Corporate subsidiaries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corporate subsidiaries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпоративные филиалы
Translate

- corporate [adjective]

adjective: корпоративный, общий

- subsidiaries [noun]

noun: филиал



This left much of the control of the Japanese Taito Corporation to the company employees, who were less enthusiastic about its subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препараты, которые взаимодействуют с NMDA-рецепторами, блокируют ЛТП и оказывают значительное влияние на некоторые типы памяти, особенно на пространственную память.

Kawasaki Shipbuilding Corporation is a wholly owned subsidiary of Kawasaki Heavy Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki Shipbuilding Corporation является дочерней компанией Kawasaki Heavy Industries.

It is now a subsidiary of the Hormel Foods Corporation in Willmar, Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это дочерняя компания корпорации Hormel Foods в Уиллмаре, штат Миннесота.

The Bethlehem Steel Company became a subsidiary of the Bethlehem Steel Corporation, though the Bethlehem Steel Company also had subsidiaries of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетлехем Стил Компани стала дочерней компанией Бетлехем Стил Корпорейшн, хотя Бетлехем Стил Компани также имела свои дочерние компании.

Large corporations can have similar impact on their subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные корпорации могут оказывать аналогичное воздействие на свои дочерние компании.

The purchase was made by Kaiser-Frazer's wholly owned subsidiary company, Kaiser Manufacturing Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка была произведена дочерней компанией Kaiser-Frazer, Kaiser Manufacturing Corporation.

For example, the subsidiary of a US firm that operates in Ireland pays the Irish corporate tax of 12.5% on the profits earned in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, дочерняя компания американской фирмы, которая функционирует в Ирландии платит ирландский корпоративный налог в размере 12,5% на прибыль, полученную в этой стране.

Pierce Manufacturing is an American, Appleton, Wisconsin-based manufacturer of custom fire and rescue apparatus and a wholly owned subsidiary of Oshkosh Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Pierce Manufacturing является американским производителем специальных пожарно-спасательных средств в Эпплтоне, штат Висконсин, и полностью принадлежит корпорации Oshkosh Corporation.

In 2004, the company completed the planned reorganization of its corporate structure by transferring most of the subsidiaries of Gemplus SA to Gemplus International SA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году компания завершила запланированную реорганизацию своей корпоративной структуры, передав большую часть дочерних компаний Gemplus SA компании Gemplus International SA.

In 2000, The North Face was acquired by VF Corporation in a deal worth $25.4 million and became a wholly owned subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Северная сторона была приобретена корпорацией VF в результате сделки стоимостью 25,4 миллиона долларов и стала полностью принадлежащей дочерней компанией.

In 2009, Alcas changed its name to Cutco Corporation, with Vector its domestic sales subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания Alcas сменила название на Cutco Corporation, а Vector стала ее дочерней компанией по продажам на внутреннем рынке.

Fledgling manufacturing companies shrank back to service subsidiaries and small indigenous armament corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождающиеся корпорации перерождались в бесприбыльные филиалы и мелкие фирмы по производству вооружений.

The main subsidiary, a holding company that includes Apple's retail stores throughout Europe, has not paid any corporate income tax in the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная дочерняя компания, холдинговая компания, которая включает розничные магазины Apple по всей Европе, не платила никакого корпоративного подоходного налога в течение последних пяти лет.

Filler Corporation is a subsidiary of Plus Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлер Корпорейшн это дочернее предприятие Плюс Интертеймент.

In April 1971, the firm was incorporated in California as First Commander Corporation, a wholly owned subsidiary of Commander Industries, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1971 года фирма была зарегистрирована в Калифорнии как First Commander Corporation, полностью принадлежащая дочерней компании Commander Industries, Inc.

In addition, Formosa Plastics Corporation, USA was founded in 1978 as a wholly owned subsidiary of FPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Formosa Plastics Corporation, США была основана в 1978 году как полностью принадлежащая дочерняя компания FPC.

The deal was structured to merge Countrywide with the Red Oak Merger Corporation, which Bank of America created as an independent subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка была структурирована таким образом, чтобы объединить всю страну с Корпорацией слияния Red Oak, которую Bank of America создал в качестве независимого дочернего предприятия.

In October 1984 Spinnaker founded two subsidiaries, the Telarium Corporation and the Windham Classics Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1984 года спинакер основал две дочерние компании-Telarium Corporation и Windham Classics Corporation.

