Я ничего не хочу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
я хотел бы - I would like to
Я захватываю замок - I Capture The Castle
которую я - I
Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я . Л . Цивьяна - Novosibirsk Scientific Research Institute of Traumatology and Orthopedics n.a. Ya. L. Tsivyan
которую я когда-либо - that I've ever
которую я люблю - which I love
я пытался найти - i tried to find
7 я склад - 7 i stock
а я честная шайба - as i am an honest puck
август я - august i
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
ничего не стоящая вещь - worthless thing
лучше полбуханки, чем ничего - half a loaf is better than no bread
нами ничего - nothing by us
больше ничего и ничего - nothing more and nothing
вы не сказали мне ничего - you didn't tell me anything
не s ничего - s nothing
нет ничего для меня сделать - there is nothing for me to do
Ничего не место - do not place anything
нет ничего позади - there is nothing behind
ничего нового о - anything new about
Синонимы к ничего: ничто, ничего
Значение ничего: Довольно хорошо, сносно.
чтобы не - so as not to
не помнить - do not remember
ничего не скрывая - nothing hiding
не поддающийся превращению - irreducible
не решившийся - unresolved
не получающий платы - unpaid
не к месту - out of place
говорить не думая - speak without thinking
не испытавший поражения - unbeaten
не по мне - not my bag
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
домой хочу - I want to go home
я не хочу - I don't want
хочу убедиться - I want to make sure
есть все, что я хочу - eat whatever i want
я действительно хочу видеть вас снова - i really want to see you again
я не хочу, чтобы выйти замуж - i don't want to get married
я хочу, чтобы сделать снимок - i want to take a picture
я хочу знать, что она - i want to know what she
хочу остаться здесь с тобой - want to stay here with you
я хочу присоединиться - i want to join
Синонимы к хочу: и так, что, несмотря на, несмотря на то, чтобы, думать, однако, правда, а ведь
Антонимы к хочу: не любить, лишнее, чрезмерное, отказываться, ненужное, отвергать
Я не хочу ничего слышать и чувствовать только лишь ветер, дующий в лицо. |
I don't want to hear anything or feel anything except the wind blowing in my face. |
Подожди, я не хочу ничего сказать, но у тебя действительно красивые глаза. |
Hey, you know. Not to get, like, all mellow on ya, but your eyes really are beautiful. |
но он мой ребенок, и я не могу с этим ничего поделать. Он появился в моей жизни, и я хочу убедиться, что с ним все хорошо. |
I think that's pretty self-evident... but I did have him, and I can't help it... he got in my head and I want to make sure he's okay. |
I mean, when she's dancing she's not self-conscious about anything. |
|
Заехал в типографию и говорю хозяину, что хочу подшутить над одним парнем, но у него не нашлось ничего. |
I went to the printing shop and told him I wanted to play a joke on a fellow, but he didn't have anything. |
Странно! хочу остановить мысль на смерти, и ничего не выходит. |
How strange! I want to fix my thoughts on death, and nothing comes of it. |
Я не хочу ничего знать о твоем возмутительном мире. |
I do not wish to take a tour of your revolting world. |
Но если вы собираетесь его вскрывать, я не хочу ничего знать об этом. |
Well, all right, doctor, but if you're gonna dissect it, I don't want to know about it. |
И ничего не разболтаю... Не хочу, чтобы Коротышка, упокой Бог его щедрую душу, являлся ко мне по ночам. |
Nor will I talk... wouldn't want Shorty, Bog rest his generous soul, to haunt me. |
Не хочу сказать ничего такого... но ты считаешь, Ваггонера застрелили бы, будь он белым? |
Not to start no shit, but you think Waggoner gets shot if he's white? |
Мистер Карстон, - продолжает Воулс, - я не хочу говорить ничего лишнего о третьем лице. |
Mr. C., returns Vholes, I wish to say no more of any third party than is necessary. |
Но я хочу, чтобы вы знали, что я не совершил ничего бесчестного. |
But I want you to know that neither resulted from anything dishonorable. |
