Bertie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
barty, beretti, berti, bettie, birdy, burtie, country, county, homeland, land, purty, realm, territory, bette, bettle, petey
Bertie A diminutive of Bertram, Albert or of any male given names ending in -bert.
Paston was the son of Sir William Paston, 1st Baronet of Oxnead and his first wife Lady Katherine Bertie, daughter of Robert Bertie, 1st Earl of Lindsey. |
Пастон был сыном сэра Уильяма Пастона, 1-го баронета Окснида, и его первой жены леди Кэтрин Берти, дочери Роберта Берти, 1-го графа Линдси. |
Now, Bertie, tell me you've come to Mayfield college to arrest that old bag, Anna Hugh. |
И теперь, скажите Берти, вы приехали в Мейнфилд Колледж, чтобы арестовать эту старую каргу, Анну Хъю? |
You may announce our engagement, Bertie. |
Объяви о нашем обручении, Берти. |
She even got me to water down Bertie's Scotch to make sure he wasn't plastered on set. |
Даже поручала мне разбавлять скотч Берти, чтобы он не нажирался на съемках. |
I tell you, Bertie, I can't stand it. It's got to stop. |
Берти, я не могу это выносить, пора прекращать все это. |
(Bertie) I can't be responsible for Tuppy's affairs of the heart. |
Я не могу брать на себя ответственность за сердечные дела, Таппи. |
Juan decides to free himself from Bertie, and like the mice, find his own way in the world with his drug-enhanced talents. |
Хуан решает освободиться от Берти и, подобно мышам, найти свой собственный путь в мире с его усиленными наркотиками талантами. |
Bertie, you had a parcel when I saw you in the hall earlier. |
Берти, когда я встретил тебя в холле, у тебя в руках была посылка. |
Может, тьi перестанешь повторять за мной все, как попугай, Берти? |
|
So for us, this was a graphic public campaign called Connect Bertie. |
Для нас это был наглядная публичная кампания под названием подключись к Берти. |
Bertie, can you stop drivelling for one moment and tell me what is going on? |
Берти, перестань юлить, объясни, наконец, что происходит? |
Я бы хотела, чтобы ты четче изъяснялся. |
|
Bertie had to leave to get married or go on a date or something, okay? |
Но Бёрди ушла, чтобы выйти замуж. |
They were heartbroken when Bertie died. |
Они так горевали, когда Берти умер. |
Bertie, do you expect me to wait up all night for you to accomplish a simple, easy task that a child of six could've done in a quarter of an hour? |
Берти, по-твоему, я должна ждать всю ночь ради несложной задачи,.. с которой даже шестилетний ребенок справится за полчаса? |
And Bertie, my papers have been authenticated. |
И, Берти, мои бумаги должным образом заверены. |
Aunt Hilda told Bertie to wash dishes with Pop sent along as guard. |
Тетя Хильда велела Берти помыть посуду под охраной папы. |
Those people are known to exaggerate their accomplishments, Bertie. |
Эти люди зачастую преувеличивают свои достижения, Берти. |
Haddish currently stars in the TBS series The Last O.G. and recently voiced Tuca in the Netflix animated series Tuca & Bertie. |
Хаддиш в настоящее время снимается в сериале TBS The Last O. G. А недавно озвучил Туку в мультсериале Netflix Tuca & Bertie. |
Dr Stanhope's son Bertie is skilled at spending money but not at making it; his sisters think marriage to rich Eleanor Bold will help. |
Сын доктора Стенхоупа Берти умеет тратить деньги, но не зарабатывать их; его сестры считают, что брак с богатой Элеонорой Болд поможет им. |
Mr Prysock is art critic for the New York Chronicle, Bertie. |
Мистер Прайсок критик по искусству в Нью-Йорк Кроникл, Берти. |
I own the shares and Bertie owns the tax losses... only they're not in his name, of course. |
Мне принадлежат акции, а Берти - налоговые убытки... только они не на его имя, конечно. |
Was Bertie asthmatic when you met? |
Когда вы познакомились, у Берти была астма? |
Ты великолепен любым вечером, Берти. |
|
Bertie Giddelman is the only one that's outlasted her. |
Берти Гиддельман единственная кто пережил ее. |
Берти Вустер тоже выиграл приз за знание Библии,.. |
|
