Verifying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- verifying [ˈverɪfaɪɪŋ] сущ
- проверкаж, контрольм(checking, check)
- подтверждениеср(confirming)
-
- verifying [ˈverɪfaɪɪŋ] прич
- подтверждающий(confirming)
- проверяющий(checking)
-
- verifying [ˈverɪfaɪɪŋ] прил
- проверочный, поверочный(check, verification)
-
- verify [ˈverɪfaɪ] гл
- проверить, проверять, сверять, сверить, выверить, выверять(check, adjust)
- verify the signature – проверить подпись
- verify the results – проверять результаты
- подтверждать, верифицировать, подтвердить(confirm)
- удостоверять, заверять, заверить, удостоверить(certify, assure)
- контролировать(monitor)
- констатировать(ascertain)
- поверять(confide)
-
adjective | |||
удостоверяющий | verifying |
- verifying прич
- confirming · acknowledging · evidencing · affirming
- confirmative
- verify гл
- confirm · validate · affirm · corroborate
- certify · attest
- control
- inspect · examine · check up · check out
adjective
- confirmatory, confirming, confirmative, substantiative, substantiating, collateral, corroboratory, verificatory, corroborative
verb
- substantiate, confirm, prove, corroborate, back up, bear out, justify, support, uphold, attest to, testify to, validate, authenticate, endorse, certify
- test, double-check, check out, establish the truth of
- control
- aver, swan, affirm, assert, swear, avow
- verify гл
- refute
confuting, disproving, refuting
Verifying make sure or demonstrate that (something) is true, accurate, or justified.
As we were verifying his information, judge was killed. |
Пока мы проверяли информацию, судью убили. |
Can I make deposits, trade and withdraw funds without verifying my documents? |
Можно ли совершать депозиты, торговать и выводить средства без проверки? |
When verifying a checksum, the same procedure is used as above, except that the original header checksum is not omitted. |
При проверке контрольной суммы используется та же процедура, что и выше, за исключением того, что исходная контрольная сумма заголовка не опущена. |
Verifying responses is time-consuming, so requesters often depend on having multiple workers complete the same task to correct errors. |
Проверка ответов отнимает много времени, поэтому для исправления ошибок часто требуется, чтобы несколько сотрудников выполнили одну и ту же задачу. |
There seem to be plenty of sources if someone were willing to put in the time verifying them and updating the article. |
По-видимому, существует множество источников, если кто-то готов потратить время на их проверку и обновление статьи. |
Diagnosis involves first ruling out other potential causes and verifying that a set number of symptoms are present. |
Диагностика включает в себя сначала исключение других потенциальных причин и проверку наличия определенного количества симптомов. |
Investigators are verifying information about cruel treatment of a child in Biysk |
Следователи проверяют информацию о жестоком обращении с ребенком в Бийске |
A simple model-checking problem consists of verifying whether a formula in the propositional logic is satisfied by a given structure. |
Простая задача проверки модели состоит в проверке того, удовлетворяет ли формула в пропозициональной логике заданной структуре. |
Also will someone be verifying that each location has someone with the Account Creator userright? |
Кроме того, будет ли кто-то проверять, что в каждом месте есть кто-то с правами пользователя создателя учетной записи? |
Thank you, thank you for verifying that. |
Спасибо, спасибо вам, что подтвердили это. |
Actually, we're still verifying that. |
На самом деле, мы все еще проверяем ее. |
What is your problem with finding or verifying sources for information? |
В чем заключается ваша проблема с поиском или проверкой источников информации? |
In contrast with identification, the act of indicating a person or thing's identity, authentication is the process of verifying that identity. |
В отличие от идентификации, акта указания личности человека или вещи, аутентификация-это процесс проверки этой личности. |
Rather than use a timestamp as a verifying check, would using the edit oldid maybe make it easier to differentiate? |
Вместо того чтобы использовать временную метку в качестве проверочной проверки, может быть, использование edit oldid облегчит дифференциацию? |
He gave Winston a single sharp glance, as though verifying his identity, and then paid no more attention to him. |
