Travel Girl - Hitch Hike: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Hitch Hike > Travel Girl

---

---

Travel Girl	Путешественница
I'm what you would call a travel girl	Я, что называется, девушки, путешествия
You see I left home at 16	Видите ли я ушел из дома в 16 лет
And I've been on a road ever since	И с тех пор я нахожусь в дороге
Yeah, I've met a lot of people	Да, я встречался со многими людьми
I've got a say I've been all over	У меня есть право сказать, что я был повсюду.
And I've seen some crazy shit man	И я видел какое-то сумасшедшее дерьмо, чувак
You can't believe the type of people I've met	Вы не можете поверить, что я встречал таких людей
And this is what? It's like.	А это что такое? Это как будто ...
4 am NYC, car stops and picks me up	4 часа утра по Нью-Йорку, машина останавливается и забирает меня
I get in, I fall asleep	Я вхожу и засыпаю.
Wake up when he is driving his pants down	Просыпайся, когда он спускает штаны.
Ha! What a fuck? So I screamed	Ха! Что за хуйня? Поэтому я закричала
Pull up the emergency break	Подтянуть стоп
And get the hell out	И убирайся к черту
Whoo, that guy was wacked out	Ух ты, этот парень совсем спятил
I am the travel girl	Я девушка-путешественница
I travel round the world	Я путешествую по всему миру
The only friend I have	Единственный друг, который у меня есть
Is the one that picks me next	Это тот, кто выбирает меня следующим
NYC, moving bye - good bye - good bye	Нью-Йорк, переезд до свидания - до свидания - до свидания
Moon shining on the country side	Луна сияет на сельской стороне
Drunk trucker drives and drives	Пьяный дальнобойщик ездит и ездит
No sleep, no problem	Ни сна, ни проблем.
Bus in sunrise, I'm out	Автобус на восходе солнца, я ухожу.
Hitch hiking rules	Хитч правила пешие прогулки
I can go with except you are out of gas	Я могу пойти с тобой только у тебя кончился бензин
Had to push his gnarly Pinto 8 miles	Пришлось толкать его корявый Пинто 8 миль
In the hot sun	Под жарким солнцем
That I will never forget	Этого я никогда не забуду
And even worse	И даже хуже того
He kept chattering about electric cars	Он продолжал болтать об электромобилях
What? What? Never mind.	Что? Что? Не берите в голову.

---

Словарь: Travel Girl - Hitch Hike

• travel - путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку
  • Our government issues travel warnings.
  • I got through most of the travel guide.
  • You'll be running the travel agency soon.
• would - было бы, бы, желание
  • We hoped maybe 20 people would show up.
  • Krupski would play Marco's team in the next round.
  • Scottie said he would give up chasing for good.
• since - поскольку, с, после, со времени, с тех пор, тому назад, затем, так как, с тех пор как
  • Those measures had apparently been relaxed since then.
  • She hasn't stopped sweating since he got here.
  • Tax returns show he stayed in Chicago since it ended.
• people - люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
  • But I believe such people can change.
  • It was always useful to help other people feel smart.
  • Around the world people are watching different movies.
• crazy - сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный
  • It might have been some crazy man.
  • My nephew is crazy about the Knicks!
  • How stupid and crazy everything is in this country.
• believe - полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
  • I can't believe grandpa fell for her grandmother.
  • I can't believe you had the park ranger check on Bobby.
  • I believe she's under the spirit's thrall.
• asleep - спящий, заснувший навеки, тупой, вялый, затекший
  • I'd be asleep before the second reel.
  • Worn out by excitement, I fell fast asleep on the couch.
  • Either they fell asleep or they conspired with the enemy.
• driving - вождение, езда, привод, вождение автомобиля, катание, дрейф, передача, проходка штрека, приводной, движущий
  • And she's driving away in Rhett Butler's carriage!
  • Intensive Care Driving School.
  • He's driving us apart, and he's doing it deliberately.
• screamed - кричал
  • No! I screamed after her, in utter desperation. Amelia!
  • A man's voice screamed once in horror and anguish.
  • Each time the words were screamed more loudly.
• emergency - чрезвычайная ситуация, аварийный, экстренный, непредвиденный, запасной, запасный, вспомогательный, авральный, авария, случай
  • No, contact lenses and emergency money, throw it away.
  • That'll make a racket, then the emergency klaxon.
  • I'm one of her emergency contacts.
• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • Let's break off for half an hour and have some coffee.
  • Katya can take a break while I give you a few pointers.
  • Are you going to break our hearts, Jaasha? . . .
• round - круглый, раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра
  • I'll bring it 'round the front.
  • Okay, melding a round house, that's 240, makes 500.
  • I thought I'd try and round up some business.