Цельный резец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
цельный кусок - solid piece
цельный филей - full loin
3 Цельный корпус - 3 piece body
цельный корпус - unibody enclosure
цельный резец - forged tool
цельный графит - massive graphite
один цельный купальник - one-piece swimsuit
один цельный кусок - one solid piece
цельный препарат - whole slide
один цельный разъем - one-piece connector
Синонимы к цельный: целый, весь, невредимый, здоровый, цельный, неснятой, сплошной, твердый, солидный, прочный
Антонимы к цельный: прямой, разбитый, дробный, рваный, составной, частичный, дырявый, раздельный, неоднородный
Значение цельный: Из одного вещества, из одного куска, сплошной.
имя существительное: cutter, cutting tool, tool, chisel, incisor, knife, graver, point, nipper, glasscutter
резец для чистовой обработки - finishing tool
строгальный резец - shaper tool
алмазный резец - diamond tool
широкий чистовой резец - broad-nose finishing tool
резец с протуберанцем - protuberance tool
поворотный гравировальный резец - swivel graver
вставка-резец патронного типа - insert cartridge
твердосплавный резец из карбида вольфрама - tungsten-carbide insert
резец с углом профиля меньше номинального - minus angle blade
резец мешочного бура - sack borer cutter
Синонимы к резец: созвездие, грабштихель, скрайбер, кольтер, ваяло, пешня, штихель, зуб, резчик, чекан
Значение резец: Инструмент для резки, а также режущая часть орудия, инструмента.
Большие простаты следует резецировать поэтапно, чтобы избежать длительного времени операции, и следует позаботиться о том, чтобы избежать повреждения капсулы предстательной железы. |
Large prostates should be resected in staged procedures to avoid prolonged operative times, and care should be taken to avoid damage to the prostate capsule. |
Возьмем, к примеру, простой, цельный, квадратный профиль. |
Take, for instance, the example of a simple, solid, square profile. |
Стиль базового боди похож на цельный купальник и трико, хотя материалы могут отличаться. |
The style of a basic bodysuit is similar to a one-piece swimsuit and a leotard, though the materials may vary. |
Рисовый пудинг также содержит измельченный очищенный миндаль и один цельный очищенный миндаль. |
The rice pudding also contains chopped peeled almonds, and a single whole peeled almond. |
Резецируется достаточное количество костей, чтобы, по крайней мере, можно было поставить запястье в нейтральное положение. |
As water is essential for life, it has also been the carrier of many diseases. |
Резецированную слизистую оболочку поднимают и захватывают щипцами, захватывая и удушая очаг поражения силком, а затем резецируют электрокоагуляцией. |
The resected mucosa is lifted and grasped with forceps, trapping and strangulating the lesion with a snare, and then resected by electrocautery. |
Ключицы очень сильно редуцированы, и в каждом квадранте присутствуют один резец, один премоляр и три моляра. |
Collar bones are very much reduced, and one incisor, one premolar and three molars are present in each quadrant. |
Постоянный верхнечелюстной центральный резец является самым широким зубом мезиодистально по сравнению с любым другим передним зубом. |
The permanent maxillary central incisor is the widest tooth mesiodistally in comparison to any other anterior tooth. |
Всегда, цельный день так говорят. |
Always, all day long the same way. |
Слизистая оболочка попадает в ловушку и удушается, и, наконец, резецируется электрокоагуляцией. |
The mucosa is caught by the snare and strangulated, and finally resected by electrocautery. |
С появлением хирургических лазеров количество потенциально резецируемых легочных узлов значительно увеличилось. |
Since the introduction of surgical lasers the amount of potentially surgically resectable pulmonary nodules has significantly increased. |
«Тебе надо будет присоединить пистолетную рукоятку, почистить резьбу в буферной трубке, а также вычистить все, через что проходил резец, — посоветовал Риндер. |
“You’d need to thread in a pistol grip, clean out the buffer tube threads, clean up everything a pin went through,” Rynder said. |
Цилиндрический резец по периметру режет древесные волокна на краю отверстия, а также помогает более точно направлять долото в материал. |
The cylindrical cutter around the perimeter shears the wood fibers at the edge of the bore, and also helps guide the bit into the material more precisely. |
Субтотально резецированные опухоли II степени должны быть облучены. |
