Concurring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- concur [kənˈkɜː] гл
- соглашаться, согласиться(agree)
- совпадать, совпасть, сходиться(coincide, converge)
- concurring opinion – совпадающее мнение
- соглашать
-
| verb | |||
| совпадать | coincide, match, fit, concur, tally, dovetail | ||
| соглашаться | agree, consent, accept, comply, admit, assent | ||
| действовать сообща | act in concert, take joint actions, concur, pool interests, join hands | ||
| действовать совместно | concur, go in with | ||
| сходиться во мнениях | concur, agree | ||
- concur гл
- agree · coincide · acquiesce
adjective
- concordant
verb
- agree, be in agreement, go along, fall in, be in sympathy, see eye to eye, be of the same mind, be of the same opinion
- coincide, be simultaneous, be concurrent, coexist
- concord, agree, hold
- coincide
differing, arguing, disputing, rejecting, opposing, objecting, disapproving, disagreeing
Concurring be of the same opinion; agree.
On 28 August 2008, the Parliament of Georgia declared Abkhazia a Russian-occupied territory, with most United Nations member states concurring. |
28 августа 2008 года парламент Грузии объявил Абхазию оккупированной Россией территорией, с чем согласилось большинство государств-членов Организации Объединенных Наций. |
Removal proceedings may be proposed by the concurring recommendation of one-fifth of the 199 members of the country's unicameral Parliament. |
Процедура выдворения может быть предложена по согласованной рекомендации одной пятой из 199 членов однопалатного парламента страны. |
Justices White and Stevens wrote concurring opinions, while Justice William J. Brennan, Jr. wrote a dissent in which he was joined by Thurgood Marshall. |
Судьи Уайт и Стивенс написали совпадающие мнения, в то время как судья Уильям Дж.Бреннан-младший написал Инакомыслие, в котором к нему присоединился Тергуд Маршалл. |
Justice Sandra Day O'Connor filed a concurring opinion in which she offered a different rationale for invalidating the Texas sodomy statute. |
Судья Сандра Дэй О'Коннор представила совпадающее мнение, в котором она предложила другое обоснование для признания недействительным Техасского закона о содомии. |
Stephen Reinhardt and Marsha S. Berzon each wrote concurring opinions, while Alex Kozinski, Carlos Bea, and Jay Bybee each filed a dissenting opinion. |
Стивен Рейнхардт и Марша С. Берзон написали совпадающие мнения, в то время как Алекс Козински, Карлос Би и Джей Байби подали Особое мнение. |
In his concurring statement on the suspension, Chief Justice Castille described McCaffery as exhibiting the traits of a sociopath. |
В своем совместном заявлении по поводу отстранения от должности главный судья Кастиль описал Маккаффери как проявление черт социопата. |
The case of Whitney v. California is notable partly because of the concurring opinion of both Justices Brandeis and Holmes. |
Помимо политических и финансовых трудностей, проект столкнулся с рядом экологических и инженерных препятствий. |
The court ruled on the case with finality on April 20, 2010, with nine justices concurring, one dissenting and two dismissing the petition for being premature. |
Суд вынес окончательное решение по делу 20 апреля 2010 года, при этом девять судей согласились, один выразил несогласие и два отклонили ходатайство о преждевременности. |
In concurring opinions, O'Connor refused to reconsider Roe, and Justice Antonin Scalia criticized the Court and O'Connor for not overruling Roe. |
В совпадающих мнениях О'Коннор отказался пересмотреть решение по делу Ро, а судья Антонин Скалия раскритиковал суд и О'Коннора за то, что они не отменили решение по делу Ро. |
Justice Scalia also filed an opinion concurring in the judgment in part and dissenting in part, which was also joined by Rehnquist, White, and Thomas. |
Судья Скалия также представил мнение, частично совпадающее с решением суда и частично несогласное, к которому также присоединились Ренквист, Уайт и Томас. |
The majority was written by Cory J. with Lamer C.J., Sopinka, Iacobucci, and Major JJ. concurring. |
Большинство из них были написаны Кори Джей вместе с ламером Си Джеем, Сопинкой, Якобуччи и майором Джей Джеем. соглашающегося. |
In Greenman, Traynor cited to his own earlier concurring opinion in Escola v. Coca-Cola Bottling Co., 24 Cal. |
В Гринмане Трейнор сослался на свое собственное ранее совпадающее мнение в деле Эскола против Coca-Cola Bottling Co.., 24 кал. |
Justice Sonia Sotomayor was alone in her concurring opinion. |
Судья Соня Сотомайор была одинока в своем мнении. |
Justice Scalia joined the opinion of the Court, and wrote a concurring opinion which Justice Alito joined in full and Justice Thomas joined in part. |
Судья Скалия присоединился к мнению суда и написал совпадающее мнение, к которому судья Алито присоединился полностью, а судья Томас присоединился частично. |
Justice Ginsburg wrote a concurrence, while Justice Thomas wrote an opinion concurring in the judgment. |
Судья Гинзбург написал согласие, в то время как судья Томас написал мнение, совпадающее с решением суда. |
In a concurring opinion, Justice Lewis F. Powell, Jr. joined the majority opinion in upholding the law against a substantive due process attack. |
По общему мнению, судья Льюис Ф. Пауэлл-младший присоединился к мнению большинства в отстаивании закона против существенного нарушения процессуальных норм. |
In this college, she developed many friendships that broadened her point of view on many issues concurring at the time. |
В этом колледже у нее появилось много друзей, которые расширили ее точку зрения на многие вопросы, совпадавшие в то время. |
The true basis of contract, then, is to be found in the concurring declarations of the parties, not in what they actually think or intend. |
В составах были представлены наборы от таких художников, как Logos, Karen Gwyer, Slackk, SFV Acid, Darkstar, Visionist, Fotomachine и Max Tundra. |
Any assistance in either verifying and saving these articles, or in concurring with the deletion arguments would be appreciated. |
Была бы признательна любая помощь в проверке и сохранении этих статей или в согласовании с аргументами об удалении. |
Traynor's concurring opinion in Escola v. Coca-Cola Bottling Co. is widely recognized as a landmark case in U.S. law today. |
Совпадающее мнение Трейнора в деле Эскола против Coca-Cola Bottling Co. это широко признанный веховый случай в американском праве сегодня. |
He rejected the Griswold analysis, but found that the law had no currently rational basis, much like Justice White's concurring opinion in Griswold. |
Он отверг анализ Грисволда, но обнаружил, что закон в настоящее время не имеет рациональной основы, как и совпадающее мнение судьи Уайта в Грисволде. |
Resnick, Pfeifer, and Douglas each wrote separate concurring opinions. |
Резник, Пфайфер, и Дугласа каждый написал отдельное мнение, совпадающее с мнением. |
- concurring opinion - совпадающее мнение
- concurring votes - совпадающие голоса
- concurring opinions - совпадающее мнение
- concurring with - совпадающее с
- concurring vote - совпадающее голосование
- concurring votes of the permanent members - совпадающие голоса постоянных членов
- Against all this concurring testimony - Против всех этих совпадающих показаний
