Miss Nobody - Paradise Oskar: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Paradise Oskar > Miss Nobody

---

---

Miss Nobody	Мисс Никто
I was at home watching TV	Я сидел дома и смотрел телевизор
On a Saturday night	В субботу вечером
I bought a soda and popcorn	Я купил газировку и попкорн
And you called and said you're going out	А ты позвонила и сказала, что уходишь
I thought:	Я думал:
Alright, more for me then	Ладно, тогда еще для меня
I just wanted you to have fun	Я просто хотел, чтобы ты повеселилась
But a few happy months later	Но несколько счастливых месяцев спустя
I hear the things that you've done	Я слышу о том, что ты сделал
Miss Nobody	Мисс Никто
What the hell happened to your grace?	Что, черт возьми, случилось с вашей милостью?
The person I knew	Человек, которого я знал
Would have never done anything like this	Никогда бы не сделал ничего подобного
Who the hell are you?	А ты кто такой, черт возьми?
Miss Nobody	Мисс Никто
I thought I was a good boyfriend	Я считала себя хорошим парнем
Giving you space to breathe	Даю тебе пространство для дыхания
It turned out I was just a clown	Оказалось, что я всего лишь клоун
The joke was always on me	Эта шутка всегда была на мне
But I was never around	Но меня никогда не было рядом
So I just couldn't see	Так что я просто не мог видеть
You dragged home all your playmates	Ты притащил домой всех своих товарищей по играм
And didn't even change the sheets	И даже простыни не поменял
Miss Nobody	Мисс Никто
What the hell happened to your grace?	Что, черт возьми, случилось с вашей милостью?
The person I knew	Человек, которого я знал
Would have never done anything like this	Никогда бы не сделал ничего подобного
Who the hell are you?	А ты кто такой, черт возьми?
Miss Nobody	Мисс Никто
Thank you for making me	Спасибо
Feel like the biggest loser alive	Почувствуй себя самым большим неудачником на свете
And thanк you for throwing away	И спасибо тебе за то, что выбрасываешь
These three years of my life	Эти три года моей жизни
Miss Nobody	Мисс Никто
What the hell happened to your grace?	Что, черт возьми, случилось с вашей милостью?
The person I knew	Человек, которого я знал
Would have never done anything like this	Никогда бы не сделал ничего подобного
Who the hell are you?	А ты кто такой, черт возьми?
Miss Nobody	Мисс Никто
What the hell happened to your grace?	Что, черт возьми, случилось с вашей милостью?
The person I knew	Человек, которого я знал
Would have never done anything like this	Никогда бы не сделал ничего подобного
Who the hell are you?	А ты кто такой, черт возьми?
Miss Nobody	Мисс Никто
Who the hell are you?	А ты кто такой, черт возьми?

---

Словарь: Miss Nobody - Paradise Oskar

• watching - смотреть, наблюдая, наблюдающий, смотрящий, надзор
  • Yes, I've been watching you children misbehave.
  • Are you watching birds fly around my head again?
  • However, they enjoy watching even the most minute changes.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • Last night I had a bad dream
  • She rolled the window down and let the cool night air in.
  • Did you call Charlotte that night from The Two Crows Diner?
• popcorn - Попкорн
  • Or oops, i spilled the popcorn salt?
  • It's all the pecan caramel popcorn you can eat.
  • Hell, she's too far gone to even run a popcorn machine.
• bought - купил, купила, купленный
  • My girlfriend bought it in Thailand.
  • The fish is already bought in italy.
  • He bought me hard seat ticket
• called - называется, называемый, именуемый
  • Is that why you called her nine times last night?
  • It's called covert memory reactivation.
  • That's called Editor in Chief.
• going - собирается, идущий, действующий, работающий, преуспевающий, процветающий, существующий, отъезд, ходьба, скорость передвижения, поступь
  • She thinks we should be going after wrongful termination.
  • They're going to initiate me in some big ceremony.
  • I'm going back to find your daughter.
• wanted - в розыске, разыскиваемый
  • I dared to ask him why he had wanted me present.
  • When I heard the news, I wanted to cry.
  • I left the firm, because I wanted to be on my own.
• happy - счастливый, веселый, довольный, удачный, благополучный, навеселе, подходящий
  • I'm happy to check on the heat again... like I said.
  • You oughta be happy that someone still finds you obscene.
  • Of trigger-happy madmen, often police.
• month - месяц
  • Some convict given a month in solitary was an event.
  • This one had only worked for her a month or two.
  • For the first time in a month he was in a jolly mood.
• later - потом, позже, позднее, поздно, за последнее время, недавно, поздний, более поздний, последний, бывший, запоздалый
  • Had she reflected later upon that odd link with her past?
  • A few minutes later there was a knock and Hasse came in.
  • So, later today, you will be extradited back to Arkansas.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • What's the best and worst thing about your job?
  • The only thing missing is the necklace my sister made me.
  • Next thing I know, I'm looking up at your pretty face.
• happened - получилось, происходить, случаться, бывать, статься, случайно оказываться, случайно найти, приводиться
  • What happened to Santa, Holiday Armadillo?
  • I explained what happened and came with a peace offering.
  • (Sings) Sad things happened once upon a time...