Резец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- резец сущ м
- cutter, chisel, blade(фреза, зубило, лезвие)
- алмазный резец – diamond cutter
- incisor(передний зуб)
- верхний резец – upper incisor
- tool(инструмент)
- graver(гравер)
- burin(грабштихель)
-
- резцы сущ м
- incisor teeth
- cutting teeth
-
имя существительное | |||
cutter | резак, резец, катер, резчик, фреза, режущий инструмент | ||
cutting tool | режущий инструмент, резец | ||
tool | инструмент, орудие, резец, станок, орудие труда, рабочий ручной инструмент | ||
chisel | долото, зубило, резец, стамеска, чекан, отруби | ||
incisor | резец, резцовый зуб, передний зуб | ||
knife | нож, скальпель, скребок, резец, хирургическая операция, струг | ||
graver | резец, резчик, гравер, гранильщик | ||
point | точка, балл, пункт, момент, очко, резец | ||
nipper | кусака, мальчуган, воришка, резец, клешня, передний зуб | ||
glasscutter | стекольщик, резец, алмаз для резки стекла |
- резец сущ
- фреза · резак · фрезер
- долото · стамеска · зубило · штихель · чекан
- грабштихель
созвездие, грабштихель, скрайбер, кольтер, ваяло, пешня, штихель, зуб, резчик, чекан, зацепа, грабштик, грабштих, гравчик
Резец Инструмент для резки, а также режущая часть орудия, инструмента.
Я даже не могу держать резец. |
I can not even hold the chisel. |
One knelt, produced a chisel, and loosened a piece of rock. |
|
При тебе обнаружили истекший пропуск, униформу, лом, резец и лыжные маски в багажнике. Не говоря уже о двух дробовиках. |
Uniforms found crowbars, coveralls, and ski masks in the trunk, not to mention two shotguns. |
Он стер грязный пот со лба тыльной стороной левой руки, в которой держал резец. |
He wiped the dusty sweat from his brow with the back of his left hand, still holding the clawed stone chisel. |
Из-за сложности полировки таких работ, обработанные материалы, такие как дерево или слоновая кость, обычно довольно мягкие, и резец должен быть исключительно острым. |
Because of the difficulty of polishing such work, the materials turned, such as wood or ivory, are usually quite soft, and the cutter has to be exceptionally sharp. |
Цилиндрический резец по периметру режет древесные волокна на краю отверстия, а также помогает более точно направлять долото в материал. |
The cylindrical cutter around the perimeter shears the wood fibers at the edge of the bore, and also helps guide the bit into the material more precisely. |
Он больше, чем соседний боковой резец, и обычно не так выпукл на его губной поверхности. |
It is larger than the neighboring lateral incisor and is usually not as convex on its labial surface. |
Левый центральный резец, выпал во время неудачного катания на санках. |
Left central incisor, knocked out in a freak sledding accident. |
В луче фонаря перед ним предстало прекраснейшее, что создал за многие века резец ваятеля, - Пиета Микеланджело. |
The beam played upon what had become in his eyes the most beautiful piece of sculpture in all creation: the Piet? of Michelangelo. |
Где вы найдете листья капители, над которыми искуснее и любовнее поработал бы резец? |
Around what capital have you seen foliage more tender and better caressed by the chisel. |
Так что я всё свидание, представляете, смотрела на его кривой боковой резец. |
So the whole time I'm on this date, right, I keep staring at this guy's funky lateral incisor. |
This one's close, but the lateral incisor is crooked. |
|
Когда речь идет об определенном зубе, таком как постоянный центральный резец верхней челюсти, обозначение произносится как “один, один”. |
When speaking about a certain tooth such as the permanent maxillary central incisor, the notation is pronounced “one, one”. |
Мой резец! - закричал Паван. |
My chisel! Pavan roared. |
1978, Bench et al. предполагалось, что интрузивная сила составляет 15-20 г на нижний резец и 60-80 г на все четыре нижних резца. |
1978, Bench et al. suggested an intrusive force of 15-20g per lower incisor and 60-80g for all four lower incisors. |
Ордер на обыск дал нам коктейль Молотова и резец для ящиков. |
The search warrant turned up Molotov cocktails and a box cutter. |
Когда я проводил осмотр, то заметил, что его нижний резец недавно был заменён. |
Well, when I did my examination, I noticed, uh, this mandibular incisor had been recently replaced. |
So he took a hammer and chisel and unmanned hundreds of these statues. |
|
Программы компьютерного моделирования позволяют производить расчет сил, действующих на каждый резец, и прогнозировать стойкость инструмента. |
The computer projecting programms let us make a calculation of the forces, acting on each cutter, and forecast the drilling bits resistance. |
Он больше, чем соседний боковой резец, и обычно не так выпукл на его губной поверхности. |
Dixie Valley is now a US Navy Electronic Warfare Range. |
Эта формула может быть использована для расчета скорости подачи, которую резец перемещает в работу или вокруг нее. |
This formula can be used to figure out the feed rate that the cutter travels into or around the work. |
Резец - это кремневый инструмент для резьбы по дереву и кости, в основном - оленьей, и изготовления наконечников для стрел и гарпунов. |
A burin is a flint tool for grooving wood and bone, antlers especially, to make spear and harpoon points. |
Слизистая оболочка попадает в ловушку и удушается, и, наконец, резецируется электрокоагуляцией. |
The mucosa is caught by the snare and strangulated, and finally resected by electrocautery. |
Слизистая оболочка, окружающая очаг поражения, захватывается, поднимается, удушается и резецируется электрокоагуляцией. |
The mucosa surrounding the lesion is grasped, lifted, and strangulated and resected by electrocautery. |
При резекционном подходе любая выпадающая ткань резецируется, фактически удаляя отверстие, через которое просачивается кровь. |
With the resection approach, any prolapsing tissue is resected, in effect removing the hole through which the blood is leaking. |
