In My Veins - Andrew Belle: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Andrew Belle > In My Veins

---

---

In My Veins	В моих венах
Nothing goes as planned.	Все идет не так, как планировалось.
Everything will break.	Все сломается.
People say goodbye	Люди прощаются
In their own special way.	В свой особый путь.
All that you rely on	Все, на что вы полагаетесь
And all that you can fake	И все это можно подделать
Will leave you in the morning	Оставлю тебя утром
But find you in the day	Но найду тебя днем
Oh you're in my veins	О ты в моих венах
And I cannot get you out	И я не могу вытащить тебя отсюда
Oh you're all I taste	О, ты-все, что я чувствую.
At night inside of my mouth	Ночью внутри моего рта
Oh you run away	О ты убегаешь
Cause I am not what you found	Потому что я не тот, кого ты нашел.
Oh you're in my veins	О ты в моих венах
And I cannot get you out.	И я не могу вытащить тебя отсюда.
Everything will change.	Все изменится.
Nothing stays the same.	Ничто не остается неизменным.
And nobody here's perfect.	И никто здесь не идеален.
Oh but everyone's to blame	Но ведь все виноваты
All that you rely on	Все, на что вы полагаетесь
And all that you can save	И все, что вы можете спасти
Will leave you in the morning	Оставлю тебя утром
And find you in the day	И найду тебя днем
Oh you're in my veins	О ты в моих венах
And I cannot get you out	И я не могу вытащить тебя отсюда
Oh you're all I taste	О, ты-все, что я чувствую.
At night inside of my mouth	Ночью внутри моего рта
Oh you run away	О ты убегаешь
Cause I am not what you found	Потому что я не тот, кого ты нашел.
Oh you're in my veins	О ты в моих венах
And I cannot get you out.	И я не могу вытащить тебя отсюда.
No I cannot get you out.	Нет, я не могу тебя вытащить.
No I cannot get you.	Нет, я не могу достать тебя.
Everything is dark.	Все погружено во тьму.
It's more than you can take.	Это больше, чем ты можешь вынести.
But you catch a glimpse of sun light	Но вы ловите проблеск солнечного света
Shining, down on your face.	Сияние, падающее на твое лицо.
Oh you're in my veins	О ты в моих венах
And I cannot get you out	И я не могу вытащить тебя отсюда
Oh you're all I taste	О, ты-все, что я чувствую.
At night inside of my mouth	Ночью внутри моего рта
Oh you run away	О ты убегаешь
Cause I am not what you found	Потому что я не тот, кого ты нашел.
Oh you're in my veins	О ты в моих венах
And I cannot get you out	И я не могу вытащить тебя отсюда

---

Словарь: In My Veins - Andrew Belle

• planned - запланированный, запланировано, плановый, планомерный, планированный
  • I wanna go to Planned Parenthood today.
  • Planned Parenthood, 4:00?
  • And I planned my whole route.
• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • I say we break that glass and hack our way out of here.
  • I can't break through a firewall and hack into it.
  • You're going to break into Arkham Asylum.
• goodbye - до свидания
  • Goodbye to those we thought would never abandon us.
  • Say goodbye to Locust Point South.
  • Lana says goodbye to Whitney and drives home.
• special - особенный, специальный, особый, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный, особенно, очень уж, экстренный выпуск
  • SPECIAL DISASTER RESEARCH COUNCIL GODZILLA UNIT
  • Maybe you've got some special affinity with the button.
  • We are alleging special circumstances.
• their - их, свои, свой, свое
  • They can't shed blood in their sacred city.
  • Previously their main Net link had been Straumli Realm.
  • They run gangs in their areas and run iIIegaI businesses..
• morning - утро, утренняя заря, начало, ранний период, утренний
  • I was at a hearing this morning with the new trustee.
  • And this is Operation Morning Breeze?
  • Dr. Teeger was saying, Morning sickness?
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • Zogar would never leave our tracking to one beast alone.
  • I will leave the decision to you.
  • Leave now. Soon the Astral Plane will be downsized.
• cannot - не может
  • The hands cannot be rewound or moved forward.
  • Oh, you cannot sing the praises of older men
  • I cannot admit that I implied anything.
• taste - вкус, пристрастие, склонность, стиль, кусочек, немного, первое знакомство, вкусовое ощущение, манера, понимание
  • It might even taste like pease pudding.
  • I still taste his spattered blood on my lips.
  • You seem to have developed a taste for the finer things.
• inside - внутри, внутрь, в, внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка
  • I could do a jigsaw puzzle inside a sock.
  • We'll put the drill inside the packages.
  • The woman inside was mutilated, without head or arms.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • M. Minnotte should never have been a night duty nurse.
  • The book Hanna checked out that night at the library.
  • Yeah, I took a couple extra night shifts.
• mouth - рот, уста, отверстие, зев, раструб
  • Tom James just shot his mouth off into his foot.
  • My mouth is red, and the white tears trickle over it.
  • Coupeau had a foul mouth and called her horrible things.