Come Back to Sorrento - Dean Martin: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Dean Martin > Come Back to Sorrento

---

---

Come Back to Sorrento	Вернись в Сорренто
Sunlight dances on the sea	Солнечный свет танцует на море
Tender thoughts occur to me	Нежные мысли приходят мне в голову
I have often seen your eyes	Я часто видел твои глаза
In the nighttime when I dream	Ночью, когда я вижу сны.
When I pass a garden fair	Когда я прохожу мимо Садовой ярмарки
And the scent is in the air	И этот запах витает в воздухе
In my mind a dream awakes	В моем сознании просыпается сон
And my heart begins to break	И мое сердце начинает разбиваться
But you said goodbye to me	Но ты сказал мне до свидания
Now all I can do is grieve	Теперь я могу только горевать.
Can it be that you forgot?	Может быть, вы забыли?
Darling forget me not!	Дорогая, Не забывай меня!
Please don't say farewell	Пожалуйста, не говори "прощай".
So I can mend	Так что я могу все исправить

---

Словарь: Come Back to Sorrento - Dean Martin

• dance - танец, танцевать, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур, плясать, приплясывать, кружиться
  • Simone, I arranged for you to dance with Sarah's father.
  • This ain't a dance for flowers to sprout on the wall.
  • By the late 1970s, electronic dance music was developing.
• thought - мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
  • He thought they landed in Asia.
  • I also thought your message to the board was very clever.
  • Thought you'd have blue eyes by now.
• occur - происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум
  • These problems will occur with or without the euro.
  • Breakdown can occur from many causes.
  • Low red blood cell levels may occur due to loss of blood.
• often - довольно часто, часто, зачастую, много раз
  • That the beauty in faerie was too often nightmarish?
  • We often gathered together.
  • I've had to hear it too often in dire circumstances.
• nighttime - ночь, ночное время, ночью
  • Why did you hide your nighttime activities from your wife?
  • Enjou GeneCo's dau and nighttime formulas of Zudrate.
  • She will bring about nighttime eternal!
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • My dream is to buy a Lamborghini tractor.
  • You finally realized your dream of having your own place.
  • My dream was, and still is, to be a writer.
• garden - сад, огород, парк, садовый, огородный, возделывать, разводить
  • Could we one day live in a garden the size of the earth?
  • He's having this big garden party on Saturday.
  • Lantern in Shukkei-en garden in Hiroshima.
• scent - запах, нюх, след, чутье, духи, амбре, пахнуть, душить, обонять, чуять
  • You even brought along a bottle of her scent most favorite.
  • Yeah, but her scent soon tapered off.
  • Still, I think it got them off the scent for a few days.
• awake - проснуться, пробуждать, пробудиться, будить, просыпаться, осознать, понять, настораживаться, бодрствующий, бдительный
  • See, the other one is awake too.
  • I guess the party dragged on at HQ, they're not awake yet.
  • I want to take a nap so I'm awake for the meteor shower.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • How my heart fluttered at hearing your faint song
  • Solace your heart till the next hunt...
  • That's going to bleed when my heart beats.
• begin - начинать, начинаться, завязать, наставать
  • You begin to feel a strange euphoria.
  • Begin preliminary atmospheric survey.
  • The money was never yours to begin with.
• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • Marriages don't break up due to infidelity.
  • Let's just break up into groups.
  • Wanna break your back Gonna break your neck.