Subtotally resected grade II tumors should be radiated. |
Вода сразу же превратится в цельный кусок льда, и даже ветер не сможет сдуть антенну. |
The water instantly freezes into a solid block of ice, and not even the wind can blow it over. |
Он стер грязный пот со лба тыльной стороной левой руки, в которой держал резец. |
He wiped the dusty sweat from his brow with the back of his left hand, still holding the clawed stone chisel. |
One knelt, produced a chisel, and loosened a piece of rock. |
|
Right after he cuts the solid green wire. |
|
Программы компьютерного моделирования позволяют производить расчет сил, действующих на каждый резец, и прогнозировать стойкость инструмента. |
The computer projecting programms let us make a calculation of the forces, acting on each cutter, and forecast the drilling bits resistance. |
The big question is, one piece, bikini or monokini? |
|
No, it's gotta be in one piece. |
|
So he took a hammer and chisel and unmanned hundreds of these statues. |
|
Когда я проводил осмотр, то заметил, что его нижний резец недавно был заменён. |
Well, when I did my examination, I noticed, uh, this mandibular incisor had been recently replaced. |
Я только сейчас осознала, что эта стена не каменная, ведь это цельный лед! |
I just realised. This wall isn't rock, it's solid ice. |
As you can see, it is one solid piece. |
|
Я даю каждому позвонившему законченный цельный... |
I give each of my callers my complete undivided... |
But Jack now understands that no man is an island entire unto itself. |
|
Вот видишь ли, - сказал Степан Аркадьич, - ты очень цельный человек. |
It's this, don't you see, said Stepan Arkadyevitch, you're very much all of a piece. |
Он больше не сдельщик, не марионетка в руках дирижера или посредника, а цельный работник, осознающий и понимающий свои культурные функции в массе. |
They are no longer pieceworkers or puppets in the hands of a director or an intermediary, but workers who are fulfilled and aware of their role |
Из-за сложности полировки таких работ, обработанные материалы, такие как дерево или слоновая кость, обычно довольно мягкие, и резец должен быть исключительно острым. |
Because of the difficulty of polishing such work, the materials turned, such as wood or ivory, are usually quite soft, and the cutter has to be exceptionally sharp. |
Эта формула может быть использована для расчета скорости подачи, которую резец перемещает в работу или вокруг нее. |
This formula can be used to figure out the feed rate that the cutter travels into or around the work. |
Задняя нижняя сторона фюзеляжа сужается вверх к хвосту, где постоянная хорда хвостового оперения несет цельный лифт между двумя концевыми пластинами плавников. |
The rear underside of the fuselage tapers upwards to the tail, where a constant chord tailplane carries a single piece elevator between two endplate fins. |
Слизистая оболочка, окружающая очаг поражения, захватывается, поднимается, удушается и резецируется электрокоагуляцией. |
The mucosa surrounding the lesion is grasped, lifted, and strangulated and resected by electrocautery. |
Самый простой тип-цельный Кий; они обычно хранятся в бильярдных залах для общего пользования. |
The simplest type is a one-piece cue; these are generally stocked in pool halls for communal use. |
Высококачественный Кий из двух частей с почти невидимым соединением дерева с деревом, так что он выглядит как дешевый цельный кий для дома, называется Подлый Пит. |
A high quality two-piece cue with a nearly invisible wood-to-wood joint, so that it looks like a cheap one-piece house cue, is called a sneaky pete. |
Это был не цельный агрегат, так как ни одна из наружных панелей кузова не была конструктивным элементом. |
This was not a unibody assembly, as none of the exterior body panels were structural members. |
Кроме того, ВВС США разработали свой собственный гораздо более легкий цельный SRB с использованием системы намотки нитей, но и это было отменено. |
In addition, the U.S. Air Force developed their own much lighter single-piece SRB design using a filament-wound system, but this too was canceled. |
Цельный овес, ячмень и пищевые продукты, содержащие растворимые в бета-глюкане волокна, были включены в качестве приемлемых источников для заявки на этикетку. |
Whole oats, barley and foods containing beta-glucan soluble fiber were included as eligible sources for the label claim. |