Хирургия эпилепсии включает в себя нейрохирургическую процедуру, при которой область мозга, вовлеченная в припадки, либо резецируется, отсоединяется или стимулируется. |
Epilepsy surgery involves a neurosurgical procedure where an area of the brain involved in seizures is either resected, disconnected or stimulated. |
Большие простаты следует резецировать поэтапно, чтобы избежать длительного времени операции, и следует позаботиться о том, чтобы избежать повреждения капсулы предстательной железы. |
Large prostates should be resected in staged procedures to avoid prolonged operative times, and care should be taken to avoid damage to the prostate capsule. |
Когда Мустер столкнулся с Нгемой в своей лаборатории, он был потрясен, обнаружив новорожденную девочку-киборга, которая, как выяснилось, произошла от опухоли маски, резецированной из Ноллина. |
When Muster confronted Ngema at his lab, he was shocked to find a newborn cyborg girl, who was revealed to originate from a Maske Tumor resected from Nollin. |
Ключицы очень сильно редуцированы, и в каждом квадранте присутствуют один резец, один премоляр и три моляра. |
Collar bones are very much reduced, and one incisor, one premolar and three molars are present in each quadrant. |
Резецировали подвздошную кишку у человека с болезнью Крона. |
Resected ileum from a person with Crohn's disease. |
Резецируется достаточное количество костей, чтобы, по крайней мере, можно было поставить запястье в нейтральное положение. |
Sufficient bone is resected to at least be able to put the wrist in a neutral position. |
Постоянный верхнечелюстной центральный резец является самым широким зубом мезиодистально по сравнению с любым другим передним зубом. |
The permanent maxillary central incisor is the widest tooth mesiodistally in comparison to any other anterior tooth. |
Субтотально резецированные опухоли II степени должны быть облучены. |
Subtotally resected grade II tumors should be radiated. |
Восемьдесят один процент повреждений был полностью резецирован. |
Eighty-one percent of the lesions were completely resected. |
Уменьшение низких частот также ограничивает отклонения, которые резец должен делать при нарезании канавки. |
Reducing the low frequencies also limits the excursions the cutter needs to make when cutting a groove. |
При резекционном подходе любая выпадающая ткань резецируется, фактически удаляя отверстие, через которое просачивается кровь. |
Although he did not realize it, this search failed when he encountered the New World between Europe and Asia. |
Нижнечелюстной центральный резец - это зуб, расположенный на челюсти, прилегающий к средней линии лица. |
When she balked and got out of the car, he threw her shoes in the tree so she couldn't get away. |
Нижнечелюстной центральный резец - это зуб, расположенный на челюсти, прилегающий к средней линии лица. |
The mandibular central incisor is the tooth located on the jaw, adjacent to the midline of the face. |
Поражения крона почти всегда обнаруживаются на месте резецированного кишечника. |
Crohn's lesions are nearly always found at the site of the resected bowel. |
В случаях полного CLP наиболее часто отсутствовал левый верхнечелюстной боковой резец. |
In cases of complete CLP, the left maxillary lateral incisor was the most commonly absent tooth. |
В течение 60 часов в неделю резец, как ожидается, будет производить 500 ярдов 7-8 гребневого вельвета. |
Over a 60hr week the cutter would be expected to produce 500 yards of 7–8 ridge corduroy. |
В результате центральный резец кажется более прямоугольным или квадратным по форме. |
As a result, the central incisor appears to be more rectangular or square in shape. |
Такой резец акции могут, как правило, имеют вязкость при 100 °C в сантистоксах 1.3. |
Such a cutter stock could typically have a viscosity at 100 °C of 1.3 centistokes. |
He shrugged wearily and took up his chisel again. |
|
Отсутствующие зубы наблюдались у 66,7% пациентов, причем наиболее часто поражался верхнечелюстной боковой резец. |
Missing teeth were observed in 66.7% of patients, with maxillary lateral incisor as the most frequently affected tooth. |
Резецируется достаточное количество костей, чтобы, по крайней мере, можно было поставить запястье в нейтральное положение. |
As water is essential for life, it has also been the carrier of many diseases. |
С появлением хирургических лазеров количество потенциально резецируемых легочных узлов значительно увеличилось. |
Since the introduction of surgical lasers the amount of potentially surgically resectable pulmonary nodules has significantly increased. |
- фасонный резец - former
- резец для чистовой обработки - finishing tool
- закругленный резец - roundnose tool
- расточной резец - inside boring tool
- расточный резец - internal boring tool
- черновой расточный резец - rough boring tool
- резец для герметика - sealant cutting tool
- резец для обработки боковой поверхности - side cutting tool
- строгальный резец - shaper tool
- обдирочный резец - heavy-duty tool
- отбойный резец - rip bit
- верхний средний резец - butter tooth
- верхний резец - upper incisor
- резец для выборки желобков или галтелей - quirk cutter
- резец гравировальной машины - engraving cutter
- гравировальный резец - engraving stylus
- поворотный гравировальный резец - swivel graver
- резец для выборки желобков - quirk cutter
- цельный резец - forged tool
- вставка-резец патронного типа - insert cartridge
- игольный гравировальный резец - needle-pointed stylus
- центральный резец - central incisor
- резец зуб - incisor tooth
- пружинный резец - goose-neck tool
- остроконечный резец большого диаметра для буровой коронки - large diameter chisel crest insert
- твердосплавный резец из карбида вольфрама - tungsten-carbide insert
- резец токарного станка - lathe knife
- резец с углом профиля меньше номинального - minus angle blade
- тангенциальный резец - shaving tool
- резец мешочного бура - sack borer cutter