Прачечная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- прачечная сущ ж
- laundromat
-
- Прачечная сущ ж
- Laundry(стирка)
-
| имя существительное | |||
| laundry | прачечная, белье для стирки, белье из стирки | ||
| washhouse | прачечная | ||
| washing house | прачечная | ||
белье для стирки, белье из стирки
Прачечная Помещение, а также общественное предприятие для стирки белья.
Нет, не беспокойтесь, я знаю, где прачечная. |
No, no. don't worry, I know where the mangle is. |
Есть химчистка и прачечная. И, конечно, служба эксплуатации доступна круглосуточно. |
There's dry cleaning and laundry services, 24-hour onsite maintenance of course. |
The working of a laundry needed many hands. |
|
The clothes, the purchase... you will play the housewife. |
|
Прачечная, рента, уборка, коммунальные услуги. |
Laundry, rent, janitorial, utilities. |
Туман стал прозрачнее, но все еще курился между стенами домов, словно там была прачечная. |
The fog had grown thinner but it still eddied between the walls of the houses like steam in a laundry. |
Бруно также пропагандируется автоматическая домашняя прачечная Бендикс. |
Bruno also promoted the Bendix automatic home laundry. |
New cabinets, new appliances, laundry hookups are right over there. |
|
Вам принадлежит прачечная. |
You guys own a Laundromat. |
It's nice. 'Specially them wash tubs. |
|
Затем Стрип снялся в биографической комедии режиссера Стивена Содерберга Прачечная, посвященной Панамским документам. |
Streep then starred in the Steven Soderbergh-directed biographical comedy The Laundromat, about the Panama Papers. |
Здесь за углом есть разваливающаяся прачечная. |
There's a laundromat around the corner that's pretty sketchy. |
Следующая остановка - прачечная. |
Off to the laundry room. |
Да пропади все пропадом, осточертела ей эта проклятая жизнь! Пусть хоть вся прачечная сгорит - наплевать! |
Let the entire dump burn up if it felt like it. She might even put a torch to it herself. She was getting tired of the boring monotony of her present life. |
Она выпускает чистый воздух, пар без запаха. прямо как прачечная и по трубам, которые не отличаются от остальных. |
It will vent nothing but clean, odorless steam, just as the laundry does, and through the very same stacks. |
Хотя их успели наскоро перекрасить, наши эксперты без труда нашли надпись Прачечная Снежинка. |
Though hastily painted out, the words SNOWFLAKE LAUNDRY are plainly perceptible after treatment by experts. |
Their nature of business is laundry and agriculture. |
|
It was a new laundry that day-the Snowflake Laundry. |
|
Может быть полезным для бизнесменов и туристов, узнать, что услуги портного, ремонт обуви, магазины, прачечная и химчистка доступны для гостей. |
It might be useful for travelling businessmen and tourists to know that tailor shops, shoe repair shops, laundry and dry cleaning services are available for guests. |
Прачечная самообслуживания по соседству с рестораном все еще существует, но теперь у Андре есть китайский и индийский ресторан под названием Wings. |
The launderette next door to the restaurant still exists, but André's now is a Chinese and Indian restaurant called Wings. |
Прачечная, где она? |
Laundry, where's the laundry? |
Ты еще не рассказала мне, что было, когда приехала эта прачечная. |
'You haven't told me exactly what happened when the laundry came.' |
Прощай, Прачечная самообслуживания, мы больше не вернемся в эту дыру. |
Good-bye, Laundromat, we are never coming back to this hell hole again. |
Laundromat is just around the corner. |
|
Кухня и прачечная также чисты, но давайте не забывать о масштабах имения Давенпортов. |
Kitchen and, uh, laundry room were equally clean, but let's not forget the obscenity of the Davenports' wealth. |
У них есть своя прачечная, склад еды, и да, ножи у них тоже есть. |
They've got their own laundry, they've got a pantry, and, yes, they've got their own knives, too. |
В фильме Моя прекрасная прачечная есть два предпринимателя-прачечных. |
The film My Beautiful Laundrette features two laundry entrepreneurs. |
I can finally show you where the laundry room is. |
|
На самом деле это прачечная. |
Confidentially, it's really the laundry room. |
Ниже находится помещение для общественного питания, прачечная самообслуживания, гладильные принадлежности и офисные помещения. |
Below is space for catering, a laundromat, ironing facilities and office space. |
