Фармацевтическая поддержка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фармацевтическая поддержка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pharmaceutical support
Translate
фармацевтическая поддержка -

- поддержка [имя существительное]

имя существительное: support, sustenance, maintenance, backing, aid, endorsement, sanction, indorsement, boost, prop



Благодаря академическим успехам Готта в средней школе, он получил финансовую поддержку от группы местных черных врачей и фармацевтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of Gautt's academic success in high school, he was supported financially by a group of local black doctors and pharmacists.

Спонсируемые исследователи получают вознаграждение от фармацевтических компаний, например, в виде поддержки расходов на проведение конференций / симпозиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sponsored researchers are rewarded by drug companies, for example with support for their conference/symposium costs.

Поддержка после того, как я закажу несколько ссылок в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support after I order a few references in the article.

Группы из Пентагона называемая Поддержка Разведывательно Деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group out of the Pentagon called the Intelligence Support Activity.

Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag.

Машина принадлежит парку транспортных средств, который зарегистрирован на фармацевтическую компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car belongs to a fleet of vehicles that's registered to a pharmaceutical company.

Как правило, эти виды деятельности не финансируются в рамках гуманитарной помощи и нуждаются в поддержке по линии сотрудничества в целях развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These activities are not usually funded as part of humanitarian aid and require support through development cooperation.

Поддержка в сфере образования не является достаточной для того, чтобы побудить детей посещать школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education support is not sufficient for children to go to school.

Некоторые идеи в отношении того, как подойти к созданию высококачественного производства, могут быть почерпнуты из истории становления мощной фармацевтической индустрии в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of a strong pharmaceutical industry in India offers some suggestions as to how to build a high-quality manufacturing industry.

Первоначальная эйфория была вызвана ожиданием того, что биотехнологические компании смогут разрабатывать лекарственные препараты быстрее крупных фармацевтических корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That initial euphoria was brought about by the promise that biotechnology companies could develop drugs more quickly than large pharmaceutical corporations.

Несмотря на эти крупные программы, международная поддержка в вопросах управления информацией по-прежнему носит фрагментарный характер и оказывается не в полном объеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these important programmes, international support efforts concerning information management remain fragmented and incomplete.

Женщинам, которые не имеют возможности оформить медицинскую страховку, может быть оказана поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women who could not afford health insurance were eligible for assistance.

Средство для лечения нейродегенеративных заболеваний включает эффективное количество фармацевтической композиции и фармацевтически приемлемый наполнитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent for treating neurodegenerative diseases comprises an effective amount of the pharmaceutical composition and a pharmaceutically acceptable filler.

Ее детская жизнерадостность надрывала душу Бовари, а ему еще приходилось выносить нестерпимые утешения фармацевта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child's gaiety broke Bovary's heart, and he had to bear besides the intolerable consolations of the chemist.

Фармацевт, чьи зелья захватывают иммунную систему, вызывают множественную аллергическую реакцию, не определяемую к чему именно, если не знать, что ищешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A druggist whose potions hijack the immune system causing any number of allergic reactions. Each one impossible to identify, unless you know what to look for.

Так мы профинансируем новое исследование и повысим прибыль нашего фармацевтического подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll fund new research and give a nice boost to our profit margin in the pharmaceutical division.

Заставишь кого-нибудь из фармацевтики сознаться ещё в одной проблеме с заполнением документов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gonna get someone in the pharmacy to confess to yet another recordkeeping problem?

Это была рекламная статья, предназначавшаяся фармацевтом для

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the paragraph he intended for the

Подумайте об этом, у нас есть тысячи врачей онкологов, у нас есть фармацевтическая индустрия, каждый месяц рождающая препараты для химиотерапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think about it, we've got thousands of doctors in oncology, and in oncology residency programs, we've got the pharmaceutical industry pumping out chemotherapeutic agents every month.

Последнее, что я слышала, что он фармацевт где-то на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last I heard, he was a pharmacist somewhere upstate.

