Highgate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
They had homes in Dallas, a 16th-century house in Goring-on-Thames, Oxfordshire and an £8 million mansion in Highgate, North London. |
У них были дома в Далласе, дом 16-го века в Горинг-он-Темзе, Оксфордшир и особняк стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов в Хайгейте, Северный Лондон. |
Frances died on 8 April 1886 and was buried in Highgate Cemetery in London. |
Фрэнсис умерла 8 апреля 1886 года и была похоронена на Хайгейтском кладбище в Лондоне. |
Near to Leverton Highgate is the Traveller's Rest cafe, and Three Horseshoes. |
Рядом с Левертон-Хайгейт находится кафе Отдых путешественника и Три подковы. |
Сцены с кладбищем были сняты на Хайгейтском кладбище в Лондоне. |
|
He died on 5 February 1892, at his home in Cambridge, and was buried on 15 February in Highgate cemetery. |
Он умер 5 февраля 1892 года в своем доме в Кембридже и был похоронен 15 февраля на Хайгейтском кладбище. |
That summer an informal memorial garden was created outside his former home in Highgate. |
Тем летом возле его бывшего дома в Хайгейте был разбит неофициальный мемориальный сад. |
Philp died at 21 Claremont Square, Islington, on 30 November 1882, aged 64, and was buried at Highgate. |
Филп умер на Клермонт-сквер, 21, в Ислингтоне, 30 ноября 1882 года в возрасте 64 лет и был похоронен в Хайгейте. |
He died of apoplexy at Earl's Court House, London, on 30 May 1878, and was buried in Highgate cemetery. |
Он умер от апоплексического удара в Эрлс-Корт-Хаусе, Лондон, 30 мая 1878 года и был похоронен на Хайгейтском кладбище. |
I took a cigar, and went upstairs to look at the lights of which he had spoken that blazed so greenly along the Highgate hills. |
Я закурил сигару и пошел наверх посмотреть на зеленые огни, о которых он мне рассказывал, горевшие вдоль холмов Хайгета. |
He died in London on 27 September 1907, and was buried at Highgate cemetery. |
Он умер в Лондоне 27 сентября 1907 года и был похоронен на Хайгейтском кладбище. |
He died on 13 June 1865, and was buried in Highgate Cemetery. |
Он умер 13 июня 1865 года и был похоронен на Хайгейтском кладбище. |
In a private ceremony, he was buried at Highgate Cemetery in north London, near his mother's grave. |
На частной церемонии его похоронили на Хайгейтском кладбище в Северном Лондоне, рядом с могилой матери. |
He died in London in 2005 and is buried in Highgate Cemetery. |
Он умер в Лондоне в 2005 году и похоронен на Хайгейтском кладбище. |
A blue plaque commemorating Menon was placed at 30 Langdon Park Road, in Highgate, London by English Heritage in 2013. |
Голубая мемориальная доска в память о Меноне была установлена на 30 Langdon Park Road, в Хайгейте, Лондон английским наследием в 2013 году. |
In 1879 he moved from Highgate in London to Bexleyheath, Kent, later moving to Cambridge. |
В 1879 году он переехал из Хайгейта в Лондоне в Бекслихит, Кент, а затем переехал в Кембридж. |
Cable cars operated on Highgate Hill in North London and Kennington to Brixton Hill In South London. |
Канатные дороги действовали на Хайгейт-Хилл в Северном Лондоне и Кеннингтон-Брикстон-Хилл в Южном Лондоне. |
In the 1980s, Deys switched to general practice, setting up practice in Highgate, London. |
В 1980-х годах Дейс перешел на общую практику, основав практику в Хайгейте, Лондон. |
He was privately educated in Southampton and at Highgate School, followed by King's College London and King's College Hospital. |
Он получил частное образование в Саутгемптоне и Хайгейтской школе, а затем в лондонском Королевском колледже и больнице Королевского колледжа. |
She died on 20 April 2016 at her Highgate home, in the presence of her children and former husband. |
Она умерла 20 апреля 2016 года в своем доме в Хайгейте, в присутствии своих детей и бывшего мужа. |