Он кинул на Уинстона острый взгляд, как бы опознавая его, и больше им не интересовался. |
Mary has the results, but I was verifying the numbers before informing you. |
Пришли результаты Мэри, но я проверял показатели, прежде чем информировать тебя. |
Serious mistakes can result when combining results from different authors without carefully verifying that compatible notations have been used. |
Серьезные ошибки могут возникнуть при объединении результатов разных авторов без тщательной проверки того, что были использованы совместимые обозначения. |
Any assistance in either verifying and saving these articles, or in concurring with the deletion arguments would be appreciated. |
Была бы признательна любая помощь в проверке и сохранении этих статей или в согласовании с аргументами об удалении. |
In the ensuing confusion she would have had ample opportunity to shoot the bolt across. I took an early opportunity of verifying my conjectures. |
В суматохе, которая продолжалась до полудня, миссис Кавендиш вполне могла сама закрыть эту дверь. |
Verifying historical values by tying assets to purchase order numbers. |
Проверка балансовой стоимости активов путем их увязки с номерами заказов на закупку. |
BuzzFeed was harshly criticized by several mainstream media outlets for releasing the dossier without verifying its allegations. |
BuzzFeed подвергся жесткой критике со стороны ряда ведущих СМИ за публикацию досье без проверки его утверждений. |
Проверяю систему наведения торпед... |
|
Thus a sheaf can often be defined by giving its values on the open sets of a basis, and verifying the sheaf axioms relative to the basis. |
Таким образом, пучок часто можно определить, задавая его значения на открытых множествах базиса и проверяя аксиомы пучка относительно базиса. |
The overhaul was not in place before the U.S midterm election of 2018 to help in verifying the identities of the candidates. |
Капитальный ремонт не был осуществлен до промежуточных выборов в США в 2018 году, чтобы помочь в проверке личности кандидатов. |
Four months later, Signal's user interface was updated to make verifying the identity of other Signal users simpler. |
Четыре месяца спустя пользовательский интерфейс Signal был обновлен, чтобы упростить проверку личности других пользователей сигнала. |
He was wounded, but not severely, while verifying the existence of the gap in the barbed wire. |
Он был ранен, но не сильно, пока проверял наличие прорехи в колючей проволоке. |
The organization BOLD also supports the creation of a database of dental records, which could help in verifying dental uniqueness. |
Организация BOLD также поддерживает создание базы данных стоматологических записей,которая могла бы помочь в проверке стоматологической уникальности. |
Demonstrating the logical implication simply translates into verifying that the compound truth table produces a tautology. |
Демонстрация логического подтекста просто приводит к проверке того, что составная таблица истинности порождает тавтологию. |
The Riigikogu approves the annual report of the Estonian National Bank and appoints the auditor for verifying the annual report. |
Государственное Собрание утверждает годовой отчет Банка Эстонии и назначает аудитора для проверки годового отчета. |
After verifying correctness, the AST serves as the base for code generation. |
После проверки правильности АСТ служит базой для генерации кода. |
I think your focus was proving Renard's guilt, not verifying his alibi. |
Я думаю, что ты хотел доказать вину Ренара, а не найти ему алиби. |
Since she is refusing to help verifying the source of the images, I will go ahead and delete them. |
Поскольку она отказывается помочь в проверке источника изображений, я пойду дальше и удалю их. |
I thought we should be at greater advantage here than at Angouleme for verifying the facts. |
Я и подумал, что нам лучше остановиться здесь, нежели в Ангулеме, чтобы выяснить истину. |
Tracking shipping containers, verifying way bills. |
Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов. |
Quality validation, compliance checking, verifying all data has been received, and sending alerts are generally automated. |
Проверка качества, проверка соответствия, проверка всех полученных данных и отправка оповещений, как правило, автоматизированы. |
He turned and checked a computer printout, verifying it against the data on his computer screen. |
Отвернулся к компьютеру, несколько секунд вглядывался в экран монитора. |
