Annual events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ежегодный, годовой, однолетний, годичный, погодный
noun: ежегодник, однолетнее растение
verb: кассировать
annual dynamics - годовая динамика
annual price changes - Ежегодные изменения цен
annual lecture - ежегодный доклад
annual quota - годовая квота
semi-annual payment - полугодовой платеж
the annual observance of the international - ежегодное проведение международного
implementation of the annual audit plan - реализация годового плана аудита
average annual growth rate - среднегодовой темп роста
review of annual reports - обзор годовых отчетов
annual registration fee - годовой взнос
Синонимы к annual: yearly, every twelve months, once-a-year, year-end, year-long, twelve-month, one-year, yearbook
Антонимы к annual: biannual, biennial, semiannual, two year, perennial, eternal, static, aperiodic, perpetual, stationary
Значение annual: occurring once every year.
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
main link in the chain of events - главное звено в цепи событий
events and seminars - События и семинары
electrostatic discharge events - электростатические разряды события
holding events - проведение мероприятий
multiple events - несколько событий
presidency events - события президентства
in the light of these events - в свете этих событий
events that will take place - события, которые будут проходить
in both events - в обоих случаях
events and dinners - события и ужины
Синонимы к events: phenomenon, function, incident, gathering, occurrence, affair, circumstance, occasion, happening, proceeding
Антонимы к events: sources, causes
Значение events: a thing that happens, especially one of importance.
yearly events, weekly events, daily events
The mayor’s office began pressuring independent events and canceling several annual music festivals at the last minute, ostensibly over security worries. |
Мэрия Москвы начала оказывать давление на организаторов независимых мероприятий, в последнюю минуту отменять ежегодные музыкальные фестивали, ссылаясь на необходимость обеспечивать безопасность. |
Popular annual events include the Canada Day Festival. |
Популярные ежегодные мероприятия включают фестиваль Canada Day. |
Fairey has created artwork and curated several Young Literati Annual Toast events benefitting the Library Foundation. |
Фэйри создал произведения искусства и курировал несколько ежегодных тостов молодых литераторов, благотворно влияющих на фонд библиотеки. |
June is traditionally Pride month in New York City and worldwide, and the events were held under the auspices of the annual NYC Pride March. |
Июнь традиционно является месяцем гордости в Нью-Йорке и во всем мире, и мероприятия проходили под эгидой ежегодного NYC Pride March. |
Other annual sporting events held in the country are the Baku Cup tennis tournament and the Tour d'Azerbaïdjan cycling race. |
Другими ежегодными спортивными мероприятиями, проводимыми в стране, являются теннисный турнир Baku Cup и велогонка Tour d'Azerbaïdjan. |
Pride events in some cities mark the largest annual celebration of any kind. |
События прайда в некоторых городах отмечают самый большой ежегодный праздник любого рода. |
It hosts several NASCAR events per season, and the annual Fall NASCAR weekend, which includes events from four different NASCAR classes, is a huge event. |
Он принимает несколько событий NASCAR в сезон, и ежегодный осенний NASCAR weekend, который включает события из четырех различных классов NASCAR, является огромным событием. |
Annual events on campus celebrate Georgetown traditions, culture, alumni, sports, and politics. |
Ежегодные мероприятия в кампусе отмечают джорджтаунские традиции, культуру, выпускников, спорт и политику. |
At present, women make up around 5% of the field in all the events at the annual WSOP tournament. |
В настоящее время женщины составляют около 5% поля во всех турнирах ежегодного турнира WSOP. |
Columbus hosts the annual Arnold Sports Festival Hosted by Arnold Schwarzenegger, the event has grown to eight Olympic sports and 22,000 athletes competing in 80 events. |
В Колумбусе проходит ежегодный спортивный фестиваль Арнольда Шварценеггера, мероприятие выросло до восьми олимпийских видов спорта и 22 000 спортсменов, участвующих в 80 соревнованиях. |
Among these events were the annual Nile flood and the succession from one king to another, but the most important was the daily journey of the sun god Ra. |
Среди этих событий были ежегодное наводнение Нила и переход от одного царя к другому, но самым важным было ежедневное путешествие бога солнца Ра. |
Events such as the annual World Spay Day have resulted in large numbers of companion animals spayed and neutered. |
Такие мероприятия, как ежегодный Всемирный День стерилизации, привели к тому, что большое количество животных-компаньонов стерилизовали и кастрировали. |
The church is still used for occasional services, events and an annual Advent Market in December. |
Церковь до сих пор используется для случайных служб, мероприятий и ежегодного рождественского рынка в декабре. |
He spent his artistic career commemorating the events of the rebellion in large works that were exhibited in the annual Paris Salon. |
Он посвятил свою художественную карьеру увековечиванию событий восстания в больших работах, которые выставлялись в ежегодном Парижском Салоне. |
He is also often employed as the Master of Ceremonies at big television events like the annual Australian Film Institute Awards. |
Он также часто используется в качестве церемониймейстера на крупных телевизионных мероприятиях, таких как ежегодная премия Австралийского института кино. |