In 1915 it started making its own phonographs in the name of its subsidiary, the United Phonograph Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году она начала выпускать свои собственные фонографы от имени своего дочернего предприятия-Объединенной фонографической корпорации.

The company now known as MGM Resorts International was formed in 1986 as Grand Name Co. as a subsidiary of Kerkorian's Tracinda Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, ныне известная как MGM Resorts International, была образована в 1986 году как Grand Name Co. как дочерняя компания корпорации Трасинда Керкоряна.

However, HMC International LLC, a subsidiary of Faster-Form Corporation, purchased the copyright and plastic molds of Featherstone's original plastic flamingos in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, HMC International LLC, дочерняя компания Faster-Form Corporation, приобрела авторские права и пластиковые формы оригинальных пластиковых фламинго Featherstone в 2007 году.

Now, Westgroup Energy, if you're not aware, is really a parent corporation to nine wholly owned subsidiaries, and we do DE for all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Westgroup Energy, если вы не обратили внимание, это материнская компания с девятью подразделениями, и мы занимаемся обработкой данных для них всех.

The corporation's subsidiaries are donors to the Canadian Defence and Foreign Affairs Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерние компании корпорации являются донорами канадского Института обороны и иностранных дел.

Many multinational corporations send employees to foreign countries to work in branch offices or subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие транснациональные корпорации направляют своих сотрудников в зарубежные страны для работы в филиалах или дочерних компаниях.

It placed its other corporations as subsidiaries of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разместила свои другие корпорации в качестве дочерних компаний этого предприятия.

is a global publicly traded company and former subsidiary of the corporation IAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это глобальная публичная компания и бывшая дочерняя компания корпорации IAC.

The company's U.S. subsidiary, Bic Corporation, accounts for more than half of the worldwide company's sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю американской дочерней компании Bic Corporation приходится более половины мировых продаж компании.

Panasonic Corporation of North America is Panasonic's principal subsidiary in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Panasonic в Северной Америке является главным филиалом компании Panasonic в Соединенных Штатах.

The Government provides support for community housing through Community Housing Limited, a fully owned subsidiary of the Housing Corporation of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство оказывает поддержку муниципальному жилищному фонду через Комьюнити Хаузинг Лимитед, которая на правах филиала полностью принадлежит Жилищной корпорации Новой Зеландии.

The Wingfoot Corporation, a subsidiary of Goodyear Tire were granted a patent in South Africa in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wingfoot Corporation, дочерняя компания Goodyear Tire, получила патент в Южной Африке в 1944 году.

The varicap was developed by the Pacific Semiconductor subsidiary of the Ramo Wooldridge Corporation who received a patent for the device in June 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варикап был разработан Тихоокеанской полупроводниковой дочерней компанией Ramo Wooldridge Corporation, которая получила патент на устройство в июне 1961 года.

Vector Marketing is a a multi-level marketing subsidiary company and the domestic sales arm of Cutco Corporation, an Olean, New York-based cutlery manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector Marketing-это многоуровневая маркетинговая дочерняя компания и внутренний отдел продаж корпорации Cutco, производителя столовых приборов в Нью-Йорке.

As such, Bluegreen became a wholly owned subsidiary of BFC Financial Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой, я стал дочерней компанией БФК Финансовая Корпорация.

454 Life Sciences was founded by Jonathan Rothberg and was originally known as 454 Corporation, a subsidiary of CuraGen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

454 Life Sciences была основана Джонатаном Ротбергом и первоначально была известна как 454 Corporation, дочерняя компания CuraGen.

Nothing on subsidiary corporations, partnerships or suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дочерних корпорациях, партнёрских компаниях, поставщиках.

It was manufactured by the Mitsubishi Materials Corporation, a subsidiary of Mitsubishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изготовлен компанией Mitsubishi Materials Corporation, дочерней компанией Mitsubishi.

Olympus Scientific Solutions Americas Corporation is a Waltham, Massachusetts-based manufacturer, and is a subsidiary of Olympus Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympus Scientific Solutions Americas Corporation является производителем Waltham, штат Массачусетс, и является дочерней компанией Olympus Corporation.

AB Electrolux established a subsidiary in the United States, named Dometic Sales Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AB Electrolux учредила дочернюю компанию в США, названную Dometic Sales Corporation.

