethernet standards enforce a master-to-slave-only method of communications. |
StingRay может использоваться для идентификации и отслеживания телефона или другого совместимого устройства передачи данных сотовой связи, даже если устройство не участвует в вызове или доступе к службам передачи данных. |
A StingRay can be used to identify and track a phone or other compatible cellular data device even while the device is not engaged in a call or accessing data services. |
В оптике оптическая бистабильность является атрибутом некоторых оптических устройств, в которых возможны и стабильны два резонансных состояния передачи, зависящих от входного сигнала. |
In optics, optical bistability is an attribute of certain optical devices where two resonant transmissions states are possible and stable, dependent on the input. |
Некоторые устройства работают в различных режимах в зависимости от того, установлено ли соединение для передачи данных. |
Some devices operate in different modes depending on whether the data connection is made. |
Тяжелый подъем передачи и приема данных осуществляется разгрузочным устройством. |
The heavy lifting of data transmit and receive is handled by the offload device. |
В конце передачи информация в виде модулирующего сигнала подается на электронное устройство, называемое передатчиком. |
At the sending end, the information, in the form of a modulation signal, is applied to an electronic device called a transmitter. |
В кабеле только для зарядки провода передачи данных закорочены на конце устройства, в противном случае устройство может отклонить зарядное устройство как неподходящее. |
In a charge-only cable, the data wires are shorted at the device end, otherwise the device may reject the charger as unsuitable. |
Они в сочетании с совместимой SD-картой могут использоваться для передачи файлов с одного устройства на другое или просто для увеличения емкости памяти телефона. |
These, in combination with a compatible SD card, can be used to transfer files from one device to another, or simply to increase the storage capacity of the phone. |
Однако на более высоких радиочастотах и микроволновых частотах соображения линии передачи могут стать важными внутри устройства, всего лишь вопрос сантиметров. |
However, at the higher radio frequencies and microwave frequencies transmission line considerations can become important inside a device, just a matter of centimetres. |
Операционные скорости передачи данных для более ранних устройств задаются в устаревшем виде. |
Operating data rates for earlier devices are set in the legacy manner. |
Вместо потоковой передачи и хранения нескольких форматов для разных платформ и устройств, upLynk хранит и передает только один. |
Rather than streaming and storing multiple formats for different platforms and devices, upLynk stores and streams only one. |
Широкий диапазон скоростей передачи данных, доступных с помощью интерфейса USB, подходит для устройств, начиная от клавиатур и мышей и заканчивая потоковыми видеоинтерфейсами. |
The wide range of transfer speeds available from a USB interface suits devices ranging from keyboards and mice up to streaming video interfaces. |
Современный стандарт АТА уступает SCSI разве что в количестве устройств, подключаемых к одному кабелю, и в предельной скорости передачи данных по интерфейсу. |
Modern ATA standard concedes SCSI in the number of devices connected to one and the same cable and in maximum speed of data transfer via the interface only. |
В этом случае любая попытка пользователя сотового устройства сделать звонок или получить доступ к службам передачи данных потерпит неудачу, пока Скат ведет наблюдение. |
Under this scenario, any attempt by the cellular device user to place a call or access data services will fail while the StingRay is conducting its surveillance. |
Дискета-это устройство для хранения и передачи данных, которое было повсеместно распространено с середины 1970-х годов до 2000-х годов. |
The floppy disk is a data storage and transfer device which was ubiquitous from the mid-1970s well into the 2000s. |
Оптическая бистабильность-это свойство некоторых оптических устройств, в которых возможны и стабильны два резонансных состояния передачи, зависящих от входного сигнала. |
Optical bistability is an attribute of certain optical devices where two resonant transmissions states are possible and stable, dependent on the input. |
Скрытое размещение устройств наблюдения и / или передачи либо внутри устройства связи, либо в соответствующих помещениях. |
The placing covertly of monitoring and/or transmission devices either within the communication device, or in the premises concerned. |
Цели производительности 5G - это высокая скорость передачи данных, снижение задержки, экономия энергии, снижение затрат, увеличение пропускной способности системы и масштабируемое подключение устройств. |