Я застрял в конторе, которая толкала акции фармацевтическим компаниям

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was stuck in an office pushing stock in pharmaceutical companies.

Разведка, тактическая поддержка для стоящего дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gathering intel, lending tactical support to a worthwhile mission.

Нам нужна поддержка судостроителей в предвыборной кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need the shipbuilders' support for his campaign.

Пойдемте узнаем, были ли партнерство Лоури с фармацевтической фирмой настолько важным, чтобы убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's go see if Lowry's partnership with the drug company was a deal worth killing over.

Он вышел, и его осенило, что реальное бабло - это фармацевтика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got out, saw that the real money was in pharmaceuticals.

Иметь дело с распространением фармацевтических препаратов является нелегальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dealing in pharmaceutical drugs is illegal.

Знаете, Боб, я давно работаю... в ведущей фармацевтической компании, но у меня прирождённый дар вокалиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Bob, I'm a lab technician for a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift.

Сера используется в фармацевтических препаратах кожи для лечения акне и других состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfur is used in pharmaceutical skin preparations for the treatment of acne and other conditions.

При поддержке военного министра Анами они начали подготовку к введению военного положения в стране, чтобы остановить любые попытки заключить мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the support of Minister of War Anami, they started preparing to impose martial law on the nation, to stop anyone attempting to make peace.

Антоний вызвал Клеопатру в Антиохию, чтобы обсудить насущные вопросы, такие как царство Ирода и финансовая поддержка его Парфянской кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antony summoned Cleopatra to Antioch to discuss pressing issues, such as Herod's kingdom and financial support for his Parthian campaign.

Бекс, оказавшийся в ловушке под завалами и брошенный поддельным фармацевтическим представителем, обнаружен пожарными и доставлен в безопасное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bex, having been trapped under rubble and abandoned by the fake pharmaceutical representative, is discovered by firemen and carried to safety.

Десять дней спустя она заявила о своей поддержке независимости Украины на территориях, где нет польского населения, и призвала положить конец убийствам мирных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten days later, it declared itself in favor of Ukrainian independence on territories without Polish populations, and called for an end to the killings of civilians.

У него была сильная поддержка со стороны профсоюзов и значительная поддержка лейбористов, а также большинство его собственной либеральной партии, хотя Асквит стал враждебным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had strong support from Unionists and considerable backing of Labour, as well as a majority of his own Liberal Party, although Asquith turned hostile.

Самолеты использовались для разведки, как истребители, бомбардировщики и наземная поддержка, и каждая роль была значительно продвинута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aircraft were used for reconnaissance, as fighters, bombers, and ground-support, and each role was advanced considerably.

Декофеинизация часто производится перерабатывающими компаниями, а извлеченный кофеин обычно продается в фармацевтическую промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decaffeination is often done by processing companies, and the extracted caffeine is usually sold to the pharmaceutical industry.

Условие низкого выбора требовало от студентов написать о поддержке 10% - ного увеличения стоимости обучения в их университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low-choice condition required students to write about supporting a 10% increase in tuition at their university.

Капезиус работал в фармацевтической компании Фарбена Байер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capesius worked for Farben's Bayer pharmaceutical subsidiary.

Я считаю, что все вопросы решены, у вас есть моя поддержка, отличная работа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe all the issues have been solved, you have my support, great work!

Деньги, собранные в 1920-е годы, и финансовая поддержка Фонда Рокфеллера помогли школе пережить Великую депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money that had been raised during the 1920s and financial backing from the Rockefeller Foundation helped the school to survive through the Great Depression.

Эта поддержка альпийского лесного хозяйства и сельского хозяйства иногда не только оправдана, но и необходима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This support of the alpine forestry and agriculture is sometimes not only justified, but also essential.

Деловой район Рима EUR является домом для многих компаний, занимающихся нефтяной промышленностью, фармацевтической промышленностью и финансовыми услугами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rome's EUR business district is the home of many companies involved in the oil industry, the pharmaceutical industry, and financial services.

