Showcase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- showcase [ˈʃəʊkeɪs] гл
- демонстрировать, показывать, продемонстрировать, выставлять(demonstrate, show, exhibit)
- представить(present)
-
- showcase [ˈʃəʊkeɪs] сущ
- витринаж(display)
- glass showcase – стеклянная витрина
- выставкаж, демонстрацияж, показм, смотрм, шоуср(exhibition, demonstration, show)
- international showcase – международная выставка
- выставочный стенд(exhibition stand)
- сценическая площадка
-
- showcase [ˈʃəʊkeɪs] прил
- показательный(demonstration)
- showcase projects – показательные проекты
-
noun | |||
витрина | showcase, glass case, window, shopwindow, case, shopfront | ||
verb | |||
демонстрировать | demonstrate, show, display, showcase |
- showcase сущ
- display case · vitrine · exhibition · cabinet · display stand · glass case
- show window · window · shop window
noun
- display case, case, vitrine
- show window
camouflage, disguise, mask, conceal, cover, curtain, enshroud, hide, obscure, occlude, occult, shroud, veil
Showcase a glass case used for displaying articles in a store or museum.
Spotted at her showcase by British film producer Damian Jones, she signed to acting agent Nicki van Gelder. |
Замеченная на своей витрине британским кинопродюсером Дэмианом Джонсом, она подписала контракт с действующим агентом Ники Ван Гельдером. |
His contribution was meant to be a showcase of his talent and thus a weapon in his ongoing negotiations with Gordy about creative autonomy. |
Его вклад должен был стать демонстрацией его таланта и, таким образом, оружием в его продолжающихся переговорах с Горди о творческой автономии. |
It is usually a multi-person, showcase format, often with a traditional opener, feature performer, and headliner. |
Это, как правило, мульти-персона, формат витрины, часто с традиционным открывателем, исполнителем функции и хэдлайнером. |
It was hard for me to pick just one to showcase at my first little prince pageant. |
Мне было трудно выбрать что-то одно для демонстрации на моем первом конкурсе маленьких принцев. |
Tomorrow night's the Showcase and it's my best shot at getting a scholarship for composition. |
Завтра будет показ. И это мой шанс получить стипендию по классу композиции. |
They're a great way to showcase your leadership skills, and they're a te-building exercise. |
Это также отличный способ демонстрации своих лидерских навыков и неплохое упражнение по укреплению командного духа. |
A negative review came from Beverly Beckham of The Boston Globe who felt that the pair failed to showcase love in the lyrics and performance. |
Отрицательный отзыв пришел от Беверли Бекхэм из The Boston Globe, которая считала, что пара не смогла продемонстрировать любовь в лирике и исполнении. |
A showcase is devoted to the theme of petrification. |
Витрина посвящена теме окаменения. |
Несмотря на это, 8 студентов обсуждают в каждой витрине. |
|
Participants can showcase their skills and potentially discover and share new techniques for promoting websites. |
Участники могут продемонстрировать свои навыки и потенциально открыть для себя и поделиться новыми методами продвижения веб-сайтов. |
Over the next three months, this competition will showcase your skills in weekly challenges. |
В течение трех месяцев, Вы будете показывать свои умения в еженедельных конкурсах. |
Qualia was a boutique brand of high-end electronics, created by Sony to showcase their best technology. |
Qualia - это бутик-бренд высококачественной электроники, созданный компанией Sony для демонстрации своих лучших технологий. |
And this is my last chance to showcase my talents to our larger affiliates. |
А это мой последний шанс показать свои таланты нашим крупным компаньонам. |
He asked me to go to the showcase with him as his date. |
Он пригласил меня пойти на показ с ним как его пара. |
Большинство треков служат витриной для игры Клэптона. |
|
It was a part of the EPA Energy Star Showcase for its use of skylights that cut the original energy consumption by 24% with a 5-year payback. |
Он был частью витрины EPA Energy Star за использование световых люков, которые сократили первоначальное потребление энергии на 24% С 5-летней окупаемостью. |
The Sisters began making regular appearances at Castro events that focused on sexual tolerance or provided a showcase for drag. |
Квантовый процессор - это небольшой квантовый компьютер, способный выполнять квантовые логические элементы на определенном количестве кубитов. |
An artist's portfolio is an edited collection of their best artwork intended to showcase an artist's style or method of work. |
Портфолио художника-это отредактированная коллекция его лучших работ, предназначенная для демонстрации стиля или метода работы художника. |
The series was also planned to air on Showcase, after SoHo was closed by Foxtel. |
Сериал также планировалось транслировать на Showcase, после того как Сохо был закрыт Foxtel. |