5G's performance goals are high data rates, reduced latency, energy savings, reduced costs, increased system capacity and large-scale device connectivity. |
Вторичный канал передачи данных, идентичный по возможностям первичному каналу, может быть дополнительно реализован устройствами DTE и DCE. |
A secondary data channel, identical in capability to the primary channel, can optionally be implemented by the DTE and DCE devices. |
Лораван также отвечает за управление частотами связи, скоростью передачи данных и питанием всех устройств. |
LoRaWAN is also responsible for managing the communication frequencies, data rate, and power for all devices. |
На эффективную скорость передачи данных устройства существенно влияет схема доступа к данным. |
The effective transfer rate of a device is significantly affected by the data access pattern. |
Итак, я проверила данные о препарате, которым убили Дирксона и том устройстве передачи данных в базе данных Интерпола. |
So I cross-referenced the drug that killed Dirkson with the data extraction device in the Interpol database. |
Эти устройства представляют две скрытые конечные точки в системе и используют микроконтроллер для выполнения двунаправленной передачи данных между двумя стандартами. |
These devices present two HID endpoints to the system and use a microcontroller to perform bidirectional data translation between the two standards. |
Была серия презентаций этого устройства для беспроводной передачи энергии еще при жизни Теслы. |
There were a number of demonstrations of this device for wireless power transmission during Tesla's lifetime. |
Скрытое размещение устройств наблюдения и / или передачи либо внутри устройства связи, либо в соответствующих помещениях. |
Champa rice was introduced from Champa to China during the reign of Emperor Zhenzong of Song. |
Если суть жизни составляет информация, передающаяся через гены, то общество и культура есть ни что иное, как необъятные системы передачи информации, а город - гигантское внешнее устройство памяти. |
If the essence of life is the information that spreads through genes, society and culture are also nothing but huge memory systems. The city is a huge external memory device after all. |
Хотя обе системы использовали воду в своих передающих и приемных устройствах, их средства передачи были совершенно разными. |
Although both systems employed water in their sending and receiver devices, their transmission media were completely different. |
Испытательная лаборатория может потребовать от завода-изготовителя передачи устройства снабжения и управления либо специального устройства подачи энергии, необходимых для питания источника света (источников света). |
The test laboratory may require from the manufacturer the supply and operating device or a special power supply needed to supply the light source (s). |
Во-вторых, составитель должен обладать очень хорошим пониманием экономического устройства и истории страны. |
Secondly, the compiler must have a very good understanding of the economic structure and history of the country. |
Вы можете обрезать фото, которое вы загрузили или сделали при помощи своего устройства. |
After you've uploaded or taken a new photo, you can crop it. |
Мы полагаем, что она прокрадется в дом Дэниела ночью и использует какой-то вид модифицированного устройства памяти. |
We're speculating that she's sneaking into Daniel's house at night and using a memory device. |
The work of a tissue compression eliminator. |
|
I saw this exact safe on Storage Wars. |
|
В некоторых случаях, например, когда пара изображений представлена для свободного просмотра, не требуется никакого устройства или дополнительного оптического оборудования. |
Under some circumstances, such as when a pair of images are presented for freeviewing, no device or additional optical equipment is needed. |
Особое внимание следует уделить тщательному приготовлению потрохов и печени, чтобы избежать передачи инфекции. |
Special attention should be paid to thoroughly cooking giblets and liver to avoid transmission. |
Кошки, собаки и лисицы могут заразиться токсокарами в результате проглатывания яиц или передачи личинок от матери к ее потомству. |
Cats, dogs and foxes can become infected with Toxocara through the ingestion of eggs or by transmission of the larvae from a mother to her offspring. |
Ветроэлектростанции состоят из множества отдельных ветрогенераторов, которые подключены к сети передачи электроэнергии. |
Wind farms consist of many individual wind turbines, which are connected to the electric power transmission network. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство для передачи листа в захваты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство для передачи листа в захваты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, для, передачи, листа, в, захваты . Также, к фразе «устройство для передачи листа в захваты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
