Brand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- brand [brænd] сущ
- маркаж, торговая марка, клеймоср, фирменный знак, тавроср, товарный знак, знакм, торговый знак(mark, trademark)
- new brand name – новая торговая марка
- сортм(grade)
- different brands of beer – различных сортов пива
- головняж(smut)
- брендм, брэндм, фабричная марка(brand name)
- international brand – международный бренд
-
- brand [brænd] гл
- клеймить, заклеймить(stigmatize, label)
- затаврить
-
- brand [brænd] прил
- фирменный, товарный(firm, trademark)
- branded product – фирменное изделие
- новенький(new)
-
| verb | |||
| клеймить | brand, stigmatize, stamp, cauterize, blaze, impress | ||
| выжигать клеймо | brand | ||
| отпечатываться в памяти | brand | ||
| позорить | disgrace, shame, dishonor, discredit, defame, brand | ||
| noun | |||
| тавро | brand, earmark | ||
| сорт | grade, variety, class, sort, brand, kind | ||
| клеймо | brand, stamp, mark, seal, trademark, blaze | ||
| качество | quality, character, grade, property, degree, brand | ||
| головня | smut, brand, firebrand | ||
| головешка | firebrand, brand | ||
| фабричная марка | trademark, mark, brand, chop, trades-union mark | ||
| факел | torch, brand, flambeau, cresset, link | ||
| меч | sword, steel, brand, falchion, glaive | ||
| фабричное клеймо | brand, mark | ||
| раскаленное железо | brand | ||
| выжженное клеймо | stigma, brand | ||
| клеймо позора | brand | ||
| печать позора | brand | ||
| сорт товара | brand | ||
- brand сущ
- brand name · trademark · name · logo · trade name · marque · brandmark · hallmark
- mark · stigma · stamp · marc · marcus
- make
- variety · grade
- firebrand
- stigmatize
noun
- make, line, label, marque, type, kind, sort, variety, trade name, trademark, proprietary name
- type, kind, sort, variety, class, category, genre, style, ilk, stripe
- identification, marker, earmark
- make
- stigma, stain, mark
- blade, steel, sword
- marque, brand name, trade name
- firebrand
verb
- mark, stamp, burn, sear
- engrave, stamp, etch, imprint
- stigmatize, mark out, denounce, discredit, vilify, label
- post
- trademark
- stigmatize, mark, denounce
acclaim, praise, acknowledgment, compliment, honor, admire, applaud, clutter, commend, confuse, derange, dignity, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt, disturb, eulogize, exalt, extol, flatter, glorify, hail
Brand a type of product manufactured by a particular company under a particular name.
Brand name prescriptions and Cadillac health plan. |
Фирменные лекарства и процедуры. |
Ma'am, the Apple Growers Association would like to name a new brand of apple after you. |
Мэм, Ассоциация производителей яблок хочет назвать в вашу честь новый сорт. |
December 1997 - creation of the new brand Planet Fitness, re-branding of the two operating World Class clubs in St. Petersburg. |
Декабрь 1997 - создание нового бренда «Планета Фитнес», ребрендинг двух действующих клубов World Class в Санкт-Петербурге. |
Which is why Tom Brand has agreed to host this benefit for the next seven years. |
Вот почему Том Брэнд согласился принимать у себя это собрание... Следующие 7 лет. |
But first, I'd like to start with a brand new segment called... |
Но начнём мы с нашего нового участка под названием |
When people see your images in their Instagram feed or visit your Instagram profile, they should know it's your brand and understand the message you're trying to get across. |
Когда люди просматривают ваши изображения в своей ленте Instagram или посещают ваш профиль Instagram, они должны узнавать ваш бренд и понимать, какую идею вы пытаетесь донести. |
Not to be confused with Nativa Yerba Mate, USPTO trademarked brand of loose-leaf yerba mate from Brazil which is still in existence. |
Не следует путать с Nativa Yerba Mate, торговой маркой USPTO, которая до сих пор существует в Бразилии. |
Они поддерживают свой любимый бренд |
|
He centered on making Sbarro the preeminent fast-casual Italian brand worldwide, an unclaimed position, and one he felt fit Sbarro well. |
Он сосредоточился на том, чтобы сделать Sbarro выдающимся быстрым повседневным итальянским брендом во всем мире, невостребованной позицией, и он чувствовал, что хорошо подходит Sbarro. |
If you choose Video Views or Brand Awareness as your objective, make sure you select Add a website URL when setting your ad's creative. |
Если вы выбрали в качестве цели «Просмотры видео» или «Узнаваемость бренда», не забудьте при задании оформления рекламы отметить галочкой поле Добавить URL-адрес веб-сайта. |
The Cockney English spoken in the East End of London was like a brand on a person's reputation. |
Английский Кокни, на котором говорят в Ист-энде Лондона, похож на клеймо на репутации человека. |
A group of Dunkin' Donuts franchisees won a C$16.4 million civil court judgement against the parent company for failing to adequately promote the brand in Canada. |
Группа франчайзи Dunkin ' Donuts выиграла гражданский судебный процесс на сумму 16,4 миллиона канадских долларов против материнской компании за неспособность адекватно продвигать бренд в Канаде. |
By giving away our TEDx brand, we suddenly have a thousand-plus live experiments in the art of spreading ideas. |
