Фальдо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Фальдо выиграл плей-офф внезапной смерти на первой же дополнительной лунке. |
Faldo won the sudden death playoff at the first extra hole. |
Отвергнутый Чепелак лихо избил Porsche 959 Фальдо клюшкой для гольфа, как сообщается, причинив ущерб в размере 10 000 фунтов стерлингов. |
The spurned Cepelak famously battered Faldo's Porsche 959 with a golf club, reportedly causing damage of £10,000. |
Начав свой последний раунд на четыре выстрела позади Хосе Марии Оласабаля, четвертый раунд Фальдо из 65 позволил ему связать более 72 лунок с Оласабалем. |
Starting his final round four shots behind José María Olazábal, Faldo's fourth round of 65 enabled him to tie over 72 holes with Olazábal. |
Она оставила своего жениха Оливье Делалоя и вышла замуж за Фальдо в июле 2001 года на пышной церемонии в его Виндзорском доме. |
She left her fiancé Olivier Delaloye and married Faldo in July 2001 in a lavish ceremony at his Windsor home. |
После 2005 года выступления Фальдо на профессиональных турнирах становились все более спорадическими. |
After 2005, Faldo's appearances in professional tournaments became increasingly sporadic. |
На Мастерсе 1990 года Фальдо успешно защитил свой титул мастера. |
At the 1990 Masters, Faldo successfully defended his Masters title. |
Фальдо также работал на нескольких зарубежных полях для гольфа, таких как Fortress at Louisbourg Resort Golf & Spa на острове Кейп-Бретон, Канада. |
Faldo also worked on several overseas golf courses like The Fortress at Louisbourg Resort Golf & Spa on Cape Breton Island, Canada. |
Фальдо - один из самых успешных игроков Кубка Райдера в истории, набравший 25 очков и представляющий европейскую команду рекордные 11 раз. |
Faldo is one of the most successful Ryder Cup players ever, having won 25 points and having represented the European Team a record 11 times. |
Faldo has written several golf instructional books. |
|
Фальдо также навлек на себя больше критики, продолжая большую часть своей вступительной речи говорить о себе и своей семье. |
Faldo also brought more criticism upon himself by taking up the majority of his opening speech by talking about himself and his family. |
На сегодняшний день у Фальдо не было финиша топ-10 в Майоре с момента этого события. |
To date, Faldo has not had a top-10 finish in a major since this event. |
Попытки фальдо пошутить во время церемонии открытия, казалось, совершенно не понравились публике. |
Faldo's attempts at humour in the opening ceremony seemed to fall flat with the audience. |
Фальдо лучше всего помнят на первой полосе за пределами спорта, в 1998 году, когда его Porsche 959 был разгромлен бывшей девушкой с его клюшками для гольфа. |
Faldo is best remembered in the frontpage outside of sports, in 1998, having his Porsche 959 trashed by an ex-girlfriend with his golf clubs. |
В июле 1993 года Фальдо выиграл Открытый чемпионат Ирландии имени Кэрролла в беспрецедентный третий раз подряд. |
In July 1993, Faldo won the Carroll's Irish Open for an unprecedented third time in a row. |
Стрейндж сделал ровный выстрел из 71 патрона, в то время как Фальдо боролся с 75 патронами. |
Strange shot an even-par round of 71, while Faldo struggled with a round of 75. |
После окончания школы Фальдо в 1976 году стал профессионалом и вступил в Европейскую ассоциацию профессиональных гольфистов. |
After leaving the school, Faldo then turned professional in 1976 and joined the European Professional Golfers Association. |
Фальдо парировал каждую лунку в своем последнем раунде для победы одним выстрелом. |
Faldo parred every hole in his final round for a one shot victory. |
Некоторые журналисты предположили, что действия Фальдо стоили ему немалого доверия. |
It was suggested by some journalists that Faldo's actions cost him considerable credibility. |
Британский гольфист Питер Доберейнер дал нелестную оценку стилю игры Фальдо. |
British golf writer Peter Dobereiner gave an unflattering assessment of Faldo's playing style. |
Фальдо в третий раз выиграл знаменитый Кубок Кларетника на Открытом чемпионате 1992 года в Мюрфилде. |
Faldo won the famous Claret Jug trophy for a third time in the 1992 Open Championship at Muirfield. |
В 1992 году фальдо во второй раз получил орден За заслуги перед европейским турне. |
Faldo claimed the European Tour Order of Merit a second time in 1992. |
Удивительное самообладание фальдо под давлением и пугающее присутствие были отличительными чертами его игры. |
Faldo's remarkable composure under pressure and intimidating presence were hallmarks of his game. |
