No Matter Where You Are - Us The Duo: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Us The Duo > No Matter Where You Are

---

---

No Matter Where You Are	Где бы ты ни была
I will stay by you	Я останусь рядом с тобой
Even when we fall	Даже когда мы падаем
I will be the rock, that holds you up	Я буду той скалой, что удерживает тебя.
And lifts you high so you stand tall	И поднимает тебя высоко так что ты стоишь прямо
I won't let you go	Я тебя не отпущу
No one can take your place	Никто не может занять твое место
A couple fights and lonely nights	Пара драк и одиноких ночей
Don't make it right to let it go to waste	Не делай так, чтобы все это пропало даром
And I won't let you fall	И я не позволю тебе упасть
I won't let you go	Я тебя не отпущу
No matter where you are	Независимо от того, где вы находитесь
No matter where you are,	Независимо от того, где вы находитесь,
I'll be there	Я буду рядом
[x2] No Matter Where You Are	[x2] Где бы ты ни была
I will hold on to	Я буду держаться до конца.
Everything we've got	Все, что у нас есть
A quitter, a regretter, and forgetter is	Лодырь, раскаивающийся и забывчивый-это
Everything I'm not	Все, чем я не являюсь
I'll take care of you	Я позабочусь о тебе
And love you just because	И люблю тебя только потому, что
You and I are better than forever	Мы с тобой лучше чем навсегда
Nothing can stop us	Ничто нас не остановит
And I won't let you fall	И я не позволю тебе упасть
I won't let you go	Я тебя не отпущу
No matter where you are	Независимо от того, где вы находитесь
No matter where you are,	Независимо от того, где вы находитесь,
I'll be there	Я буду рядом
[x2] No Matter Where You Are	[x2] Где бы ты ни была
We can be the generation	Мы можем быть поколением
Who learns how to love	Кто научится любить
Mistakes and empty promises	Ошибки и пустые обещания
Will never be enough	Этого никогда не будет достаточно
To tear apart these giant hearts	Чтобы разорвать на части эти гигантские сердца
That beat inside us now	Это бьется сейчас внутри нас
Let's conquer the percentages	Давайте победим проценты
And rise above the crowd	И подняться над толпой
And I won't let you fall	И я не позволю тебе упасть
I won't let you go	Я тебя не отпущу
No matter where you are	Независимо от того, где вы находитесь
No matter where you are,	Независимо от того, где вы находитесь,
I'll be there	Я буду рядом
[x3] No Matter Where You Are	[x3] Где бы ты ни была
I'll be there [x2] No Matter Where You Are	Я буду там [x2] Где бы ты ни была

---

Словарь: No Matter Where You Are - Us The Duo

• stand - стоять, стенд, подставка, стойка, позиция, киоск
  • He starts to stand up, and Harding touches his arm.
  • If you stand there, you're obstructing the exit.
  • Stand by for emergency materialisation.
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • A place to call their own in a hostile world.
  • They banish a teacher of 20 years to a place like this.
  • But we've already looked in that place that you said.
• couple - пара, два, чета, пара сил, элемент, свора, пара борзых на своре, пара гончих на смычке, соединяться, соединять
  • This happened a couple of years ago.
  • A few minutes later another couple passed them.
  • You two are a couple of downers, huh?
• lonely - Одинокий, уединенный, Одинокий, уединенный, одиноко, одинокий, пустынный, томящийся одиночеством
  • In that day the Yukon was a lonely land.
  • You think I'm a lonely whale in deep darkness, right?
  • Pepper's Lonely Hearts Club Band and Abbey Road.
• fight - драться, бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость, бороться
  • Nothing like a firebreather fight to whip up an appetite.
  • This is what usually happens when you fight back.
  • You fight tooth and nail for everything you want.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • The most romantic night of my life and I'm runner-up.
  • The one time I could have worn a dress and had a night out.
  • Yeah, I took a couple extra night shifts.
• right - правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • We needed strong momentum right up until the last minute.
  • You have every right to refuse my request to help him.
  • But she's not stuck up, you were right as always.
• waste - напрасно тратить, трата, отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча
  • You don't have to waste your energy or your resources.
  • I don't waste my time with punk amateurs.
  • What a waste that turned out to be.
• matter - иметь значение
  • I told you not to talk about the matter in her presence.
  • No matter what, take a taxicab, be there at 10:00 a.m.
  • We are notifying you as a matter of protocol.
• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • First, we need to discover exactly location where it hides.
  • It turns out they've got to fish where the fish are.
  • I knew just where to punch it to get free food.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • Is there a large entry?
  • There is no difference between right and wrong
  • At first there was a Woman gymnasia.
• quitter - лодырь, прогульщик, человек без выдержки, трус
  • A bona fide quitter Klaus, have you got a light?
  • My mom didn't raise a quitter and I would never quit.
  • A.K.A. Vinny the Quitter ...fleeing the crime scene.