Проверка формулы для неевклидовой геометрии. |
|
In the meantime, you might want to start verifying your personnel... discreetly. |
А пока, вы могли бы начать с проверки персонала... Но осторожно. |
In that campaign, Mozambique Red Cross volunteers went from door to door, verifying that beneficiaries were hanging the nets properly. |
В рамках этой кампании добровольцы Мозамбикского Красного Креста шли от дома к дому, с тем чтобы убедиться в том, что люди, получившие сетки, развесили их надлежащим образом. |
Poirot made me recapitulate the scene of the night before, listening very carefully, and verifying the position of the various cups. |
Пуаро попросил меня подробно описать, что происходило накануне в этой комнате, и педантично проверил местоположение всех чашек. |
Verifying the volume describing the unavoidable configuration set itself was done by peer review over a period of several years. |
Проверка объема, описывающего сам набор неизбежных конфигураций, проводилась путем экспертной оценки в течение нескольких лет. |
We're verifying that right now. |
Мы это сейчас проверяем |
The Independence of the Judiciary Act set out the rules to be followed for verifying the qualifications and moral standards of judges. |
Законом о независимости судебной власти установлены правила проверки профессиональных и нравственных качеств судей. |
Several mainstream media outlets criticized BuzzFeed's decision to publish the reports without verifying their allegations, while others defended their publication. |
Несколько основных СМИ раскритиковали решение BuzzFeed опубликовать отчеты без проверки их утверждений, в то время как другие защищали их публикацию. |
In art, antiques and anthropology, a common problem is verifying that a given artifact was produced by a certain person or in a certain place or period of history. |
В искусстве, антиквариате и антропологии общей проблемой является проверка того, что данный артефакт был произведен определенным человеком или в определенном месте или периоде истории. |
The original SMTP mail service provides limited mechanisms for tracking a transmitted message, and none for verifying that it has been delivered or read. |
Исходная почтовая служба SMTP предоставляет ограниченные механизмы для отслеживания переданного сообщения и ни одного для проверки того, что оно было доставлено или прочитано. |
Passive testing means verifying the system behavior without any interaction with the software product. |
Пассивное тестирование означает проверку поведения системы без какого-либо взаимодействия с программным продуктом. |
The Tiny Bubble Group has been able to resolve this apparent paradox by developing and experimentally verifying a new model for stable gas nuclei. |
Группа крошечных пузырьков смогла разрешить этот кажущийся парадокс, разработав и экспериментально проверив новую модель стабильных газовых ядер. |
However, people over time focused on the logic part and forgot the importance of verifying the assumptions. |
Однако со временем люди сосредоточились на логической части и забыли о важности проверки предположений. |
- verifying account - проверка аккаунт
- verifying data - проверка данных
- challenging & verifying - сложные и проверки
- card verifying - карта верификация
- verifying identities - проверки идентичности
- identifying and verifying - выявления и проверки
- on verifying - по проверке
- certificate verifying - сертификат верификация
- procedure for verifying - Процедура проверки
- allows verifying - позволяет проверить
- responsible for verifying - ответственность за проверку
- in verifying - в проверке
- verifying that - проверив, что
- by verifying - проверив
- verifying information - проверка информации
- verifying whether - проверки того,
- verifying ownership - проверки собственности
- documentation verifying - документация верификация
- recommend verifying - рекомендуется проверка
- was verifying - была проверка
- before verifying - Перед проверкой
- verifying and valuing the claim - проверки и оценки претензии
- in charge of verifying - отвечает за проверку
- verifying compliance with - проверки соблюдения
- verifying the accuracy - проверки точности
- monitoring and verifying - мониторинга и проверки
- of verifying compliance - проверки соблюдения
- verifying the proper - проверка надлежащего
- method for verifying - метод проверки
- We're verifying that right now - Мы проверяем это прямо сейчас