Come Give Your Love to Me - Janet Jackson: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Janet Jackson > Come Give Your Love to Me

---

---

Come Give Your Love to Me	Подари мне свою любовь
How can I get you to notice that	Как я могу заставить тебя заметить это
I want you	Я хочу тебя
My heart's on fire with desire 'cause	Мое сердце горит от желания, потому что ...
I love you	Я люблю тебя
There's no time for waiting, begging,	Нет времени ждать, умолять.,
I would tell you	Я бы тебе сказал
So there's no doubt, I'll spell it,	Так что нет никаких сомнений, я напишу его по буквам,
come give it to me	приди и отдай его мне.
Give it	Дать ему
[Chorus: 4x] Come Give Your Love to Me	[Припев: 4x] Подари мне свою любовь
Come give your love to me	Приди и подари мне свою любовь
You've turned the spark of my love into a raging flame	Ты превратил искру моей любви в бушующее пламя.
And now I need to convince you to feel the same	А теперь мне нужно убедить тебя чувствовать то же самое
So don't you stay over there talkin' 'bout the way I feel	Так что не стой там и не говори о том, что я чувствую
'cause, baby, talk is cheap, actions speaks louder than words	, потому что, детка, разговоры дешевы, а действия говорят громче слов.
[Chorus: 4x] Come Give Your Love to Me	[Припев: 4x] Подари мне свою любовь
Come give your love to me	Приди и подари мне свою любовь
Hey baby love, just don't make me wait	Эй, детка, любимая, только не заставляй меня ждать.
For you, I'm so weak	Для тебя я так слаб.
You know I'll do anything it takes, so I beg you please	Ты же знаешь, я сделаю все, что потребуется, поэтому прошу тебя, пожалуйста
[Chorus: 4x] Come Give Your Love to Me	[Припев: 4x] Подари мне свою любовь
Come give your love to me	Приди и подари мне свою любовь

---

Словарь: Come Give Your Love to Me - Janet Jackson

• notice - уведомление, извещение, внимание, сообщение, предупреждение, объявление, заметка, наблюдение, анонс, рецензия
  • You notice the soil here?
  • They probably didn't even notice that I left.
  • Portonian ceased without notice in May 1879.
• desire - желание
  • Russia shares China's desire for inclusion.
  • I've no desire to be the richest stiff in the cemetery.
  • Penelope, you're acting on the desire to educate...
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • But every gasp lays my heart bare.
  • She sensed her heart rate slow and her muscles soften.
  • We haven't had an elective heart surgery in a week.
• cause - причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона, вызывать, причинять
  • It would cause it to heat improperly.
  • I just saw the cause of death.
  • I really shouldn't eat PBJs, 'cause I'm deathly allergic.
• waiting - ожидающий, ожидание, ждущий, выжидательный, прислуживающий
  • Troopers haul it behind Lally to a waiting van.
  • I thought waiting 24 hours was a positive sign.
  • I'm tired of waiting and sick with bearing down.
• begging - попрошайничество, нищенство, выпрашивание, умоляющий, выпрашивающий, нищенствующий, молящий, вымаливающий подаяние, вымаливающий
  • She's begging for the gentile.
  • Look, I'm not going to keep begging you.
  • Not an example of 'begging the question'.
• would - было бы, бы, желание
  • I assumed that my charms would be impossible to resist.
  • I don't think my kind of friends would mind.
  • And that my children would feel special on their birthdays.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • See if there are any controls on the outer platform.
  • And there is no objection to this will being probated?
  • There are some shelves with books in my room.
• doubt - сомневаться, сомнение, усомниться, колебаться, подозревать
  • But I doubt there's any onboard recording.
  • You made me doubt Ellie's honesty.
  • I doubt this is about your boyish charm.
• spell - заклинание, чары, период, время, очарование, заговор, обаяние, короткий промежуток времени, смена, замена
  • But this spell can dissipate Drago Sanguinem.
  • It's like the laugh cast a spell on him.
  • You need spell check for your own name?
• turned - повернулся, повернутый, перевернутый, перелицованный, изготовленный на станке, прокисший, машинного производства
  • She turned to three cavalrymen who appeared at her counter.
  • The wine turned into a Cuban dinner and more talk.
  • Then he turned deliberately and took the right fork.
• raging - бушующий, яростный, бесноватый, сильный
  • Take it from me, in the world of raging assholes ...
  • His hormones should be raging at his age.
  • Himmelstoss is a raging book of army regulations.