Эклиптика на дату - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эклиптика на дату - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ecliptic of date
Translate
эклиптика на дату -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- дату

date



Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors.

Оно может означать дату рождения или важное время в его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could signify a birthdate or an important time in his life.

Теперь мы обсуждаем с Прайоном дату открытия, и вы обязательно должны приехать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are locking down date of opening with Prion now and you absolutely must come.

Думаете, мне стоит принять его условия и назначить дату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think I should accept his terms and set the date?

Покупатель будет держать облигацию определённый промежуток времени, другими словами, срок действия облигации истекает в установленную дату в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buyer will hold this bond for a set period of time, so in other words, the bond 'expires' on a set date in the future.

Они заканчивали ее и ставили дату!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They finish it, they stamp the date on!

Он заскочит позже чтоб обсудить дату внутреннего голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's popping by later to discuss internal polling data.

А потом я ему сказала дату рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I told him my birthday.

Он очень легкий на подъем, просто он хочет знать точную дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's really easygoing, he just wants to fit in.

В общем, я хотел поговорить с вами из-за того, что НАСА передвинуло дату моего старта к Международной Космической Станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway the reason I wanted to talk to you is NASA has moved up my launch to the international Space Station.

Но я родилась под созвездием Льва с восходящим Юпитером на двадцать третьем градусе эклиптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I was born in the House of Leo with Jupiter rising at 23 degrees ascendant.

А значит, определить точную дату смерти практически невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That makes determining T.O.D. nearly impossible.

Можете оплатить его на почте или явиться в суд в указанную дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can pay this by mail or appear in court on that date.

Не могли бы вы прочесть дату и время, отпечатанные в верхнем правом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you please read the date and time stamp indicated on the upper right-hand corner.

Почему вы хотите перенести дату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do you insist on moving it?

Находим дату и время покупки трубы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanning the date and time - of when the pipe was purchased...

Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm...

Потом он назначит нам предварительную дату слушания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he'll give us a preliminary hearing date.

Настоятель неожиданно взял, и назначил дату. Весь город на ушах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grandmaster has suddenly decided on a day, so the city is in an uproar.

Именно поэтому мы пытались заставить тебя откложить дату слушания, пока мы не найдем его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we've been trying to get you To postpone the hearing date until we could find him.

Давайте взглянем на дату. 1657 год это за год до смерти Кромвеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's look at the date for a moment. 1657 was the year before the death of Oliver Cromwell.

Он взглянул на дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked at the date.

Формирование светового потока в верхней части группы Стреттона вернуло дату 555,9±3,5 Ма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lightspout Formation toward the top of the Stretton Group returned a date of 555.9±3.5 Ma.

Он пояснил, что основная цель инициативы-обеспечить доступ в Интернет для пяти миллиардов человек, которые не подключены к интернету на дату запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explained that the primary aim of the initiative is to provide Internet access to the five billion people who are not connected as of the launch date.

Богатство может быть измерено в номинальной или реальной стоимости – то есть в денежной стоимости на определенную дату или скорректировано на чистые изменения цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wealth may be measured in nominal or real values – that is, in money value as of a given date or adjusted to net out price changes.

Выступая перед албанскими СМИ, Бакояннис заявил, что Греция в ближайшее время признает независимость Косово, хотя и не назвал дату этого решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking to Albanian media, Bakoyannis declared that Greece will soon recognise Kosovo’s independence, although stop short of naming a date for this decision.

Начальная цена акций определяется на дату совершения сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial share price is determined on the trade date.

Кирби утверждал, что беда ошибочно приписал дату собора 673 году, потому что он перепутал ее с годом смерти короля Эгберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirby has argued that Bede mistakenly attributed the date of the council to 673 because he confused its date with the year of the death of King Egbert.

Могу ли я предположить, что дата оставлена. Большинство проектов показывают дату, и полезно через некоторое время увидеть новых участников и тех, кто неактивен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I suggest the date is left on. Most projects show the date and it's useful after a while to see the new members and those that are inactive.

Он дает дату Французской революции как 1789 год, и великой мировой войны как 1914 год, кроме многих других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives the date of the French revolution as 1789, and the great World War as 1914, besides many more.

Большинство авторов некрологов говорили, что Уикеру было 87 лет на момент его смерти, основываясь на его записи в Who's Who, дающей дату рождения в 1925 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most obituary writers said that Whicker was 87 at the time of his death, based on his entry in Who's Who giving a date of birth in 1925.

У меня есть DVD, и я только что посмотрел комментарий к нему. Режиссер недвусмысленно заявляет, что ему на самом деле наплевать на дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the DVD and just watched the commentary on it. The director explicitly states that he doesn't really care about the date.

Главный бассейн, сделанный из неприкрашенных известняковых плит, скрепленных железным кольцом, имеет дату одной из реконструкций, MDCCCXLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main basin, made out of unadorned limestone plates held together with an iron ring, bears the date of one of the renovations, MDCCCXLV.

Этот список также включает звездную дату, на которой события каждого эпизода происходят в вымышленной вселенной Star Trek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list also includes the stardate on which the events of each episode take place within the fictional Star Trek universe.

