Фосфорорганических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
По состоянию на 2013 год, тридцать шесть типов фосфорорганических соединений были зарегистрированы для использования в Соединенных Штатах. |
As of 2013, thirty-six types of organophosphates were registered for use in the United States. |
Инертная атмосфера и безводные условия используются для синтеза зарина и других фосфорорганических соединений. |
Inert atmosphere and anhydrous conditions are used for synthesis of sarin and other organophosphates. |
Изобретение относится к химии фосфорорганических соединений и непосредственно к способам получения моноэтаноламиновых солей фосфоновых кислот. |
The invention relates to the chemistry of organophosphorus compounds, and more specifically to methods for producing monoethanolamine salts of phosphonic acids. |
VX-это чрезвычайно токсичное синтетическое химическое соединение класса фосфорорганических соединений, в частности тиофосфонат. |
VX is an extremely toxic synthetic chemical compound in the organophosphorus class, specifically, a thiophosphonate. |
В Соединенных Штатах мигранты и сезонные сельскохозяйственные работники наиболее подвержены воздействию фосфорорганических веществ. |
In the United States, migrant and seasonal farmworkers are the most susceptible to organophosphate exposure. |
Органотиофосфаты - это подкласс фосфорорганических соединений, которые структурно связаны с неорганическими тиофосфатами. |
Organothiophosphates are a subclass of organophosphorus compounds that are structurally related to the inorganic thiophosphates. |
В 1985 году УНИТА сделал первое из нескольких заявлений о том, что их силы являются объектом применения химического оружия, в частности фосфорорганических соединений. |
In 1985, UNITA made the first of several claims that their forces were the target of chemical weapons, specifically organophosphates. |
Токсичность фосфорорганических соединений обусловлена прежде всего их действием в качестве необратимых ингибиторов ацетилхолинэстеразы. |
The toxicity of organophosphates results primarily from their action as irreversible inhibitors of acetylcholinesterase. |
И Большое Мыло наводнило окружающую среду достаточным количеством фосфорорганических соединений, чтобы временно блокировать вашу нервную систему |
And the big soap will fill the environment with enough organophosphate to temporarily disable your central nerve system. |
Существуют различные пути синтеза фосфорорганических соединений. |
Various routes exist for the synthesis of organophosphates. |
Это важный промышленный химикат, используемый для производства фосфорорганических соединений для широкого спектра применений. |
It is an important industrial chemical, being used for the manufacture of organophosphorus compounds for a wide variety of applications. |
В качестве нервно-паралитических средств препараты Новичок относятся к классу фосфорорганических ингибиторов ацетилхолинэстеразы. |
As nerve agents, the Novichok agents belong to the class of organophosphate acetylcholinesterase inhibitors. |
Резюме рецензируемых исследований изучали связь между воздействием пестицидов и неврологическими исходами и раком у работников, подвергшихся воздействию фосфорорганических веществ. |
Summaries of peer-reviewed research have examined the link between pesticide exposure and neurological outcomes and cancer in organophosphate-exposed workers. |
Подобно своим сородичам, он имеет два безукоризненных фосфорорганических клапана и длинный мясистый стебель. |
Like its relatives, it has two unadorned organo-phosphatic valves and a long fleshy stalk. |
Фосфорорганические соединения разлагаются быстрее, чем хлорорганические. |
Organophosphates degrade faster than the organochlorides. |
Мозг посылает нейромедиаторы к нервным окончаниям в организме; фосфорорганические соединения нарушают этот процесс. |
The brain sends out neurotransmitters to the nerve endings in the body; organophosphates disrupt this process from occurring. |
Фосфорорганические соединения имеют много применений, в том числе в пластификаторах, антипиренах, пестицидах, экстракторах, нервно-паралитических веществах и водоочистке. |
Organophosphorus compounds have many applications, including in plasticisers, flame retardants, pesticides, extraction agents, nerve agents and water treatment. |
Как и другие фосфорорганические нервные агенты, VX может разрушаться в результате реакции с сильными нуклеофилами. |
Like other organophosphorus nerve agents, VX may be destroyed by reaction with strong nucleophiles. |