Благодаря передаче прав на бренд TEDx, мы неожиданно получили более тысячи действующих экспериментов в искусстве распространения идей. |
In 1997, First Brands acquired the Glad brand from National Foods, thus consolidating worldwide ownership of the brand. |
В 1997 году, первые бренды приобрели рада, что марка из национальных продуктов, тем самым укрепляя собственности во всем мире бренда. |
Menstrual pads are made from a range of materials, differing depending on style, country of origin, and brand. |
Менструальные прокладки изготавливаются из различных материалов, различающихся в зависимости от стиля, страны происхождения и марки. |
At any rate Cody asked him a few questions (one of them elicited the brand new name) and found that he was quick and extravagantly ambitious. |
Как бы то ни было, Коди задал ему несколько вопросов (ответом на один из них явилось новоизобретенное имя) и обнаружил, что мальчик смышлен и до крайности честолюбив. |
French identity, for example, is based on the country’s unique brand of republican secularism, known as laïcité. |
Французская идентичность, к примеру, основывается на уникальном бренде страны: республиканском секуляризме, известном как «лаицизм». |
Was this material something that could be identified to a specific brand and style of condom? |
Можно ли было по этому веществу определить вид или марку презервативов? |
Upper and upper-middle classes prefer brand name high quality designer clothes. |
Представители высшего общества предпочитают фирменную одежду высокого качества от мировых дизайнеров. |
To run your campaign for the dates you want, edit the schedule of your brand lift study or cancel it. |
Чтобы настроить нужные даты для кампании, отредактируйте график исследования Brand Lift или отмените его. |
Rodan and Fields later founded their own skincare brand, Rodan + Fields. |
Родан и Филдс позже основали свой собственный бренд по уходу за кожей, Rodan + Fields. |
As the network was launched in new markets, the HBO brand has been used in several countries. |
Поскольку сеть была запущена на новых рынках, бренд HBO был использован в нескольких странах. |
In B2B the brand the reputation depends on the personal relations between the businesses. |
В B2B бренд репутация зависит от личных отношений между предприятиями. |
Unlike climbing rope, which is generally sold with recognizable brand names, webbing manufacture is typically generic. |
В отличие от альпинистской веревки, которая обычно продается с узнаваемыми торговыми марками, производство лент обычно носит универсальный характер. |
You cross me, and I will skin you and your girlfriend alive and make myself a brand-new pair of calzones. |
Обманешь меня и я кожу сниму с тебя и твоей подружки. Сделаю себе пару новых calzones (штаны - исп.). |
Oh, and it's tomorrow, and you need a brand-new, groundbreaking, original routine. |
Да, он уже завтра, и вам нужен совершенно новый, сногсшибательный, оригинальный номер. |
In this brand-new slideshow , Al Gore presents evidence that the pace of climate change may be even worse than scientists recently predicted. |
B этом совершенно новом слайд-шоу Эл Гор представляет доказательства того, что климат меняется, возможно, еще быстрее, чем недавно предсказывали ученые. |
The world is brand new to him. |
Весь мир для него в новинку. |
Unlike the names in the list above, these names are still widely known by the public as brand names, and are not used by competitors. |
В отличие от названий в приведенном выше списке, эти названия все еще широко известны широкой публике как фирменные наименования и не используются конкурентами. |
To differentiate Ford and Mercury trucks, Mercury added a brand-specific grille and slightly different exterior and interior trim. |
Чтобы отличить грузовики Ford и Mercury, Mercury добавила фирменную решетку радиатора и немного другую внешнюю и внутреннюю отделку. |
It was named the leading brand globally in the market in 2005, and are known for their patented azo dye, which is regarded as being high in quality. |
Он был назван ведущим брендом на мировом рынке в 2005 году и известен своим запатентованным азокрасителем, который считается высоким качеством. |
The car is a brand new vintage model that makes economic sense. |
Этот автомобиль представляет собой новейшую винтажную модель, и ее покупка имеет экономический смысл. |
Ulipristal acetate, sold under the brand name Ella among others, is a medication used for emergency birth control and uterine fibroids. |
Улипристал ацетат, продаваемый под торговой маркой Ella среди других, является лекарством, используемым для экстренного контроля рождаемости и миомы матки. |
I was sitting next to some guy from A.P. who wet his brand-new fatigues. |
Я сидел рядом с парнем из военного патруля, который обмочил свою новехонькую форму. |
Новорожденному младенцу необходима связь с матерью. |
|
It eventually grew into its own separate channel and identity, and similarly shares the same brand and likeness as Cartoon Network. |
В конечном итоге он вырос в свой собственный отдельный канал и идентичность, и точно так же разделяет тот же бренд и сходство, что и Cartoon Network. |