He is buried in Highgate Cemetery, in the West Cemetery, along with his wife and her parents. |
Он похоронен на Хайгейтском кладбище, на Западном кладбище, вместе со своей женой и ее родителями. |
The couple live in Highgate, North London. |
Супруги живут в Хайгейте, на севере Лондона. |
In the UK Hope was educated at Highgate School and studied at the Yehudi Menuhin School in Stoke d'Abernon. |
В Великобритании Хоуп получила образование в школе Хайгейт и училась в школе Иегуди Менухина в Сток-д'Аберноне. |
His previous home was in Highgate, North London. |
Его прежний дом находился в Хайгейте, на севере Лондона. |
She inherited the country house at Holly Lodge Estate in Highgate, which was then just outside London, where she was famous for holding receptions. |
Она унаследовала загородный дом в поместье Холли Лодж в Хайгейте, который тогда находился недалеко от Лондона,где она была известна своими приемами. |
Her small housing development, Holly Village, on the corner of what was then her estate, is now in private hands and may still be seen in Highgate. |
Ее небольшой жилой комплекс, Холли-Виллидж, расположенный на углу того, что тогда было ее поместьем, теперь находится в частных руках и все еще может быть замечен в Хайгейте. |
Lucas and his wife's tomb in Highgate has been a listed building since 2007. |
Гробница Лукаса и его жены в Хайгейте была зарегистрирована с 2007 года. |
He was buried in Highgate Cemetery in London, where in time his wife was also buried. |
Он был похоронен на Хайгейтском кладбище в Лондоне, где со временем была похоронена и его жена. |
On 9 April 1626, Francis Bacon died of pneumonia while at Arundel mansion at Highgate outside London. |
9 апреля 1626 года Фрэнсис Бэкон умер от пневмонии, находясь в особняке Арундел в Хайгейте под Лондоном. |
Famous locations include the Serpentine Lake in Hyde Park, London, and Highgate Ponds in Hampstead. |
Знаменитые места включают озеро Серпентайн в Гайд-парке, Лондон, и Хайгейтские пруды в Хэмпстеде. |
After attending Highgate School, he studied English and Classics at Queen's College, Oxford. |
После окончания школы Хайгейт он изучал английский язык и классику в Королевском колледже в Оксфорде. |
Davis was born in Highgate, London, and raised in Thurrock, Essex. |
Дэвис родился в Хайгейте, Лондон, и вырос в Терроке, Эссекс. |
Он не оставил семьи и был похоронен на Хайгейтском кладбище. |
|
After a brief space, she rebelled against Highgate and Hornsey utterly. |
Вскоре она решительно взбунтовалась против Хайгета и Хорнси. |
He was buried in the eastern section of Highgate Cemetery, south of the entrance, facing the grave of William Friese-Greene, in London. |
Он был похоронен в восточной части Хайгейтского кладбища, к югу от входа, напротив могилы Уильяма Фриз-Грина в Лондоне. |
Eccles was educated at Highgate School and then worked in an insurance office. |
Экклз получил образование в Хайгейтской школе, а затем работал в страховой конторе. |
In 2015 fifteen OPM nests were found in Hampstead Heath, Highgate Wood and Queen's Park; in 2018 over 2,000 were found at those sites. |
В 2015 году пятнадцать гнезд ОПМ были найдены в Хэмпстед-Хит, Хайгейт-Вуд и Куинз-Парк; в 2018 году на этих участках было найдено более 2000 гнезд ОПМ. |
Your interest in my books is gratifying, but it's not the reason I had to come to Highgate to collect a transcript. |
Меня радует ваш интерес к моим книгам, но я ведь не из-за этого должен был приехать в Хайгейт за стенограммой? |
Box was born in London, and attended Highgate School from 1934 to 1938. |
Бокс родился в Лондоне и учился в Хайгейтской школе с 1934 по 1938 год. |
She was buried in Highgate Cemetery, London, as was Karl Marx. |
Она была похоронена на Хайгейтском кладбище в Лондоне, как и Карл Маркс. |