Bertie once dropped a blancmange on the Bishop of Woolwich, while we were at Oxford. |
Однажды Берти уронил бланманже на епископа Вулвичского,.. мы учились в Оксфорде. |
Aunt Agatha sends Cyril Bassington-Bassington to Bertie in New York with strict instructions that he is to be kept away from the stage. |
Тетя Агата посылает Сирила Бассингтон-Бассингтона к Берти в Нью-Йорк со строгим наказом держать его подальше от сцены. |
Bertie Pelham proposes to Edith, but she hesitates to accept because of Marigold. |
Берти Пелхэм делает предложение Эдит, но она не решается принять его из-за Мэриголд. |
Juan is forced to reveal his drug use as Miriam is suspicious about how he managed to learn Bertie's nodes' interface so quickly. |
Хуан вынужден раскрыть свое употребление наркотиков, поскольку Мириам подозревает, как ему удалось так быстро изучить интерфейс узлов Берти. |
Я должна бьiла догадаться, что Берти тебя испортит. |
|
Why don't you stay and have lunch with us, Bertie? |
Почему бы вам не остаться и позавтракать с нами, Берти, когда вы закончите? |
Edith and Bertie are finally married in the series finale, set on New Year's Eve 1925. |
Эдит и Берти наконец-то поженились в финале сериала, действие которого происходит в канун Нового года 1925 года. |
His character resembles, among other things, an amoral Bertie Wooster with occasional psychopathic tendencies. |
Его характер напоминает, среди прочего, аморального Берти Вустера с редкими психопатическими наклонностями. |
Bertie wooster is satisfying your needs. |
Берти Вустер удовлетворяет твои потребности. |
Henry Bertie, Lord Norreys, eldest son of the Earl of Lindsey and Abingdon. |
Генри Берти, Лорд Норрис, старший сын графа Линдси и Абингдона. |
The situation is complicated by British Forces Germany suspecting Stefan of Werwolf involvement, though it is actually Freda's boyfriend Bertie who is involved. |
Ситуация осложняется тем, что британские войска подозревают Штефана в причастности Вервольфа, хотя на самом деле это бойфренд Фреды Берти. |
Don't be such a poltroon, Bertie. |
Не будь таким трусом, Берти. |
It's time I took you in hand, Bertie-Wertie. |
Пришло время прибрать тебя к рукам, Берти. |
Edith's fiancé and eventual husband Bertie Pelham, The 7th Marquess of Hexham, is played by Harry Hadden-Paton. |
Жениха Эдит и ее будущего мужа Берти Пелхэма, 7-го маркиза Хексхэма, играет Гарри Хадден-Патон. |
l know that I can mould you, Bertie. |
Я сумею исправить тебя, Берти. |
His marriage with Mary Bertie has been attributed to a need to clear himself from resulting debts. |
Его брак с Мэри Берти был объяснен необходимостью очистить себя от возникших долгов. |
His widow afterwards married, as his second wife, her relative Henry Bertie. |
Его вдова впоследствии вышла замуж, как его вторая жена, за своего родственника Генри Берти. |
Мне нравится, что Берти говорит всё напрямую. |
|
Ищем побольше аудиторию, Бэ-бэ-Бэрти? |
|
Как ты думаешь, мои мальчики в безопасности, Берти? |
|
You're a hard man, Bertie. |
Ты жестокий человек, Берти. |
Bertie invented the first really effective prophylactic but now he's obsessed with buying the best collection of modern art in Europe. |
Берти изобрел первый действенный метод контрацепции и профилактики заболеваний... А сейчас он одержим приобретением лучшей коллекции современного искусства в Европе. |
Yes, but research since then proves conclusively that the aetheraline Bertie was taking could have fatal side effects, which at the time seemed natural. |
Да, но впоследствии исследования показали, что этралин, принимаемый вашим мужем, мог оказывать фатальные побочные эффекты, которые выглядели вполне естественно. |
We want to rebuild Brancaster as a moral centre for the area, and only Bertie can do that. |
Мы хотим восстановить Бранкастер, как нравственный центр региона, и только Берти это под силу. |
- bertie county - Берти округа
- Was Bertie asthmatic when you met? - Когда вы встретились, Берти был астматиком
- You trust his uncle Bertie - Ты доверяешь его дяде Берти
- Oh, very salubrious, Bertie - О, очень полезно, Берти