I thought at first that it was either vandalism or a mistake, but the cited NYT reference does mention a person named Brand. |
Сначала я подумал, что это был либо вандализм, либо ошибка, но цитируемая ссылка NYT действительно упоминает человека по имени Брэнд. |
Я новоиспеченный безответственный водитель! |
|
So this is the brand-new music hall in Reykjavik. |
Это новый концертный зал в Рейкьявике. |
Virtually all optics manufacturers offer specific binoculars for birding, and some have even geared their whole brand to birders. |
Практически все производители оптики предлагают специальные бинокли для наблюдения за птицами, а некоторые даже приспособили весь свой бренд к птицеловам. |
The bulk of the PCBs in the river were manufactured by Monsanto Co. under the brand names Aroclor 1242 and Aroclor 1016. |
Основная часть ПХД в реке была произведена компанией Monsanto Co. под торговыми марками Aroclor 1242 и Aroclor 1016. |
The MacBook is a brand of Macintosh laptop computers by Apple Inc. |
MacBook-это бренд портативных компьютеров Macintosh от Apple Inc. |
Careful with the ship, Spock, she's brand new. |
И поаккуратней с кораблем, Спок, он новехонький. |
The boots were a very common brand name so they weren't much help on their own. |
Ботинки очень распространенной марки, так что сами по себе они не слишком помогут. |
Yeah, but they're a drugstore brand. |
Да, но они - аптечный брэнд. |
He made several appearances, as Scotty Goldman, with WWE on its SmackDown brand before being released from his contract in February 2009. |
Он сделал несколько выступлений, как Скотти Голдман, с WWE на его бренд SmackDown, прежде чем был освобожден от своего контракта в феврале 2009 года. |
Now, you wanna play the brand new big fat game. |
И сейчас мы вам предлагаем совершенно новую большую и толстую игру. |
У меня есть новый таймер и резервный источник питания. |
|
He can also be seen on the Home Shopping Network, selling a range of tools under his own name brand that he founded in 2016. |
Он также может быть замечен в домашней торговой сети, продающей ряд инструментов под своим собственным брендом, который он основал в 2016 году. |
But later on in the case she found that Mr Brand had to confess to a guilty intimacy with some one or other. |
Однако, читая дальше, она обнаружила, что мистера Брэнда обвиняли в преступной близости с кем-то. |
You can use Brand Accounts to manage many YouTube channels at once or manage one channel from multiple Google Accounts. |
Вы можете использовать +страницу для управления несколькими каналами YouTube или несколько аккаунтов Google для управления одним каналом. |
Top brand fluorescent lights with guaranteed long-life. |
Лампы флюоресцентного освещения ведущих марок, что гарантирует их длительный срок службы. |
For once, Keating could not follow people; it was too clear, even to him, that public favor had ceased being a recognition of merit, that it had become almost a brand of shame. |
В этом Китинг не мог следовать за другими; даже ему было ясно, что общественное признание не является более признанием заслуг, а превратилось в постыдное клеймо. |
It has to also be relative to other rival products with which the brand competes. |
Он также должен быть относительно других конкурирующих продуктов, с которыми конкурирует бренд. |
But in fourth place with a staggering minus 38, it's Jo Brand. |
На четвертом же месте, с ошеломляющим счётом минус 38, Джо Брэнд |
Совершенно новый, блестящий пульт от ТВ. |
|
The idea suddenly dawned on me, and brought me brand new civilian clothes, a pair of patent-leather shoes, and freedom. |
Идея пришла мне изнутри и принесла мне чисто новую гражданскую одежду, лакированные туфли и свободу. |
In 2010 a completely new PCB and software has been developed by Gideon Zweijtzer to facilitate the brand new 1541-Ultimate-II cartridge. |
В 2010 году Гидеон Цвейтцер разработал совершенно новую печатную плату и программное обеспечение, чтобы облегчить новый картридж 1541-Ultimate-II. |
- brand identity - индивидуальность бренда
- brand life cycle - жизненный цикл бренда
- luxury brand name - наименование изделия категории люкс>
- brand blotter - скотокрад
- brand value - стоимость бренда
- a trusted brand - доверенный бренд
- develop a global brand - разработать глобальный бренд
- brand category - категория бренда
- brand stretching - бренд-стретчинг
- build its brand - построить свой бренд
- brand themselves - заклеймить себя
- brand format - формат бренда
- trademark of the brand - товарный знак марки
- knowledge of brand - знание марки
- brand identifier - идентификатор бренда
- universal brand - бренд универсальный
- most sold brand - самый продаваемый бренд
- brand leadership - руководство бренда
- brand universe - бренд вселенной
- brand's exposure - экспозиции бренда
- as a brand - как бренд
- develop brand - развивать бренд
- multi brand strategy - мульти бренд-стратегии
- by the brand - бренд
- most frequently brand - Наиболее часто бренд
- brand channel - канал бренда
- commercial vehicle brand - коммерческий бренд автомобиль
- character brand - характер бренда
- brand clothing - брендовая одежда
- renowned brand - известный бренд
