To China with Love | В Китай с любовью |
| Get on the train cause I'm tired of you, boy |
Садись в поезд, потому что ты мне надоел, парень
|
| You can come back when you're dressed in blue |
Вы можете вернуться, когда будете одеты в синее
|
| You won't get a penny of using me |
Ты не получишь ни пенни за то, что используешь меня
|
| I'm gonna send you home and hit you on Sunday |
Я собираюсь отправить тебя домой и ударить в воскресенье
|
| Don't look so small, I'm not bigger than you |
Не смотри так мелко, я ведь не больше тебя
|
| but I've got blues enough to smash your bones |
но у меня достаточно грусти, чтобы сломать тебе кости
|
| I've lit up my life with those matches I've got |
Я зажег свою жизнь этими спичками, которые у меня есть
|
| from those who stood by me when I was in pain, boy |
от тех, кто стоял рядом со мной, когда мне было больно, мальчик
|
| You're too near me nasty boy-girl |
Ты слишком близко ко мне, противный мальчик-девочка
|
| It's pretty bad that you’re still around |
Очень плохо, что ты все еще здесь
|
| I'm gonna laugh when you're down and out, boy |
Я буду смеяться, когда ты упадешь, парень
|
| I'm gonna laugh when you're on that lonesome ride |
Я буду смеяться, когда ты будешь в этой одинокой поездке
|
| Back all the way to China in a police car from Japan, oh yeah |
Обратно в Китай на полицейской машине из Японии, о да
|
| Sitting in the backseat crying |
Сижу на заднем сиденье и плачу
|
| Where’s your pride? |
Где же твоя гордость?
|
| Getting my feet all drained in mud, |
Все мои ноги были обескровлены грязью,
|
| I'm gonna clean them when I'm done with you |
Я буду чистить их, когда закончу с тобой
|
| I don't give a damn if your filthy too |
Мне плевать, что ты тоже грязный
|
| I've got enough soup for my whole generation |
У меня хватит супа на все мое поколение
|
| Your too near me nasty boy-girl. |
Твой слишком близкий мне противный мальчик-девочка.
|
| It's pretty bad that you're round my hood |
Это очень плохо, что ты рядом с моим капотом
|
| I'm gonna laugh when you're down and out boy |
Я буду смеяться, когда ты упадешь, парень
|
| I'm gonna laugh when you're on that lonesome ride |
Я буду смеяться, когда ты будешь в этой одинокой поездке
|
| But all the way to China in a police car from Japan, oh yeah |
Но всю дорогу до Китая в полицейской машине из Японии, о да
|
| Sitting in the backseat crying |
Сижу на заднем сиденье и плачу
|
| Where’s your pride? |
Где же твоя гордость?
|
| Drop your blood in China, |
Брось свою кровь в Китае,
|
| You will get rid of that mighty stone, oh yeah |
Ты избавишься от этого могучего камня, О да
|
| People told me you were a rich man now |
Мне говорили, что ты теперь богатый человек
|
| Where’s your pride? |
Где же твоя гордость?
|
| La-la-la-la-la! La-la-la-la! La-la-la-la! |
Ла-ла-ла-ла-ла! Ла-ла-ла-ла! Ла-ла-ла-ла!
|