Sections of the street are often closed for other events, such as an annual street festival. |
Участки улицы часто закрыты для других мероприятий, таких как ежегодный уличный фестиваль. |
Some lunisolar calendars are also calibrated by annual natural events which are affected by lunar cycles as well as the solar cycle. |
Некоторые лунно-солнечные календари также калибруются по ежегодным природным событиям, на которые влияют лунные циклы, а также солнечный цикл. |
The reproductive cycle is annual with one or two events of gamete release per year. |
Репродуктивный цикл является ежегодным с одним или двумя событиями высвобождения гамет в год. |
Annual events followed in the next two years, it then moving to a course near the turnpike off Barton Lane. |
Ежегодные события последовали в течение следующих двух лет, затем он перешел на курс рядом с поворотной магистралью от Бартон-Лейн. |
Today, the WPRA boasts a total of over 800 sanctioned tour events with an annual payout of more than three million dollars. |
Сегодня WPRA может похвастаться в общей сложности более чем 800 санкционированными гастрольными мероприятиями с ежегодной выплатой более трех миллионов долларов. |
From 1976 she served as Co-General Chairman for the annual ceremonies at the Forest, and was actively planning future events at the time of her death. |
С 1976 года она была сопредседателем ежегодных церемоний в лесу и активно планировала будущие мероприятия на момент своей смерти. |
Ballarat is home to many annual festivals and events that attract thousands of visitors. |
Балларат является домом для многих ежегодных фестивалей и мероприятий, которые привлекают тысячи посетителей. |
Its numerous architectural attractions, sports events, exhibitions and its annual Oktoberfest attract considerable tourism. |
Многочисленные архитектурные достопримечательности, спортивные мероприятия, выставки и ежегодный фестиваль Октоберфест привлекают большое количество туристов. |
Fractional spawning can result in 16 to 26 spawning events per female and an annual fecundity of 6,800 to 10,600 eggs per female. |
Частичное нерест может привести к 16-26 нерестовым событиям на одну самку и годовой плодовитости от 6 800 до 10 600 яиц на одну самку. |
Played mostly during March, it has become one of the most famous annual sporting events in the United States. |
Играемая в основном в марте, она стала одним из самых известных ежегодных спортивных событий в Соединенных Штатах. |
The annual Berlin Marathon – a course that holds the most top-10 world record runs – and the ISTAF are well-established athletic events in the city. |
Ежегодный Берлинский марафон-трасса, на которой проводятся самые топ-10 мировых рекордов - и ISTAF являются хорошо зарекомендовавшими себя спортивными мероприятиями в городе. |
Additionally there are often transient phenomena, events which do not happen on an annual cycle. |
Кроме того, часто встречаются преходящие явления, события, которые не происходят в годовом цикле. |
The city is host to many fashion shows and events, including the annual Miami Fashion Week and the Mercedes-Benz Fashion Week Miami, held in the Wynwood Art District. |
В городе проходит множество показов и мероприятий, в том числе ежегодная Неделя моды в Майами и Неделя моды Mercedes-Benz в Майами, проходящая в Художественном районе Уинвуд. |
Watts has in campaigns for fundraising, events and activities, including the 21st Annual AIDS Walk. |
Уоттс участвует в кампаниях по сбору средств, мероприятиях и мероприятиях, включая 21-ю ежегодную прогулку по СПИДу. |
Annual events at the Capitol include Independence Day celebrations, and the National Memorial Day Concert. |
Ежегодные мероприятия в Капитолии включают празднование Дня Независимости и концерт в честь Национального Дня памяти. |
Other international events held in Bali include the Miss World 2013 and 2018 Annual Meetings of the International Monetary Fund and the World Bank Group. |
Среди других международных мероприятий, проводимых на Бали, - ежегодные встречи Международного валютного фонда и Группы Всемирного банка Мисс Мира-2013 и Мисс мира-2018. |
Events such as Chinese festivals and Japanese festivals are incorporated in an annual cycle of shop decorations and merchandise promotion. |
Такие мероприятия, как китайские фестивали и японские фестивали, включены в ежегодный цикл оформления магазинов и продвижения товаров. |
The association held various doughnut-focused events including an annual convention in New York City. |
Ассоциация проводила различные мероприятия, посвященные пончикам, включая ежегодную конференцию в Нью-Йорке. |
I was using the rough criteria that they are large, public, well-attended annual events that have been running for a number of years. |
Я использовал грубый критерий, что это крупные, публичные, хорошо посещаемые ежегодные мероприятия, которые проводятся уже несколько лет. |
Vinaya has compered several important events like Vasantha Habba in Nrityagram and the annual Dasara procession in Mysore. |
Винайя участвовал в нескольких важных мероприятиях, таких как Vasantha Habba в Nrityagram и ежегодная процессия Dasara в Майсуре. |
In order to offer the best food during important annual events, villagers prefer to include mostly meat and seafood in Poon choi. |
Чтобы предложить лучшую еду во время важных ежегодных событий, сельские жители предпочитают включать в основном мясо и морепродукты в Пун-Чой. |
A bi-annual magazine, Grey Matter, also exists to satirise college events. |
Кроме того, существует двухлетний журнал серое вещество, который высмеивает события в колледже. |
Two major annual events throughout the 60s and 70s were the church fete at Rainthorpe Hall and the village fete at the playing field. |
