Good Morning, Herr Horst - Mando Diao: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Mando Diao > Good Morning, Herr Horst

---

---

Good Morning, Herr Horst	С добрым утром, Гер Горст!
I've been walking down the street	Я просто шел по улице
With a Tambourine on my feet	С бубном на ногах
I'm holding every beat steady and low	Я держу каждый удар ровно и тихо
Well if it would've been me	Ну если он будет"долго мне
I would have turned in to the factory	Я бы отдал его на фабрику
And chase that little girl black and blue	И гоняюсь за этой маленькой девочкой в синем и черном цветах
Now I'm bleeding	А теперь я истекаю кровью
And I'm freezing	И я замерзаю
And I'm crying once again	И я снова плачу
For monday glass	На понедельник стекло
For monday glass	На понедельник стекло
So if you see me on the street	Так что если ты увидишь меня на улице
Don't ask me about my passing days	Не спрашивай меня о моих прошедших днях
Just slip another coin	Просто дай мне еще одну монетку
And walk away	И уходи прочь
Lai-lai! La-la-la-la-lai! La-la-la-la-la!	Лай-лай! Ла-ла-ла-лай! НА-НА-НА-НА-НА!
La-lai! La-lai! La-lai! La-lai! La-lai!	Те-лай! Те-лай! Те-лай! Те-лай! Те-лай!
La-la-la-la-la!	НА-НА-НА-НА-НА!
(x2)	(x2)
I once had a love of mine	Когда-то у меня была своя любовь
With a different heart	С другим сердцем
In another time	В другое время
I blew that off with pills and alcohol	Я сдул это с помощью таблеток и милф
I once had a child of mine	Когда-то у меня был свой ребенок
With a different heart	С другим сердцем
In another time	В другое время
I blew that off with booze and lack of soul	Я отмахнулся от этого с выпивкой и отсутствием души
Now I'm bleeding	А теперь я истекаю кровью
And I'm freezing	И я замерзаю
And I'm crying once again	И я снова плачу
For monday glass	На понедельник стекло
For monday glass	На понедельник стекло
So if you see me on the street	Так что если ты увидишь меня на улице
Don't ask me about my passing days	Не спрашивай меня о моих прошедших днях
Just slip another coin	Просто дай мне еще одну монетку
And walk away	И уходи прочь
Yes, slip another coin	Да, подсуньте еще одну монетку
And walk away	И уходи прочь
Lai-lai! La-la-la-la-lai! La-la-la-la-la!	Лай-лай! Ла-ла-ла-лай! НА-НА-НА-НА-НА!
La-lai! La-lai! La-lai! La-lai! La-lai!	Те-лай! Те-лай! Те-лай! Те-лай! Те-лай!
La-la-la-la-la!	НА-НА-НА-НА-НА!
(x2)	(x2)

---

Словарь: Good Morning, Herr Horst - Mando Diao

• walking - гулять пешком, ходьба, хождение, походка, гуляющий, ходячий, на шагающем ходу
  • I am not accustomed to walking long distances.
  • That's not dancing, Conor, that's... that's walking a dog.
  • I saw him walking through the snow.
• street - улица, деловой или финансовый центр, уличный
  • Say you're standing on a corner, a busy street corner.
  • Who are they clearing the street for?
  • I karate-chopped a street lamp.
• holding - держа, удерживание, владение, имущество, участок земли, вклад
  • I'm holding this together with Scotch tape and baling wire.
  • We do if you're holding back the important stuff.
  • Holding for more than ten days now...
• steady - устойчивый, постоянный, неуклонный, ровный, равномерный, твердый, прочный, уравновешенный, спокойный, неизменный
  • Beyond the window the steady insects whirr.
  • I'd hold steady if I were you.
  • I will hold it steady and you can help yourself, sir.
• every - каждый, все, всякий, полный, абсолютный, всемерный, любой
  • A nurse supervisor visited her every month to coach her.
  • Not every Cherkistani doctor breaks patients out of jail!
  • I was like, this pipe, that pipe, every pipe.
• factory - фабрика, завод, фактория, заводской, фабричный
  • Brukman Suit Factory Under Worker Control
  • 'But yours is factory slang.'
  • Worked as quality inspector at Factory 420
• turned - повернулся, повернутый, перевернутый, перелицованный, изготовленный на станке, прокисший, машинного производства
  • In the last instant her expression turned to horror.
  • Roger stepped back across his line and turned around.
  • He turned toward Gleep and clapped his hands sharply.
• would - было бы, бы, желание
  • You're probably thinking, my kid would never sext.
  • He told me he would sell the mule in Iraq
  • Would you characterize his conduct as extreme, Andrew?
• little - маленький, немного, мало, небольшой, немногое
  • I want a little bit more than coffee and pie.
  • They would have little hope of finding me again.
  • Instead, I think we should look a little bit larger.
• chase - гнаться, преследовать, выгонять, охотиться, прогонять, бегать за
  • I'm trying to chase down a lead on this story.
  • Hey, remember you used to chase after me on the boulevard?
  • Sorry, ladies. The chase is over.
• black - черный, чернить, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий
  • You had black hair and then gray hair.
  • You're trading soda cans for black market pharmaceuticals.
  • Revenge? answered the Black Knight;
• bleeding - кровотечение, кровоточащий, кровопускание, истекающий кровью, выпуск
  • Her abdomen's rigid... she's bleeding internally.
  • She's bleeding into her abdomen.
  • Remember,you're keeping him from bleeding out.