Based in Gurgaon, Haryana, Maruti Suzuki India Limited is an Indian automobile manufacturer that is a subsidiary of Japanese automaker Suzuki Motor Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базирующаяся в Гургаоне, Харьяна, Maruti Suzuki India Limited-индийский производитель автомобилей, который является дочерней компанией японского автопроизводителя Suzuki Motor Corporation.

It is now a subsidiary of the Union Pacific Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это дочерняя компания корпорации Юнион Пасифик.

In February 2007, Pinnacle Airlines Corporation announced an order for 15 Q400s on behalf of its recently acquired subsidiary, Colgan Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года корпорация Pinnacle Airlines объявила о заказе 15 самолетов Q400 от имени своей недавно приобретенной дочерней компании Colgan Air.

is a British multinational fabless semiconductor company headquartered in Bristol, United Kingdom and a wholly owned subsidiary of Nvidia Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

является британской многонациональной компанией fabless semiconductor со штаб-квартирой в Бристоле, Великобритания и полностью принадлежащей дочерней компании NVIDIA Corporation.

Vector Marketing Corporation is a wholly owned subsidiary of Cutco Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector Marketing Corporation является полностью принадлежащей дочерней компанией Cutco Corporation.

It operates as Nidec Minister Company, a subsidiary of Nidec-Shimpo America Corporation, a wholly owned subsidiary of Nidec Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действует как Nidec Minister Company, дочерняя компания Nidec-Shimpo America Corporation, полностью принадлежащая дочерней компании NIDEC Corporation.

The station is owned by the Fox Television Stations subsidiary of Fox Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция принадлежит дочерней компании телевизионных станций Fox Corporation.

A large, majority-owned subsidiary of Dow Corning Corporation is the Hemlock Semiconductor Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная, мажоритарная дочерняя компания Dow Corning Corporation - это Hemlock Semiconductor Corporation.

In April 2012, the company was sold to Nidec-Shimpo America Corporation, a subsidiary of Nidec Corporation of Kyoto, Japan, and changed its name to Nidec Minster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года компания была продана Nidec-Shimpo America Corporation, дочерней компании NIDEC Corporation из Киото, Япония, и изменила свое название на Nidec Minster.

American Eagle Airlines, AMR's regional subsidiary operates 284 aircraft including 39 which are operated by Executive Airlines, another subsidiary of AMR Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональная дочерняя компания AMR American Eagle Airlines эксплуатирует 284 самолета, в том числе 39-Executive Airlines, еще одна дочерняя компания AMR Corporation.

Tax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении суммы налога может допускаться зачет налогов, уплаченных в иностранном государстве с основной прибыли дочернего предприятия или с дивидендов.

Compliance department has tagged something, $2.6 million withdrawal from one of our Vancouver subsidiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе согласования нашли кое-что, 2,6 миллионов долларов были сняты со счета нашим филиалом в Ванкувере.

Your bank, Heritage Union, is a subsidiary of J.P. Morgan, am I right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш банк, Хэритейдж Юнион, является отделением банка Джей-Пи Морган, это так?

Actually, I've got two questions and a subsidiary question and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня даже два вопроса - второстепенный и...

CIL had formed a subsidiary Company in the year 1987 under the name of Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIL основал дочернюю компанию в 1987 году под названием Indtech Speciality Chemicals, Ltd.

Many of these companies are wholly owned subsidiaries of larger publicly traded companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих компаний являются полностью принадлежащими дочерними компаниями более крупных публичных компаний.

Interactive Entertainment's WB Games Chicago subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания Interactive Entertainment-WB Games Chicago.

The idea was approved and a small subsidiary company called Osprey was formed in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея была одобрена, и в 1968 году была образована небольшая дочерняя компания под названием Osprey.

Since 1975, Cork Dry Gin has been manufactured by Irish Distillers, a subsidiary of Pernod Ricard, at their Midleton Distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1975 года пробковый сухой джин производится ирландскими дистилляторами, дочерней компанией Pernod Ricard,на их винокурне Midleton.

Rockstar Games operates eight studios and an international publishing subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockstar Games управляет восемью студиями и международной издательской дочерней компанией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporate subsidiaries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporate subsidiaries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporate, subsidiaries , а также произношение и транскрипцию к «corporate subsidiaries». Также, к фразе «corporate subsidiaries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information