Сильвия продолжала работать в фармацевтической фирме, в своем рекламном отделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silvia continued working in the pharmaceutical products firm, in her advertising department.

Чистота конечных продуктов очень высока, но стоимость делает его пригодным только для очень ценных материалов, таких как фармацевтические препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purity of the final products is very high, but the cost makes it suitable only for very high-value materials such as pharmaceuticals.

Они используются в пищевой, упаковочной и фармацевтической промышленности, а также в крупных розничных магазинах, таких как Wal-Mart и Kmart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used in food packaging, case packing, and pharmaceutical industries and also in large retail stores such as Wal-Mart and Kmart.

В этой многостраничной статье перечислены фармацевтические препараты в алфавитном порядке по названиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This multi-page article lists pharmaceutical drugs alphabetically by name.

В течение последних 25 лет лечение глаукомы было основано на использовании фармацевтической терапии и послеоперационной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last 25 years, glaucoma management has been based in the use of pharmaceutical therapies and incisional surgery.

Пасленовые считаются монофилетическими на основе...Пасленовые являются источником нескольких фармацевтических препаратов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solanaceae are considered monophyletic on the basis of...Solanaceae are the source of several pharmaceutical drugs...

Его визит способствовал укреплению репутации компании Teva на фармацевтическом рынке и придал импульс ее развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His visit promoted Teva's reputation in the pharmaceutical market and created a momentum for Teva's development.

Самым продаваемым статином является аторвастатин, также известный как Липитор, который в 2003 году стал самым продаваемым фармацевтическим препаратом в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-selling statin is atorvastatin, also known as Lipitor, which in 2003 became the best-selling pharmaceutical in history.

Ибрутиниб был добавлен в австралийскую схему фармацевтических льгот в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibrutinib was added to the Australian Pharmaceutical Benefits Scheme in 2018.

Фармацевтические и биологические продукты моделируются с использованием конструкций активного ингредиента, силы презентации и основы прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceutical and biologic products are modeled using constructs of active ingredient, presentation strength, and basis of strength.

ШОС объявила об официальной поддержке lxrun на выставке LinuxWorld в марте 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCO announced official support of lxrun at LinuxWorld in March 1999.

Фармацевтическая промышленность использует этот процесс с CMs, называемыми организациями контрактного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pharmaceutical industry uses this process with CMs called contract manufacturing organizations.

Этот процесс, широко используемый в фармацевтической промышленности, является старейшей промышленной процедурой для формирования мелких, покрытых оболочкой частиц или таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process widely used in the pharma industry, is the oldest industrial procedure for forming small, coated particles or tablets.

Он также используется в качестве связующего вещества в фармацевтических таблетках и натуральных красках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as a binder in pharmaceutical tablets and natural paints.

Безалкогольный напиток Pepsi был разработан Калебом Брэдхемом, фармацевтом и бизнесменом из округа Дуплин, штат Северная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soft drink Pepsi was developed by Caleb Bradham, a pharmacist and businessman from Duplin County, North Carolina.

В фармацевтических продуктах кремнезем помогает потоку порошка при формировании таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pharmaceutical products, silica aids powder flow when tablets are formed.

Фармацевтически кломипрамин оказался более эффективным, чем альтернативный химический препарат амитриптилин, в лечении собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmaceutically, clomipramine was found to be more effective than an alternative chemical, amitriptyline, in treatments for dogs.

Травники и фармацевты династии Тан изменили обозначение ланггана с традиционного сине-зеленого драгоценного камня на разновидность коралла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tang dynasty herbalists and pharmacists changed the denotation of langgan from the traditional blue-green gemstone to a kind of coral.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фармацевтическая поддержка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фармацевтическая поддержка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фармацевтическая, поддержка . Также, к фразе «фармацевтическая поддержка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information