Прачечная была домашним роботом, который автоматически стирал, сушил, гладил, сортировал и складывал одежду в специальный шкаф. |
Laundroid was a home robot, used to automatically wash, dry, iron, sort and fold clothes to a dedicated closet. |
И под горячим я подразумеваю, что горит прачечная в торговом центре. |
And by hot, I mean there's a laundromat on fire at Aldermere Mall. |
На нижнем этаже дома по обеим сторонам узкого входа размещались прачечная и сапожная мастерская. |
There was a laundry and a cobbler on the ground floor, at either side of a narrow entrance. |
Wow. Laundry room in your apartment. |
|
Прачечная занимала весь верхний этаж, самый большой в то время в Сан-Франциско. |
The laundry room occupied the entire upper floor, the largest in San Francisco at the time. |
That could be the laundry and wash house. |
|
Аненербе часто упоминается в серии романов Чарльза Стросса прачечная. |
The Ahnenerbe is frequently referenced in The Laundry series of novels by Charles Stross. |
Прачечная недалеко от его дома. |
A laundromat near his home. |
Мальчики и девочки жили отдельно, вещи были доступны, например, столовая, прачечная, пекарня и классы. |
The boys and girls lived separately, things made available for example dining hall, laundry, bakery and classrooms. |
За кухней и с внешней стороны есть небольшая прачечная, туалет и магазин. |
Behind the kitchen and accessed from the outside is a small laundry, toilet and store. |
Это прачечная на Джунипер Велли Роуд, 141. |
It's an industrial laundry at 141 Juniper Valley Road. |
Кухня, прачечная, радиология, паталогоанатомия, морг. |
Kitchen, laundry, radiology, pathology, the morgue. |
В первом есть гараж и внутренний дворик, но в этом - паркетные полы и прачечная. |
Well, this one has a patio and a garage, but this one has hardwood floors and a washer/dryer. |
Он готовил с помощью поваренной книги Томаса Келлера французская прачечная и изучал кулинарные навыки из видеороликов YouTube и блогов о еде. |
He cooked through Thomas Keller's The French Laundry Cookbook and learned cooking skills from YouTube videos and food blogs. |
Чертова прачечная сушилка или как это там называется. |
God damn laundry wringer or what do they call those things, that wring laundry dry. |
Или то, что там прачечная. |
Or it could be there because it's a laundry room. |
Там помещаются уборные, душевые и прачечная. |
Toilets and showers and wash tubs. |
Народ, это прачечная. |
Laundry room, everybody. |
There's a Laundromat on your street. |
|
Прачечная, где работают метоголовые? |
The laundry room where the meth heads work? |
Также тебе придётся выполнять много моих личных поручений, и это далеко не только прачечная. |
You'd also be responsible for doing a lot of my personal errands more than likely, my laundry. |
Кроме того, в доме есть все, что нужно семейному человеку: прачечная, кухня, буфетная, уютная гостиная, фруктовый сад и прочее. |
Moreover, it contains everything that is agreeable in a household-a laundry, kitchen with offices, sitting-room, fruit-room, and so on. |
Their ground floor Isn't a laundromat. |
|
I believe the laundry room is officially back in order. |
- прачечная самообслуживания - Self-service laundry
- центральная прачечная - central laundry
- прачечная для дегазации - decontamination laundry
- механизированная прачечная - laundry plant
- прачечная автомат - laundry machine
- автоматическая Прачечная - automatic Laundry
- бесплатная прачечная - free laundry facilities
- гарнизонная прачечная - post laundry
- китайский прачечная - chinese laundry
- внутренний прачечная - domestic laundry
- есть прачечная - has a laundry room
- кухня и прачечная - kitchen and laundry
- прачечная здесь - laundry here
- прачечная техника - laundry appliances
- прачечная со стиральной машиной - laundry room with washing machine
- прачечная билет - laundry ticket
- монетная прачечная - coin-operated laundry
- прачечная порошок - laundry powder
- подвижная полевая прачечная - mobile field laundry
- подвижная банно-прачечная рота - mobile laundry and bath company
- моя прачечная - my laundry
- прачечная и пищеблок - laundry and kitchen
- прачечная пространство - laundry space
- механизированная прачечная на двух прицепах - two-trailer laundry unit
- прачечная Хампера - laundry hamper
- прачечная пресса - laundry press
- отдельная прачечная - separate laundry room
- паровая прачечная - steam laundry
- полевая прачечная - field laundry
- прачечная на АЭС для нерадиоактивной одежды - cold laundry