The cabinets date back to 1850 and were designed to showcase the work of Smith. |
Эти шкафы датируются 1850 годом и были предназначены для демонстрации работ Смита. |
Forcing a subdued person to go barefoot is therefore used to showcase his or her deprivation of the most basic rights and natural liberties. |
Поэтому принуждение подчиненного человека ходить босиком используется для демонстрации того, что он лишен самых элементарных прав и естественных свобод. |
Chicago Playworks presents works intended for families and young audiences, while the Showcase series offers contemporary plays and classics. |
Chicago Playworks представляет произведения, предназначенные для семей и молодых зрителей, в то время как серия Showcase предлагает современные пьесы и классику. |
Additionally, as an integration showcase, a MediaWiki extension was developed and is bundled with the application. |
Кроме того, в качестве интеграционной витрины было разработано расширение MediaWiki, которое поставляется в комплекте с приложением. |
Meetings with potential band leaders the day after that, Highway 65 showcase next week, followed by the start of your press and radio tour. |
послезавтра встреча с потенциальными бэнд-лидерами, презентация в Хайвэй 65 на следующей неделе, а потом радио и пресс-тур. |
Jerry might have another shot at NBC, through an appearance on an NBC Showcase that might lead to another pilot. |
У Джерри может быть еще один шанс на Эн-би-си, через появление на витрине Эн-би-си, которое может привести к другому пилоту. |
From 1956 the division became a Showcase unit and was opened to foreign media. |
С 1956 года отдел стал демонстрационным подразделением и был открыт для иностранных СМИ. |
Ford Models sponsored an art show created by Black to showcase the work. |
Ford Models спонсировал художественную выставку, созданную Блэком, чтобы продемонстрировать эту работу. |
Their seventh studio album, The Showcase, was released four years after their previous album, Now or Never, on June 8, 2016. |
Их седьмой студийный альбом, The Showcase, был выпущен через четыре года после их предыдущего альбома, сейчас или Никогда, 8 июня 2016 года. |
In the center of the room was a showcase filled with a stunning array of diamonds, rubies, and emeralds, flashing their bright colors. |
В центре комнаты находилась витрина с выставленными напоказ бриллиантами, рубинами и изумрудами, переливающимися всеми цветами радуги. |
For this reason, many guest artists were invited to showcase their unique talents in the TMNT universe. |
По этой причине многие приглашенные художники были приглашены продемонстрировать свои уникальные таланты во Вселенной TMNT. |
However, Communists' municipal showcase was Bologna, which was held continuously by the PCI from 1945 onwards. |
Однако муниципальным центром коммунистов была Болонья, которая с 1945 года постоянно находилась в ведении ВКП (б). |
Hollywood movies like “The Post,” which showcase independent women and press freedom, can attract others. |
Голливудские фильмы, например «Секретное досье» («The Post»), демонстрирующие независимость женщин и свободу прессы, способны привлекать других. |
Ukraine, which is equipped with easily jammed electronic systems, has proved to be a perfect place for Moscow to showcase its EW prowess. |
Украина, которая располагает такими радиоэлектронными системами, которые легко блокировать, оказалась идеальным полигоном для демонстрации возможностей Москвы. |
Well, getting rid of Leona Saunders gave you an opportunity to showcase your products. |
Избавившись от Леоны Сандерс, Вы бы получили возможность представить Ваши продукты. |
This was followed by them playing a showcase gig for Huw Stephens a few months later at The Social in London. |
За этим последовал их показательный концерт для Хью Стивенса несколько месяцев спустя в лондонском светском обществе. |
The game was championed by Nintendo during their Nindies Summer 2017 Showcase, and the PAX demo of the game was well received by the media. |
Игра была защищена Nintendo во время их демонстрации Nindies Summer 2017, и демо-версия PAX игры была хорошо принята средствами массовой информации. |
The center was created to showcase the company innovations on digital solutions and their global footprint. |
Биорок-структуры чрезвычайно эффективны для предотвращения эрозии пляжей и восстановления уже разрушенных пляжей. |
In Australia, where Netflix was not available prior to 2015, the series was broadcast on Showcase, premiering on May 7, 2013. |
В Австралии, где Netflix не был доступен до 2015 года, сериал транслировался на Showcase, премьера которого состоялась 7 мая 2013 года. |
See the page of the monthly Wikimedia Research Showcase for videos and slides of past presentations. |
Смотрите на странице ежемесячной исследовательской витрины Викимедиа видео и слайды прошлых презентаций. |