Двумя главными ежегодными мероприятиями на протяжении 60-х и 70-х годов были церковный праздник в Рейнторп-холле и деревенский праздник на игровом поле. |
Very few matsuri or annual feasts are national holidays, but they are included in the national calendar of annual events. |
Очень немногие мацури или ежегодные праздники являются национальными праздниками, но они включены в Национальный календарь ежегодных событий. |
Annual events include film festivals and parades, the most famous being the Thanksgiving Day Parade and the Mummers Parade on New Year's Day. |
Ежегодные мероприятия включают кинофестивали и парады, самыми известными из которых являются парад в День Благодарения и парад ряженых в день Нового года. |
Sporting events like the annual Podgorica Marathon and the Morača River jumps attract international competitors. |
Спортивные соревнования, такие как ежегодный марафон в Подгорице и прыжки через реку Морача, привлекают международных участников. |
В городе проводятся ежегодные фестивали и мероприятия. |
|
Many annual events in and near Phoenix celebrate the city's heritage and its diversity. |
Многие ежегодные мероприятия в Финиксе и его окрестностях отмечают наследие города и его разнообразие. |
The buses are used for school-sponsored sporting events held at other schools, school-sponsored field trips and the annual Class Night party for the graduating class. |
Автобусы используются для спонсируемых школой спортивных мероприятий, проводимых в других школах,спонсируемых школой экскурсий и ежегодной вечеринки выпускников. |
Many sports and cultural events, including the Spēlmaņu nakts annual acting award ceremony, set to take place in the days following the tragedy, were cancelled. |
Многие спортивные и культурные мероприятия, включая ежегодную церемонию вручения актерской премии имени Спелманю нактса, которая должна была состояться в последующие дни после трагедии, были отменены. |
This is Kent Brockman at the 1st Annual Springfield Grand Prix, which, like all our town showcase events, is not only poorly planned, it's horribly executed. |
Это Кент Брокман на 1-м Ежегодном Гран-при Спрингфилда, которое, как и все наши городские события, не только плохо спланировано, но и ужасно исполнено. |
It hosts weekly ecumenical Christian services, daily Roman Catholic mass, and several annual special events. |
Здесь проводятся еженедельные экуменические христианские службы, ежедневные римско-католические мессы и несколько ежегодных специальных мероприятий. |
The annual events of Fajr Theater Festival and Tehran Puppet Theater Festival take place in Tehran. |
В Тегеране проходят ежегодные мероприятия театрального фестиваля Фаджр и Тегеранского фестиваля кукольных театров. |
One of the largest and most popular annual events in Zürich is the Street Parade, which is also one of the largest techno and dance music festivals in the world. |
Одним из крупнейших и наиболее популярных ежегодных мероприятий в Цюрихе является уличный парад, который также является одним из крупнейших фестивалей техно-и танцевальной музыки в мире. |
The church regularly hosts major college events, such as an annual presentation on church-related topics and other creative arts events or concerts. |
Церковь регулярно проводит крупные мероприятия колледжа, такие как ежегодная презентация на церковные темы и другие творческие мероприятия или концерты. |
The hour reminded him of dinner, probably cancelled due to the press of events. |
Время напомнило Майлзу об ужине, который он под давлением обстоятельств, наверное, уже пропустил. |
Specific comments concerning UNFPA related to defining one main theme for the UNFPA segment of the annual session 1997. |
Были сделаны конкретные замечания, касающиеся ЮНФПА, в отношении определения одной основной темы для рассмотрения сегмента ЮНФПА на ежегодной сессии 1997 года. |
This figure has already exceeded the last year's annual output of 973,000 sets and completed two thirds of the planned target of this year. |
Эта цифра уже превышает достигнутый в прошлом году выход продукции в 973000 устройств и составляет две третьих от запланированного в этом году. |
Now the system liberals expect him to expound on it in his annual address to parliament, which could take place at the end of the month. |
Теперь «системные либералы» ждут, что он разъяснит свои намерения в ежегодном обращении к парламенту, с которым Путин может выступить в конце месяца. |
A big, splashy wedding, one of your parents' events- It's not exactly me, or you, the last time I checked. |
Большая шумная свадьба это прием твоих родителей, а не мой или твой, как было в прошлый раз. |
You know, you have to admit this is a very curious turn of events. |
Знаешь, стоит признать, что произошёл довольно любопытный оборот событий. |
В 2015 году ее годовой доход составил 144 миллиона долларов. |
|
Time magazine named Bieber one of the 100 most influential people in the world on their annual list. |
Журнал Time назвал Бибера одним из 100 самых влиятельных людей в мире в своем ежегодном списке. |
Footage from the film was shown at The Walt Disney Company's annual shareholders meeting on March 7, 2019. |
Кадры из фильма были показаны на годовом собрании акционеров Walt Disney Company 7 марта 2019 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annual events».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annual events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annual, events , а также произношение и транскрипцию к «annual events». Также, к фразе «annual events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
