Banqueting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
feasting, banquet, feast, junket, lunch, consume, feasts, bite, chew, dine, feed, inhale, attack, dinner, ingest, junketing, meal, nibble, reception, regaling, spread, treating, banqueted, banquets, catering
snacking, abstain, appy, eat slowly, fast, lose one's appetite, neglect, snack food
Banqueting eating an elaborate meal (often accompanied by entertainment).
He led me back into the banqueting-hall, his bedroom candle in his hand, and he held it up against the time-stained portrait on the wall. |
Холмс захватил свечу со своего ночного столика и, вернувшись вместе со мной в пиршественный зал, поднес ее к потемневшему от времени портрету. |
Sixty members of royal families and heads of state were assembled at the single large serpentine table in the Banqueting Hall. |
Шестьдесят членов королевских семей и глав государств собрались за единственным большим змеевидным столом в банкетном зале. |
He was received in the ship's banqueting room where all the local dignitaries and their ladies were gathered. |
Он был принят в Корабельном банкетном зале, где собрались все местные сановники и их дамы. |
It is brought into the banqueting-hall or dining room to the accompaniment of the bagpipes. |
Это подается в банкетном зале или столовой под аккомпанемент волынки. |
On 14 October, a grand gala dinner took place in the Banqueting Hall in celebration of the birthday of the Shahbanu. |
14 октября в банкетном зале состоялся грандиозный торжественный ужин в честь Дня рождения Шахбану. |
Such a tremendous noise was going on in the banqueting-hall that there was little danger of their being overheard. |
В парадной столовой стоял такой потрясающий гомон, что не было почти никакой опасности, что их услышат. |
In the banqueting hall music was played in honour of God's Businessman. |
В зале грянула музыка в честь божьего купчины. |
The Banqueting Hall was the largest structure and measured 68 by 24 meters. |
Банкетный зал был самым большим сооружением и имел размеры 68 на 24 метра. |
King Charles was beheaded in front of the Banqueting House of the Palace of Whitehall on 30 January 1649. |
Король Карл был обезглавлен перед банкетным залом Дворца Уайтхолл 30 января 1649 года. |
I've booked their exclusive private banqueting suite for the evening. |
Я заказал их эксклюзивный частный зал для банкетов на этот вечер. |
I do wish you could find time to look in the banqueting hall. |
Дорогуша, я так хочу чтобы ты нашел время заглянуть в банкетный холл. |
Dashwood's Club meetings often included mock rituals, items of a pornographic nature, much drinking, wenching and banqueting. |
Собрания клуба дэшвуда часто включали в себя пародийные ритуалы, предметы порнографического характера, много выпивки, распутства и банкетов. |
The dragon, gliding across its vast emptiness, was a mere gilded fly in a banqueting hall. |
Дракон, пересекающий ее необъятную пустоту, выглядел позолоченной мухой в банкетном зале. |
After banqueting together, Anno invited the boy to visit a magnificent ship that he had moored in the River Rhine nearby. |
После совместного банкета Анно пригласил мальчика посетить великолепный корабль, который он пришвартовал на Рейне неподалеку. |
This was the old banqueting hall, in old days. |
В старые времена здесь был банкетный зал. |
Ben Jonson's The Masque of Blackness was performed on 6 January 1605 at the Banqueting House in Whitehall. |
Маска Тьмы Бена Джонсона была исполнена 6 января 1605 года в банкетном доме в Уайтхолле. |
In November 1997, the Queen and her husband held a reception at Banqueting House to mark their golden wedding anniversary. |
В ноябре 1997 года Королева и ее супруг устроили прием в Банкетинг-Хаусе по случаю своей золотой годовщины свадьбы. |
And the steward left the banqueting hall to see the commands of his patron obeyed. |
Кравчий тотчас вышел из зала и отправился исполнять приказания хозяина. |
The fess humette is apparently intended to represent a banqueting table, with the trestles gathered around. |
Фесс юметт, по-видимому, предназначен для представления банкетного стола, с козлами, собранными вокруг. |
There will be a new front along the east river, privy lodgings for the Lady Mary, and a banqueting house. |
Нужен новый фасад вдоль восточной реки, ...личные покои для леди Мэри, ...и зал для банкетов. |
Oberon was performed on 1 January 1611 at Whitehall Palace, in the Banqueting Hall. |
Оберон был исполнен 1 января 1611 года во дворце Уайтхолл, в банкетном зале. |
Let us privileged ones hurry to the great banqueting-room and have a glance at matters there whilst Tom is being made ready for the imposing occasion. |
Поспешим же, - благо нам дано это право, - в большой зал для парадных банкетов и посмотрим, что там происходит в то время, как Том готовится к великому торжеству. |
Hoisting each other up, they found themselves standing in the pantry, with only a door between them and the banqueting-hall, where their unconscious enemies were carousing. |
Помогая друг другу, они вылезли наружу и оказались в буфетной, где только одна тонкая дверка отделяла их от пирующего врага. |
- banqueting hall - банкетный зал
- banqueting house - Банкуэтинг-Хаус
- banqueting room - банкетный зал
- banqueting supervisor - распорядитель на банкете
- conferences & banqueting - конференции и банкеты
- banqueting department - отдел банкетного
- banqueting facilities - банкетные залы
- banqueting events - банкетные мероприятия