Я не хочу ничего подписывать с человеком который знает, что будет всегда этого желать. |
I don't want to sign up... ... witha personwhoknows she'll be wanting forever. |
Хочу, чтобы ты знала, Джейни, что нет ничего, чтобы я не сделал для тебя, если ты прочтешь мою коробку. |
I want you to know, Janie, that there is nothing I will not do to get you to read through this box for me. |
Здесь возможна только одна вещь и я не хочу ничего приукрашивать. |
There may be one thing, and I'm-I'm not gonna sugarcoat it. |
На самом деле, ему стоило бы отдельно извиниться за музыкальную тему фильма – слезливую песенку «Не хочу ничего упускать» («I Don't Want to Miss a Thing»). |
Bay really should also have apologized for the schmaltzy theme song, I Don’t Want to Miss a Thing. |
And I have no desire to tell them anything else. |
|
Just want to make sure we didn't miss anything. |
|
Возможно это - загадочно, как смерть, но ничего не могу поделать, хочу этот восхитительного вкуса домашний торт. |
Maybe it's me mysteriously almost dying, but I can't help but want that delicious taste of homemade. |
сердце так и разрывается. Даже спрашивать ничего не хочу. |
Seeing your pale and tired face, my heart is so distressed that I can't even ask any questions. |
Я просто хочу, чтобы Вы знали, что я никогда ничего не рассказывала - ни ему, ни кому бы то ни было еще, несмотря на давление, которое оказывалось на меня со всех сторон. |
Well, I just wanted you to know that I never disclosed anything to him, or anyone for that matter, not that there wasn't pressure to do so from all sides. |
Я не хочу ничего испортить. |
I don't want to mess anything up. |
Я хочу сказать, что с Льюисом... нет ничего невозможного. |
All I mean is that with Lewis, nothing seems impossible. |
I don't want anything to do with my great-great-uncle Basil. |
|
Послушайте, я ничего не хочу об этом знать, но бьюсь об заклад, что мистер Бэрроу хотел бы использовать это против мистера Бейтса. |
Look, I don't want to know any more... ..but a pound to a penny, Mr Barrow thinks he can use it against Mr Bates. |
Я ничего не смыслю в твоей работе, но о детях я знаю много. Я не хочу ничего у тебя отнимать. |
I have no earthly understanding of what it is you do, but I know a lot about babies, and I don't want to take anything away from you. |
Но посол фон Риббентроп ничего о нём не знает, и я не хочу обижать герра Гитлера. |
But ambassador Von Ribbentrop doesn't know a thing about him. And I'm not in the business of offending her Hitler. |
Ничего я не требую, - сказал Рубашов, медленно подымая голову. - Я отрицаю только, что я враг Партии, и хочу еще раз доказать ей свою преданность. |
I demand nothing, said Rubashov, and turned his head painfully in the direction whence had come Gletkin's voice, except to prove once more my devotion to the Party. |
Я уверен, у Рейны и детей полно идей, но всё, чего я хочу - это ничего не делать, но вместе с ними. |
I'm sure Rayna and the kids are chock-full of ideas, but all I want to do is a whole lot of nothing, but with them. |
И не хочу ничего слышать о его благородных целях. |
I don't want to hear anything about its noble purposes. |
И я знаю, что вы постоянно получаете материалы и вы очень заняты, но я не хочу ничего, кроме вашего мнения. |
And I know that you get submissions all the time and you're very busy, but I don't want anything other than your opinion. |
Я не хочу ничего больше слышать о Реформ Корп или Мастерсон Констракшн когда-либо. |
I don't want to hear another word about Reform Corp or Masterson Construction ever again. |
Ты у меня поужинаешь, - знать ничего не хочу. |
Shalt sup here, please the lord Harry. |
Я хочу сказать, иные люди только и знают, что за этим гоняются, как блудливые коты, а у вас в роду ничего такого нет. |
I mean, there are some people who compulsively hunt it like tomcats, but not your lot. |
Вы ничего не хотели скрывать от меня; и я тоже хочу говорить с вами откровенно. |
You were to confide freely in me, and I will confide freely in you. |
