Ayrshire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
angus, brahma, cattle, devon, durham, galloway, guernsey, hereford, holstein, jersey, longhorn, shorthorn, sussex
Ayrshire Any of a breed of reddish-brown and white dairy cattle that originated in Ayr, Scotland.
On 18 March 1838, he became parish minister at Loudoun, Ayrshire. |
18 марта 1838 года он стал приходским священником в Лудуне, графство Айршир. |
He grew up in Saltcoats, Ayrshire until, against his father's wishes, he went to sea in 1874. |
Он вырос в Солткоутсе, графство Эйршир, пока, вопреки желанию отца, не ушел в море в 1874 году. |
Wanklyn's father was born in Argentina and brought up in Ayrshire, Scotland. |
Отец уэнклина родился в Аргентине и вырос в шотландском графстве Айршир. |
While High Stewards, the family were based at Dundonald, South Ayrshire between the 12th and 13th centuries. |
В то время как хай-стюарды, семья базировалась в Дандональде, Южный Эйршир между 12-м и 13-м веками. |
He was educated at Crummock School in Beith in Ayrshire, a town renowned for its furniture making industries. |
Он учился в Краммокской школе в городе Бейт в графстве Эйршир, известном своей мебельной промышленностью. |
He died, unmarried, at his country seat, Doonholm, Ayrshire, on 8 January 1896. |
Он умер, не женившись, в своем загородном поместье Дунхолм, графство Айршир, 8 января 1896 года. |
Boswell's remains were interred in the crypt of the Boswell family mausoleum in what is now the old Auchinleck Kirkyard in Ayrshire. |
Останки Босуэлла были похоронены в склепе фамильного мавзолея Босуэллов в том месте, где сейчас находится старый Ашинлек Киркьярд в Эйршире. |
In 1818, one engine was built to pump water from a quarry in Ayrshire, but due to technical issues, the engine was abandoned for a time. |
В 1818 году был построен один двигатель для откачки воды из карьера в графстве Эйршир, но из-за технических проблем двигатель на время был заброшен. |
Bonnet, a delicious goat's milk cheese from a small Ayrshire dairy. |
Bonnet, молочный сыр от восхитительной козы из маленькой маслодельни Эйршира. |
Benedetti was born in West Kilbride, North Ayrshire, to an Italian father and an Italian-Scottish mother. |
Бенедетти родился в Уэст-Килбрайде, Северный Эйршир, в семье итальянского отца и итальянско-шотландской матери. |
Bog-wood and boulders at the Stumpy Knowe near South Auchenmade, Ayrshire, Scotland. |
Болотный лес и валуны в Пеньковом Ноу близ Южного Ашена, графство Айршир, Шотландия. |
The rocket was launched on August 26, 2007, at the International Rocket Week event held near Largs, Ayrshire. |
Ракета была запущена 26 августа 2007 года на Международной неделе ракет, проходившей недалеко от Ларгса, графство Айршир. |
Again, however, the tale most probably relates not to the Lyne or Lynn family of Ayrshire but to the earlier Lyne family of Peeblesshire. |
Опять же, эта история, скорее всего, относится не к семье лайнов или Линнов из Айршира, а к более ранней семье лайнов из Пиблшира. |
Hargreaves plc still operates one site in Scotland, House of Water in Ayrshire. |
Hargreaves plc все еще управляет одним участком в Шотландии, домом воды в Айршире. |
Empire Dirk was a 2,942 GRT cargo ship which was built by Ailsa Shipbuilding Co Ltd, Troon, Ayrshire. |
Империя Дирк была грузовым кораблем 2,942 GRT, который был построен компанией Ailsa Shipbuilding Co Ltd, Трун, Айршир. |
Большой лаймкилн в Бродстоуне, Бейт, Айршир. |
|
Johnnie Walker is a brand of Scotch whisky now owned by Diageo that originated in the Scottish town of Kilmarnock, Ayrshire. |
Johnnie Walker-это марка шотландского виски, ныне принадлежащая компании Diageo, которая возникла в шотландском городе Килмарнок, графство Айршир. |
However, William's seal has given rise to a counterclaim of Ellerslie in Ayrshire. |
Однако печать Уильяма породила встречный иск Эллерсли в Айршире. |
This same document also detached ten parishes in the north of Ayrshire and placed them in the Diocese of Galloway. |
Этот же документ также отделил десять приходов на севере Айршира и поместил их в епархию Галлоуэя. |
An anon editor at Scouting in Ayrshire has indicated that in April 2008, eight new Scout Regions will replace 31 Scout Areas in Scotland. |
Редактор anon в Scouting в Айршире указал, что в апреле 2008 года восемь новых районов скаутов заменят 31 район скаутов в Шотландии. |
Highfield is a small village or hamlet in North Ayrshire, Parish of Dalry, Scotland. |
Хайфилд-это небольшая деревня или деревушка в Северном Айршире, приход Далри, Шотландия. |
Agnes and William married on 3 December 1757 in Ayr, and settled at Alloway, South Ayrshire, living in a clay cottage that William had both designed and built. |
Агнес и Уильям поженились 3 декабря 1757 года в эйре и поселились в Эллоуэе, Южный Эйршир, живя в глиняном коттедже, который Уильям спроектировал и построил. |
As the eldest son, he was heir to his family's estate of Auchinleck in Ayrshire. |
Как старший сын, он был наследником семейного поместья Ашинлек в графстве Эйршир. |
In 1761, the Fenwick Weavers' Society was formed in Fenwick, East Ayrshire, Scotland to sell discounted oatmeal to local workers. |
В 1761 году Общество Ткачей Фенвика было образовано в Фенвике, Восточный Айршир, Шотландия, чтобы продавать уцененную овсянку местным рабочим. |
He was adopted by a wealthy Manchester businessman who relocated him to the family's Ayrshire residence. |
Он был усыновлен богатым манчестерским бизнесменом, который перевез его в семейную резиденцию в Айршире. |
Bog-wood and boulders at the Stumpy Knowe near South Auchenmade, Ayrshire, Scotland. |
Болотный лес и валуны в Стампи-Ноу близ Южного Ашена, графство Айршир, Шотландия. |
The last Lynn of that Ilk died in Irvine, Ayrshire in 1670, and the last remnants of the family simply vanished, some say to Sweden. |
Последний Линн из этого рода умер в Ирвине, графство Айршир, в 1670 году, и последние остатки семьи просто исчезли, некоторые говорят, что в Швецию. |
On the same day, Walter de Lyn sat on a jury before the sheriff of Ayr, holding inquisition as to Lady Elena la Zuche's interests in the Ayrshire town of Irvine. |
В тот же день Уолтер де Лин заседал в суде присяжных перед Шерифом Эйра, ведя расследование относительно интересов Леди Елены Ла Зух в Айрширском городке Ирвин. |