Там, где другие критики датировали пьесу где-то с 1609 по 1620 год, Лейк предпочитает дату в более поздней части 1613 года, основанной на злободневных аллюзиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where other critics had dated the play anywhere from 1609 to 1620, Lake favors a date in the later part of 1613 based on topical allusions.

Федеральное бюро тюрем в настоящее время перечисляет предполагаемую дату освобождения Благоевича из тюрьмы 23 мая 2024 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Federal Bureau of Prisons currently lists Blagojevich's expected release date from prison May 23, 2024.

Их поместили в карантин, пресс-конференцию отменили, а дату премьеры перенесли на один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were quarantined, the press conference was cancelled, and the premiere date was pushed back by one day.

В январе 2019 года Ульвеус показал, что ни одна песня еще не закончена, намекая на окончательную дату микширования весны 2019 года и возможность третьей песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2019, Ulvaeus revealed that neither song was finished yet, hinting at a final mix date of spring 2019 and the possibility of a third song.

Самый древний текст, содержащий конкретную дату печати, был обнаружен в пещерах Могао в Дуньхуане в 1907 году Аурелом Штайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest text containing a specific date of printing was discovered in the Mogao Caves of Dunhuang in 1907 by Aurel Stein.

Елизавета I посоветовалась со своим астрологом Джоном Ди, прежде чем выбрать благоприятную дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth I consulted her astrologer, John Dee, before deciding on an auspicious date.

Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These moons were probably captured by Jupiter from solar orbits.

Он вернулся во времени в 1916 год, так что, возможно, легко понять, почему какой-то глупый и чересчур усердный редактор назвал неверную дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went back in time to 1916, so it is perhaps easy to understand why some stupid and overzealous editor would list a wrong date.

Таким образом, дату истечения срока действия можно проверить с первого взгляда и издалека, отсюда и черная метка вокруг 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, the date of expiry can be checked at a glance and from far away, hence the black mark around the 12.

В конце 2016 года Mars One изменил дату своей первой миссии с экипажем на 2032 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2016 Mars One had changed its first crewed mission date to 2032.

Даже без учета этого, так много инженеров Мартина было подготовлено к 1944 году, что Мартин отодвинул дату первой поставки на 1947 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even disregarding these, so many of Martin's engineers had been drafted by 1944 that Martin pushed the first delivery date back to 1947.

Однако впоследствии он уменьшается в результате радиоактивного распада, что позволяет оценить дату смерти или фиксации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it decreases thereafter from radioactive decay, allowing the date of death or fixation to be estimated.

Завершая свое турне, Стерлинг добавила последнюю дату в Великобритании-4 сентября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finishing her tour, Stirling added a last date in the UK on September 4, 2013.

Однако на праздновании своего 60-летия в конце 2014 года АФК указала дату лета 2015 года, когда будет сделано соответствующее объявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at its 60th Anniversary celebrations at the end of 2014, AFC gave the date of 'summer 2015' to when an announcement would be made.

Статья Time - это статья newsweekly, которая упоминает дату мимоходом, не давая никакой ссылки, чтобы проверить ее информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it's present form it's already too long and not enough elaboration on an actual rajput and the different clans.

На следующей неделе состоялся марш к административному зданию Калифорнийского университета в БРЕМНЕРЕ, требуя назначить дату снятия статуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following week, a march to the UCT administrative building, Bremner, took place, demanding a date for the removal of the statue.

Если это возможно, используйте точную дату выхода игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If possible, use the game's exact release date.

Биографии нынешних помощников судей используют дату комиссии в качестве начала их пребывания в должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bios of the current associate justices, are using the commission date, as the beginning of their tenure.

Ка, указывая на относительно недавнюю дату въезда в Америку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ka, pointing to a relatively recent entry date to America.

Скорее всего, если бы это был театральный фильм, мы бы не стали удалять дату мировой премьеры, когда он впервые стал доступен широкой публике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely, if this were a theatrical film, we wouldn't delete the world premiere date it was first available to the general public.

Как и большинство полей, установить дату появления нового метода довольно сложно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most fields, setting a date for the advent of a new method is difficult.

Возможно, он родился 10 мая, поскольку попытался отпраздновать свой день рождения в эпизоде, который пришелся на эту дату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may have been born on May 10, as he made an attempt to celebrate his birthday on an episode that fell on that date.

30 декабря суд признал подсудимую виновной в причинении публичного вреда, назначив ей дату вынесения приговора на 7 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 December, the court found the defendant guilty of causing public mischief with her sentencing date set for 7 January 2020.

Если только я чего-то не упустил |дата= лучше, так как можно указать либо полную дату, либо только год, по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless I'm missing something |date= is better since one can state either the full date or just the year, as needed.

Я собираюсь временно блокировать тех, кто ложно меняет дату, но ваша помощь будет очень признательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am going to temporarily block those who falsely change the date, but your help would be greatly appreciated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эклиптика на дату». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эклиптика на дату» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эклиптика, на, дату . Также, к фразе «эклиптика на дату» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information