I was, too, at my first showcase. |
Как и я на своем первом смотре. |
These games showcase the first examples of the humour and writing style that Croshaw became known for in his AGS years. |
Эти игры демонстрируют первые примеры юмора и стиля письма, которыми Крошоу стал известен в свои годы AGS. |
Following a showcase at Musexpo, Dead Letter Circus signed with Warner Bros. |
После демонстрации на Musexpo, мертвый письмо цирк подписал с Уорнер Бразерс |
Yeah, we met at the stockholder showcase. |
Да, мы встречались на вечере акционеров. |
The Wikimedia Foundation's Research Showcase on July 29 offered two presentations. |
29 июля на научно-исследовательской выставке Фонда Викимедиа были представлены две презентации. |
Mitzi Shore argued that the club was and had always been a showcase and training ground for young comedians and was not about profits. |
Митци Шор утверждала, что клуб был и всегда был демонстрацией и тренировочной площадкой для молодых комиков и не был связан с прибылью. |
The group debuted on August 27, 2019 with a debut showcase at Gocheok Sky Dome. |
Группа дебютировала 27 августа 2019 года с дебютной витриной в Gocheok Sky Dome. |
The program as well would also showcase a number of animal stars and Australian native wildlife, most famously Fatso the wombat. |
В программе также будет представлено несколько звезд животных и австралийская местная дикая природа, наиболее известная как толстяк вомбат. |
Senor Big is very proud to announce the headline act for this big showcase. |
Сеньор Биг с гордостью представляет хедлайнера нашего шоу. |
It's the perfect occasion to showcase the alliance with Scotland. |
Это прекрасные повод Чтобы продемонстрировать альянс с Шотландией. |
When the Debate Showcase ends, the panel announce the winners. |
Когда демонстрация дебатов заканчивается, группа объявляет победителей. |
Are you gonna put that in the showcase? |
Ты добавишь это в шоу? |
The song originated from Saturday Night Live executive producer Lorne Michaels, who asked Samberg to write a track to showcase Timberlake's singing abilities. |
Песня была написана исполнительным продюсером Saturday Night Live Лорном Майклзом, который попросил Сэмберга написать трек, чтобы продемонстрировать певческие способности Тимберлейка. |
Drake and Future then announced the Summer Sixteen Tour to showcase their collective mixtape, as well as their respective studio albums. |
Затем Дрейк и Фьючер объявили о летнем туре Sixteen, чтобы продемонстрировать свой коллективный микстейп, а также свои соответствующие студийные альбомы. |
Advertisers have used it to showcase real estate, service offerings, events and more. |
Рекламодатели используют такую рекламу для демонстрации недвижимости, предлагаемых услуг, мероприятий и так далее. |
Some specialised articles have been included, in order to showcase excellent writing on narrower topics. |
Некоторые специализированные статьи были включены, чтобы продемонстрировать отличное написание на более узкие темы. |
19 Torches surround World Showcase Lagoon, each representing a century completed of the last two millennia. |
19 факелов окружают мировую витрину лагуны, каждый из которых представляет собой столетие, завершенное за последние два тысячелетия. |
Inside each of your envelopes you will find your very own honeymoon showcase showdown. |
В каждом из ваших конвертов находится ваш собственный билет в познание друг друга в медовый месяц. |
Думаю, кто-нибудь захочет представить свою работу. |
- willie nelson and friends showcase museum - Музей презентации альбома Уилли Нельсон и друзья
- glass showcase - стеклянная витрина
- showcase projects - показательные проекты
- national showcase - национальный стенд
- special showcase - специальная витрина
- technologies showcase - технологии витрина
- the first showcase of - первая витрина
- world's biggest showcase - Самая большая витрина мире
- showcase for - витрина
- excellent showcase - отличная витрина
- annual showcase - ежегодная витрина
- spectacular showcase - эффектная витрина
- small showcase - небольшая витрина
- showcase your services - продемонстрировать свои услуги
- technology showcase - демонстрация технологий
- exceptional showcase - исключительная витрина
- showcase video - витрина видео
- showcase development - витрина развитие
- as a showcase - как витрина
- showcase its - продемонстрирует
- interactive showcase - интерактивная витрина
- showcase activities - витрина деятельность
- showcase page - витрина страница
- showcase success stories - витрина истории успеха
- intended to showcase - предназначенный для демонстрации
- showcase the new - витрина новый
- showcase your products - продемонстрировать свои продукты
- we will showcase - мы витрина
- conference will showcase - конференции будут представлены
- refrigerated self-service wall showcase - охлаждаемая пристенная витрина самообслуживания