Dear John Letter - Whitney Houston: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Whitney Houston > Dear John Letter

---

---

Dear John Letter	Прощальное письмо*
I'm sitting here	Я здесь сижу
In my own head	В моей собственной голове
Thinking how	Думая как
You can be staring in	Вы можете смотреть в окно
Got my number too	И мой номер тоже есть
And I'm writing you	И я пишу тебе
Contemplating on	Размышляя о
The way we were with each of you	То, как мы были с каждым из вас
On the fire place	На месте пожара
With the mailman	Вместе с почтальоном
Should I tellya	Я tellya
Or should I hold it in	Или я должен держать его в себе
If my heart wasn't in it	Если бы мое сердце не было в нем
Baby, you can just forget it	Детка, ты можешь просто забыть об этом
I'd be gone in a New York minute	Я бы ушел через минуту в Нью Йорке
You never give me attention	Ты никогда не уделяешь мне внимания
I know you don't have bad attentions for us	Я знаю, что ты не оказываешь нам плохого внимания
So I'm writing you	Поэтому я и пишу тебе
But, I always fail to mention	Но я всегда забываю упомянуть об этом
Cause you know I really don't like to fuss	Потому что ты же знаешь я действительно не люблю суетиться
So I'm gonna hold it in	Так что я буду держать это в себе
I'm writing you a dear John letter	Я пишу тебе дорогое письмо от Джона
I tried to try to stay	Я пытался остаться
But it never got better	Но лучше от этого не становилось
I couldn't tell you face to face	Я не мог сказать тебе это прямо в лицо
But I, I have to let you know	Но я, я должен дать тебе знать
Sometimes I want to hit the door	Иногда мне хочется постучать в дверь
I'm writing you dear John	Я пишу тебе Дорогой Джон
Sometimes I think	Иногда я думаю
That I've had enough	Что с меня хватит
My hand's freezing	У меня замерзла рука
And I can't write fast enough	И я не могу писать достаточно быстро
I wanna get away	Я хочу уйти отсюда.
But I can't obey	Но я не могу повиноваться
When my heart speaks	Когда говорит Мое сердце
You know I'm listening	Ты же знаешь, что я тебя слушаю
Somedays, I'm ready to jet and	Когда-нибудь я буду готов взлететь и ...
Somedays, I wouldn't forget and	Бывало, я не забуду и этого.
Somedays, I'm still in love with you	Иногда я все еще люблю тебя.
Somedays, I'm sad and blue	Иногда мне грустно и грустно.

---

Словарь: Dear John Letter - Whitney Houston

• sitting - сидит, сидящий, заседание, сидение, сидячий, сеанс
  • Athelstan: What is Ragnar doing sitting on the hillside?
  • Living room, sitting room, terrace, pool, stables.
  • Uh, you're voluntarily sitting next to these!
• staring - глядя, пристальный, бросающийся в глаза, широко раскрытый, кричащий, яркий
  • Staring at the poxy rain through prison bars.
  • There it was all the time, staring you in the face.
  • She was staring out toward the Vatican.
• number - число, номер, количество, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
  • Current article number Former article number.
  • The number of USB ports is either two or four.
  • In the west, that number rises to 53%.
• writing - пишу, письмо, письменный, для письма, писчий, документ, письменность, почерк, писание, стиль, литературное произведение
  • Now I can't even leave off writing to you.
  • The writing on the wall tonight was in Grace Allen's blood.
  • Sean catches him writing the graffiti on the wall.
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • They banish a teacher of 20 years to a place like this.
  • And there's no place on Earth Shaw can hide from you.
  • Returns a list of possible place Page topics and their IDs.
• mailman - почтальон
  • New Mexico - a mailman disappears, the earth splits open.
  • I had a mailman at home like that.
  • I gave the mailman that letter from the counter.
• should - должен
  • The medication should kick in in about three days.
  • Inquiries should be directed to command staff or myself.
  • I should go with you, 'cause it's very remote.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Your designer heart still beats with common blood
  • His thief heart would now be still.
  • His heart is speeding up, guys.
• forget - забывать
  • Forget what I said about heading south.
  • Forget Gene and Barb.
  • Don't forget who saved The Hour, Hector.
• minute - минута, минутка, минутный, минуту, минутку, минутная, мин, минуточку, минуты, минут
  • Every minute that we delay, Retard goes up a font size.
  • Everyone check in at two-minute intervals.
  • It was supposed to be here, one minute behind.
• attention - внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’
  • Thank you in advance for your attention to this matter.
  • No one paid any attention to her.
  • I haven't paid enough attention to my family.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • Honestly, I never heard a male firefighter asked this.
  • I bet it never occurred to the police either.
  • You never mentioned your mum lived with you.