Bouncers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
bodyguards, security guards, blowhards, muscle, braggarts, defender, escort, guardian, musclemen, praetorian, praetorians, security guard, warden, gascons, minder, egotists, skites, windbags, braggadocios, guardians, lookout, shepherd, shield, chaperon, doormen
freeholder, holder, homeowner, host, hostess, householder, keeper, landholder, landlady, landlord, landowner, lord, master, mistress, owner, play fast and loose, pose a risk, pose a threat, pose a threat to, possessor, property owner, proprietor, proprietress, proprietrix, slumlord
Bouncers A boaster; a bully.
He is discovered, chased from the building by two bouncers and after being cornered, ends up falling into a canal. |
Он был обнаружен, выгнан из здания двумя вышибалами и после того, как его загнали в угол, оказался в канале. |
After the government implemented training and mandatory police-issued ID cards for bouncers the problems have been reduced. |
После того, как правительство ввело обучение и обязательные полицейские удостоверения личности для вышибал, проблемы были уменьшены. |
Our Canadiens fan battles all three Ranger enthusiasts, as well as two bouncers, a bartender, and a stray beagle that had wandered into the bar. |
Наш фанат Канадиенс в битве против трех любителей Рейнджеров, а также, двух вышибал, бармена и бездомной гончей, которая забрела в бар. |
Tribe might've started outlaw, but now, I mean shit, they're bookkeepers and bouncers. |
Банда может и начали, как бандиты, но теперь там одни бухгалтеры да вышибалы. |
Ещё мы наняли 10 огромных, страшных вышибал с наушниками. |
|
I stage-dove those bouncers so you, my friend, could make a clean getaway. |
Пока я нырял в толпу вышибал, ты, друг мой, смог спокойно уйти. |
Nightclubs are much more likely than pubs or sports bars to use bouncers to screen prospective clubgoers for entry. |
Ночные клубы гораздо чаще, чем пабы или спортивные бары, используют вышибал для проверки потенциальных посетителей клуба на предмет входа. |
Bouncers use the title Crowd Controllers, and Store Detectives use the title Loss Prevention or Asset Protection Officers. |
Вышибалы используют титульные контролеры толпы, а детективы магазина используют сотрудников по предотвращению потери титула или защите активов. |
He sees the seminal ITV show Bouncers as Brear's greatest work. |
Он видит в семенных вышибалах ITV шоу величайшую работу Брера. |
The two fired down numerous bouncers against the Australians in the last innings of the fifth test. |
Эти двое стреляли по многочисленным вышибалам против австралийцев в последних подачах пятого теста. |
And in case anyone doubted it, can I assure you there will be no ducking the bouncers, no stonewalling, no playing for time. |
И на случай, если кто-то в этом сомневается, могу вас заверить, что мы не станем уворачиваться от вышибал, не будем загораживать дорогу, не будем тянуть время. |
Bodyguards and bouncers, effective November 1, 2009, are also subject to these regulations. |
Телохранители и вышибалы, действующие с 1 ноября 2009 года, также подпадают под действие настоящих Правил. |
The only time he's on is when he's dealing out of word-of-mouth nightclubs, and even there, he's got a network of bouncers, waiters, and patrons as lookouts. |
и вылезает наружу только для того, чтобы распределить товар по неподпольным ночным клубам, но даже там у него полно шпионов среди вышибал, официантов и клиентов. |
For instance, at his San Antonio concert as part of the Your Arsenal tour he stopped his performance to rebuke bouncers for hitting fans. |
Например, на своем концерте в Сан-Антонио в рамках тура Your Arsenal он прекратил свое выступление, чтобы упрекнуть вышибал за то, что они бьют фанатов. |
At that time, the police had no control over who worked as bouncers. |
В то время полиция не имела никакого контроля над тем, кто работал вышибалами. |
In one interstate match, Miller, one of the world's leading pacemen, bowled an entire eight-ball over of bouncers. |
В одном из межштатных матчей Миллер, один из ведущих пейсменов мира, опрокинул целую восьмерку вышибал. |
Some nightclub bouncers do not admit people with informal clothing or gang apparel as part of a dress code. |
Некоторые вышибалы ночных клубов не допускают людей с неформальной одеждой или бандитской одеждой как часть дресс-кода. |
Well, the Jersey bouncers just de-firmed 2-zip. |
Ну, шишки из Джерси только что узаконили наркотики. |
Corky comes to the rescue, but is caught by the bouncers; revealed to be a member of the Romano family, he asks them to let his friends go. |
Корки приходит на помощь, но его ловят вышибалы; обнаружив, что он член семьи Романо, он просит их отпустить его друзей. |
By 2017 local churches were employing bouncers to prevent services being disrupted by tourists. |
К 2017 году местные церкви стали нанимать вышибал, чтобы предотвратить срыв богослужений туристами. |
And when they do go out, they're shielded by bouncers and bulletproof glass. |
И когда они выходят, они защищены громилами и пуленепробиваемыми стеклами. |
Мешал одному из моих прыгунов, распугал половину посетителей. |
|
I saw the bouncers pouring through the bar to the back, to the toilets. |
Я видел, что вышибалы с заднего входа хлынули в бар, к туалетам. |
The last thing I remember was getting blasted out of there by those fairy bouncers. |
Последнее, что помню - нас выбили оттуда эти феи-громилы. |