Фосфорорганические соединения довольно токсичны для позвоночных и в некоторых случаях заменены менее токсичными карбаматами. |
Organophosphates are quite toxic to vertebrates and have in some cases been replaced by less toxic carbamates. |
Другие фосфорорганические соединения не токсичны, но их основные метаболиты, такие как оксоны, токсичны. |
Other organophosphates are not toxic, yet their main metabolites, such as their oxons, are. |
Фосфорорганические и карбонатные соединения могут вызывать цепочку реакций, приводящих к нейромышечной блокаде. |
Organophosphates and carbonates can induce a chain of responses leading to neuromuscular blockage. |
Однако многие фосфорорганические соединения не являются стойкими в окружающей среде. |
However, many organophosphates are not persistent in the environment. |
Пиретроиды остаются активными только в течение 4-6 месяцев, а фосфорорганические соединения и карбаматы остаются активными в течение 2-6 месяцев. |
Pyrethroids will remain active for only 4 to 6 months, and organophosphates and carbamates remain active for 2 to 6 months. |
В качестве примеров можно привести отравления окисью углерода, синильной кислотой или фосфорорганическими пестицидами. |
Examples includewould be carbon monoxide, hydrogen cyanide, or organophosphate pesticide poisoning. |
Эта ковалентная связь предотвращает миграцию и выщелачивание фосфорорганического соединения. |
This covalent linkage prevents migration and leaching of the organophosphorus compound. |
Хлорорганические соединения, такие как ДДТ, были доминирующими, но к 1975 году они были заменены в США фосфорорганическими соединениями и карбаматами. |
Organochlorines such as DDT were dominant, but they were replaced in the U.S. by organophosphates and carbamates by 1975. |
Известные семейства инсектицидов включают хлорорганические соединения, фосфорорганические соединения и карбаматы. |
Prominent insecticide families include organochlorines, organophosphates, and carbamates. |
VX-это безвкусное хиральное фосфорорганическое вещество без запаха с молекулярной массой 267,37 г/моль. |
VX is an odorless and tasteless chiral organophosphorous chemical with a molecular weight of 267.37 g/mol. |
Согласно одной точке зрения, он не подвержен воздействию нормальных погодных условий и не может разлагаться так быстро, как другие фосфорорганические соединения. |
One view is that it is not affected by normal weather conditions, and may not decompose as quickly as other organophosphates. |
Фосфорорганические и карбаматные инсектициды обладают сходным действием. |
Organophosphate and carbamate insecticides have a similar mode of action. |
Кумафос, фосфорорганический элемент, липофилен и поэтому накапливается в воске. |
Coumaphos, an organophosphate, is lipophilic, and so accumulates in wax. |
Фосфорорганические пестициды могут всасываться всеми путями, включая вдыхание, проглатывание и кожное всасывание. |
Organophosphosphate pesticides can be absorbed by all routes, including inhalation, ingestion, and dermal absorption. |
Другие области применения включают фосфорорганические соединения в моющих средствах, пестицидах и нервно-паралитических веществах. |
Other applications include organophosphorus compounds in detergents, pesticides, and nerve agents. |
Это химическое вещество, фосфорорганическое вещество, разрушает фермент ацетилхолинэстеразу. |
This chemical, organophosphate works by disrupting the enzyme acetylcholinesterase. |
В Японии в качестве инсектицида для Пильщиков используют фосфорорганическое соединение или неоникотиноид. |
In Japan, the insecticide to the sawyers use organophosphorus compound or neonicotinoid. |
Фосфин в основном потребляется в качестве промежуточного продукта в фосфорорганической химии. |
Phosphine is mainly consumed as an intermediate in organophosphorus chemistry. |
Хлорокись фосфора легко реагирует со спиртами, образуя фосфорорганические соединения. |
Phosphorus oxychloride reacts readily with alcohols to give organophosphates. |
Соединения со связями P-C и P-O-C часто классифицируют как фосфорорганические соединения. |
Compounds with P-C and P-O-C bonds are often classified as organophosphorus compounds. |
- отравление фосфорорганическими веществами - organophosphorous poisoning
- фосфорорганические инсектициды - organophosphate insecticide
- фосфорорганические пестициды - organophosphate pesticide
- фосфорорганическое отравление - organophosphate poisoning
- токсикология фосфорорганических пестицидов - toxicology of organophosphorus pesticides