Когда речь идет об определенном зубе, таком как постоянный центральный резец верхней челюсти, обозначение произносится как “один, один”. |
When speaking about a certain tooth such as the permanent maxillary central incisor, the notation is pronounced “one, one”. |
4 июня 1962 года цельный купальник Rudy Gernreich с обнаженным торсом monokini привлек внимание мировых СМИ. |
On 4 June 1962, Rudy Gernreich's single-piece, topless monokini swimsuit received worldwide media attention. |
Пончо - это цельный кусок ткани с отверстием для головы, а иногда и для пройм. |
A poncho is a single piece of fabric with a head opening and sometimes arm openings. |
Хромой - это цельный кусок листового металла, используемый в качестве компонента более крупной секции пластинчатой брони. |
A lame is a solid piece of sheet metal used as a component of a larger section of plate armor. |
Водитель сидит в передней левой части корпуса и имеет цельный люк, который открывается влево. |
The driver sits in the front left of the hull, and has a single piece hatch, which opens to the left. |
При резекционном подходе любая выпадающая ткань резецируется, фактически удаляя отверстие, через которое просачивается кровь. |
Although he did not realize it, this search failed when he encountered the New World between Europe and Asia. |
При резекционном подходе любая выпадающая ткань резецируется, фактически удаляя отверстие, через которое просачивается кровь. |
With the resection approach, any prolapsing tissue is resected, in effect removing the hole through which the blood is leaking. |
До середины 2000-х годов цельный летный костюм был голубым и носили его все члены летного состава с неподвижным крылом. |
Prior to the mid-2000s, the one-piece flying suit was blue and worn by all fixed-wing aircrew. |
Однако цельный костюм продолжал пользоваться популярностью благодаря своему более скромному подходу. |
However, the one-piece suit continued to be popular for its more modest approach. |
Когда он был перезапущен в 1954 году, он имел цельный верхний откидной задний борт. |
When it was relaunched in 1954 it featured a one-piece top-hinged tailgate. |
В 1941 году цельный капот опустился ниже спереди, включил боковые панели и выдвинулся боком к крыльям. |
In 1941, the one piece hood came down lower in the front, included the side panels and extended sideways to the fenders. |
Мощность от турбины передавалась через цельный вал к насосу. |
Power from the turbine was transmitted by means of a one-piece shaft to the pump. |
Как и предыдущие поколения, шасси WK2 Grand Cherokee представляет собой стальной цельный корпус. |
Like previous generations, the WK2 Grand Cherokee chassis is a steel unibody. |
Он больше, чем соседний боковой резец, и обычно не так выпукл на его губной поверхности. |
It is larger than the neighboring lateral incisor and is usually not as convex on its labial surface. |
Кроме того, Ford перешел на цельный дизайн задней подъемной двери из-за проблем, связанных с дизайном предыдущего поколения. |
Moreover, Ford switched to a one-piece rear liftgate design due to the problems associated with the previous generation's design. |
Он больше, чем соседний боковой резец, и обычно не так выпукл на его губной поверхности. |
Dixie Valley is now a US Navy Electronic Warfare Range. |
Затем смывной механизм может быть установлен на цельный унитаз. |
Then, the flushing mechanism may be installed on a one-piece toilet. |
Уменьшение низких частот также ограничивает отклонения, которые резец должен делать при нарезании канавки. |
Reducing the low frequencies also limits the excursions the cutter needs to make when cutting a groove. |
Резецировали подвздошную кишку у человека с болезнью Крона. |
Resected ileum from a person with Crohn's disease. |
Это цельный кусок нефритового камня размером 6,88 метра в ширину, 4,10 метра спереди назад и 7,95 метра в высоту. |
It is a single piece of jade stone measuring 6.88 metres in width, 4.10 metres front to back and 7.95 metres high. |
Цельный овес может иметь неперевариваемую оболочку, что делает его трудным или даже непригодным для употребления человеком. |
Whole oats may have an indigestible hull which makes them difficult or even unfit for human consumption. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цельный резец».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цельный резец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цельный, резец . Также, к фразе «цельный резец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.