Song of the Century - Green Day: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Green Day > Song of the Century

---

---

Song of the Century	Песня столетия
Sing us a song of the century	Спой нам песню века
That’s louder than bombs and eternity	Это громче бомб и вечности
The era of static and contraband	Эпоха статики и контрабанды
That’s leading us to the promised land	Это ведет нас к Земле Обетованной
Tell us a story that’s by candlelight	Расскажи нам историю при свечах
Waging a war and losing the fight	Ведя войну и проигрывая битву
They’re playing the song of the century	Они играют песню века
Of panic and promise and prosperity	О панике, обещаниях и процветании
Tell me a story into that goodnight	Расскажи мне сказку на эту ночь.
Sing us a song for me	Спой нам песню для меня
Song of the century	Песня века
Sing us a song of the century	Спой нам песню века
That's louder than bombs and eternity	Это громче бомб и вечности
The era of static and contraband	Эпоха статики и контрабанды
That's leading us to the promised land	Это ведет нас к Земле Обетованной
Tell us a story that's by candlelight	Расскажи нам историю при свечах
Waging a war and losing the fight	Ведя войну и проигрывая битву
They're playing the song of the century	Они играют песню века
Of panic and promise and prosperity	О панике, обещаниях и процветании
Tell me a story into that goodnight	Расскажи мне сказку на эту ночь.
Sing us a song for me	Спой нам песню для меня

---

Словарь: Song of the Century - Green Day

• century - век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов
  • 'Ivory rosary, 17th century Italian.'
  • This is just the 21st-century version of segregation.
  • The early 20th century brought its share of challenges.
• eternity - вечность, целая вечность, вечная жизнь, очень долго, загробный мир, вечные истины
  • I'm staring down eternity alone.
  • And you will spend eternity in the fires of hell!
  • Adapted from the Cycle of Eternity liner notes.
• louder - громче, громкий, шумный, резкий, громогласный, кричащий, звучный, гулкий, крикливый, шумливый, развязный
  • Echo and re-echo beat louder and fainter from the curve.
  • I cried louder and pulled at Caddy's dress.
  • Sometimes silence speaks louder than words.
• contraband - контрабанда, контрабандный, заниматься контрабандой
  • Qneof theseaIs we use to label contraband drugs.
  • It's the SCPD's contraband disposal facility.
  • Jin, if the transport contraband by, and the dead.
• static - статический, стационарный, неподвижный
  • STATIC BEAM, SWITCH TO FULL VOLUME.
  • Does she have a static caravan?
  • If you have a static Ip, that would be different.
• leading - ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный, руководство
  • He turned into side streets leading to the East River.
  • I' m sorry, I was anticipating a leading question.
  • You'll be the leading principal in HBC's news team?
• promised - обещал, обещанный, обетованный
  • I said I was gonna take him to the promised land.
  • 'They've promised me a disability rating.
  • I promised to look in on... Mother.
• candlelight - свечи, искусственное освещение, свет горящей свечи, искусственный свет, сумерки
  • We're going to a candlelight vigil.
  • So tonight we will hold a candlelight vigil in protest.
  • A candlelight vigil was held in Montreal.
• story - сказка, история, рассказ, сюжет, повесть, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус
  • Local P.D.'s trying to bury the story and the body.
  • It is hard to adapt this story for children.
  • Jennie heard the whole story with open mouth and wide eyes.
• losing - проигрыш, проигрыш в игре, потери при спекуляции, проигрышный
  • Mayor Bacharach... He's weak and losing ground.
  • I'm losing the recall election, Ben.
  • I'm losing my edge.
• fight - драться, бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость, бороться
  • Say, you're hurt Another fight with gangsters?
  • In a drama, we fight in hopes of pulling through.
  • You'll need these to fight off infection.
• playing - играть, играющий, игральный
  • Playing Watson to your Sherlock.
  • I was just playing around with my new toys, batman.
  • Because kids run with shovels, playing in dirt.