Салазки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- салазки сущ
- sled, sleigh, sledge(сани)
- slide(слайд)
- поперечные салазки – cross slide
- skid(скид)
- carrier(перевозчик)
- slide rails
-
| имя существительное | |||
| sled | сани, санки, салазки, нарты | ||
| sleigh | сани, санки, салазки, нарты | ||
| sledge | сани, нарты, салазки, кувалда, кузнечный молот | ||
| slide | слайд, скольжение, ползун, салазки, предметное стекло, золотник | ||
| skid | занос, салазки, полоз, юз, подставка, лыжа | ||
| carriage | перевозка, транспорт, каретка, вагон, экипаж, салазки | ||
| carrier | перевозчик, носитель, несущий, держатель, багажник, салазки | ||
| saddle | седло, суппорт, седловина, седелка, подпятник, салазки | ||
| jumper | перемычка, джемпер, шлямбур, прыгун, парашютист, салазки | ||
- салазки сущ
- санки
санки, глаза
Салазки Маленькие ручные санки ( устар. ).
Салазки демонстрируют большую спектральную ширину даже на самых высоких уровнях мощности, так что соответствующие значения FWHM видимости менее 20 мкм легко достигаются. |
SLEDs exhibit a large spectral width even at the highest power levels so that corresponding FWHM values of the visibility less than 20 µm are easily achieved. |
Жирдяя этого на салазки. |
Put that tub of guts on the sled. |
Он подошел к горам, на которых гремели цепи спускаемых и поднимаемых салазок, грохотали катившиеся салазки и звучали веселые голоса. |
He went towards the mounds, whence came the clank of the chains of sledges as they slipped down or were dragged up, the rumble of the sliding sledges, and the sounds of merry voices. |
Обычно салазки перемещаются таким образом, чтобы выбранные биты располагались под зондом с помощью электромеханических приводов. |
Normally the sled is moved so that the selected bits are positioned under the probe using electromechanical actuators. |
В испытаниях использовались ракетные салазки, установленные на железнодорожном пути с серией гидравлических тормозов на конце. |
The tests used a rocket sled mounted on a railroad track with a series of hydraulic brakes at the end. |
Стиль Mercedes-Benz также отличается внешними изменениями, включая измененную переднюю секцию и модифицированные посадочные салазки. |
The Mercedes-Benz Style also features external changes including a reshaped forward section and modified landing skids. |
В доме отыскались детские салазки. |
A child's sled turned up in the house. |
О, и поскриптум, все, что мне нужно, чтобы завершить список, это салазки для бобслея и космическая капсула Аполлона-11. |
Oh, P.S., in orderto hit 33, all I need is bobsled and the Apollo 11 space capsule. |
Поздние приводы KSM-440ACM заменили салазки на литые под давлением с жесткими нейлоновыми вставками, чтобы решить эту проблему. |
Late KSM-440ACM drives had the sled replaced with a die-cast one with hard nylon inserts in order to address the issue. |
Luge - это обыкновенные салазки на полозьях. |
The luge is a common sled with runners. |
A yard boy's running in the middle, He made his dog in sledge to sit |
|
Салазки перемещаются в режиме сканирования, чтобы принести требуемые биты под зонд, процесс, известный как X / y сканирование. |
The sled is moved in a scanning pattern to bring the requested bits under the probe, a process known as x/y scan. |
Вместо этого арка выбрал пневматическую катапульту в качестве пусковой установки и посадочные салазки, а также спасательный парашют для посадки. |
Instead, ARCA opted for a pneumatic catapult as a launcher and landing skids and a recovery parachute for landing. |
Однако салазки могут демонстрировать высокую степень пространственной когерентности, что означает, что они могут быть эффективно соединены в одномодовые оптические волокна. |
SLEDs may however exhibit a high degree of spatial coherence, meaning that they can be efficiently coupled into single-mode optical fibers. |
Ни растерянных лиц, ни голосов, вопиющих о помощи, ни плача, ни брани, а кругом тишина, порядок жизни, дети, салазки, собаки с задранными хвостами. |
There were no distracted faces, no voices whining for help, no weeping, nor abuse, but all around was stillness, order, life, children, sledges, dogs with dishevelled tails. |
- поражать салазки - hit the skids
- салазки для спуска с борта судна спасательных шлюпок - lifeboat skate
- салазки фотоаппарата - objective sledge
- рабочие салазки протяжного станка - broach ram
- вспомогательные салазки станка для внутреннего протягивания - broach retriever unit
- вспомогательные салазки вертикального станка для внутреннего протягивания - overhead broach slide
- салазки суппорта - carriage saddle
- поперечные салазки - cross saddle
- широкие салазки - full length saddle
- ракетные салазки - highspeed sled
- детские салазки - coaster waggon
- салазки под задние концы бревен - bobsled
- салазки бим-трала - trawl iron
- двойные салазки - double sledge
- крестовые салазки - stacked slide
- гидромониторные салазки для погружения трубопровода в грунт - jet sledge
- вспомогательные салазки протяжного станка - broach-holder
- железобетонные салазки - concrete skid
- салазки для протаскивания труб - pull sled
- мишенные салазки - target sled
- салазки ствола - bottom sleigh
- салазки для подъёма пути - ballast sled
- салазки револьверной головки - capstan turret holder slide
- струйные салазки - jet sled
- скоростные ракетные салазки - high-speed sled
- пулемётные салазки - machine-gun sledge