Все что я хочу сказать, что в продолжении обучения нет ничего плохого. |
All I'm saying is that there's no downside to more education. |
Я не хочу ничего приукрашивать. |
I don't want to whitewash this. |
Но хочу Вам еще раз сказать, мне об этом точно совершенно ничего неизвестно, и на государственном уровне Россия никогда этим не занимается. |
But I want to tell you again, I don’t know anything about it, and on a state level Russia has never done this. |
I don't want anything to do with your Agents of Doom. |
|
Я хочу, чтобы ты завоевал меня после многих приключений, чтобы казалось, что ничего не выйдет, чтобы было разочарование и бутоньерки, а потом, когда все потеряно, машина мечты! |
I want you to win me after a twisty, turny story where it seems like you won't, filled with disappointment and wrist flowers, and then, just when all is lost, a dreamy car. |
Я напишу доктору Грейсону, что не хочу иметь ничего общего с его клиникой. |
I'm gonna email Dr. Grayson, tell him I don't want any part of that snooty practice. |
Нет, мне не нужна ваша жалось, мисс, но я хочу, чтобы вы знали, что я не сделал ничего ужасного или неуместного мисс Лэнг. |
No, I don't want your pity, miss, but I want you to know that I didn't do anything ugly or untoward with Miss Lang. |
А я больше не хочу иметь ничего общего с этим местом... никогда. |
And I don't want anything to do with that place - not anymore. |
Но положим, что я на все согласен, я ничего не хочу. Какой же выход из нашего положения? |
But suppose that I agree to everything, that I want nothing: what way is there of getting out of our position? |
I don't actually want to discover anything else about them. |
|
Знала, но хочу заявить сразу же, что профессор Геллар не имеет ничего общего с этими идиотскими убийствами Откровения. |
I did, but I want to state upfront that Professor Gellar didn't have anything to do with those crazy Revelation killings. |
Да, ты прав, я не хочу ничего обломить. |
Yeah, you're right, I don't want to jinx anything. |
But that is the thing I wish for now. |
|
Нет ничего плохого в том, что тебе нравится делать маникюр, как нет ничего плохого и в том, что я хочу держать Стеф за руку. |
There's nothing wrong with you for wearing nail polish, just like there's nothing wrong with me for holding Stef's hand. |
Не хочу ничего слышать о том, насколько эти смерти нереальны с научной точки зрения. |
I don't want to hear about how any of the deaths are scientifically inaccurate. |
Я не хочу показаться занудой, но сегодня будет не только веселье. |
I hate to be a party pooper but tonight is not just about fun. |
Не было ничего необычного в том, как я ему отвечала. |
There was nothing special about the way I responded to him. |
Я нашёл нового жильца для этого дома и хочу, чтобы дети были со мной. |
I've found a new tenant for this house, and I want my children about me. |
I want to read, and he wants to play more stupid checkers. |
|
Нужно быстрее сделать это, пока не случилось ничего, что может помешать его замыслам. |
He would have to move quickly, before something happened to stop him. |
Я же хочу купить вино, подходящее к сыру. |
I also want to buy some wine to go with the cheese. |
Заставлять нас извиняться за то, что, по ее мнению, происходит, даже если ничего на самом деле не происходит, но это неважно, потому что люди думают, что есть. |
Making us squirm about something she thinks is going on, even though it's not actually going on, but it doesn't matter because people think it is going on. |
Если я хочу контролировать его разум, то слишком многого прошу? |
If I want mind control over him, is that too much to ask? |
Я хочу, чтобы все вы знали Что у вас нет повода мне аплодировать. |
I want you all to know that you have no reason to applaud me. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я ничего не хочу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я ничего не хочу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, ничего, не, хочу . Также, к фразе «я ничего не хочу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.