Automaker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
carmaker, auto manufacturer, car manufacturer, car maker, motor vehicle manufacturer, car producer, automobile manufacturer, motor manufacturer, vehicle manufacturer, automotive company, car company, carmakers, auto maker, automobile maker, automotive manufacturer, car maker, auto builder, auto constructor, auto producer, automobile builder, automobile building plant, automobile plant, automobile producer, automotive industry, autoplant
automobile owner, car crasher, car demolisher, car driver, car drivers, car owner, carman, chauffeur, driver, motorist, motorman, owner of motor transport, owner driver, vehicle owner, car owners, conductive
Automaker One who manufactures automobiles; typically used to refer to a large corporation such as General Motors.
Set up in July 2005, Yulon GM Motors is a joint venture between Yulon Motor, the nation's third-biggest carmaker, and General Motors, the world's largest automaker. |
Основанная в июле 2005 года, компания Yulon GM Motors является совместным предприятием между Yulon Motor, третьим по величине автопроизводителем страны, и General Motors, крупнейшим в мире автопроизводителем. |
In 1951, John Hartford died in the Chrysler Building after returning from a meeting of the automaker's board of directors. |
В 1951 году Джон Хартфорд умер в здании Chrysler, вернувшись с заседания совета директоров автопроизводителя. |
Kaiser-Frazer labor agreements resulted in the company paying the highest wages of any American automaker while having a productivity rate of only 60–65% in return. |
Трудовые соглашения Kaiser-Frazer привели к тому, что компания платила самую высокую заработную плату любого американского автопроизводителя, а производительность труда составляла всего 60-65%. |
The Toyota Ipsum, Picnic, SportsVan or Avensis Verso is a seven-seater multi-purpose vehicle produced by the Japanese automaker Toyota from 1995 to 2009. |
Toyota Ipsum, Picnic, SportsVan или Avensis Verso-это семиместный многоцелевой автомобиль, выпускавшийся японским автопроизводителем Toyota с 1995 по 2009 год. |
On October 28, 2009, it was named as the preferred buyer of Volvo by the American automaker. |
28 октября 2009 года он был назван предпочтительным покупателем Volvo американским автопроизводителем. |
Rivian is an American automaker and automotive technology company. |
Ривиан-американский автопроизводитель и автомобильная технологическая компания. |
The Audi A6 is an executive car made by the German automaker Audi. |
Audi A6-это представительский автомобиль немецкого автопроизводителя Audi. |
BAIC frequently challenge Chang'an as the fourth largest automaker. |
Двигатель часто вызов Чанъани в качестве четвертого по величине автопроизводителя. |
In July 2017, the automaker announced that beginning in 2019, all of its new models will include an electric motor in their powertrain. |
В июле 2017 года автопроизводитель объявил, что начиная с 2019 года все его новые модели будут включать в свой силовой агрегат электромотор. |
CAFE regulations require vehicles with fewer than 75% domestic parts content to be counted as part of an automaker's imported fleet rather than a domestic one. |
Правила CAFE требуют, чтобы автомобили с содержанием менее 75% отечественных деталей учитывались как часть импортного парка автопроизводителя, а не отечественного. |
The Daewoo Damas is a badge engineered version of the Suzuki Carry/Every produced by the South Korean automaker Daewoo since 1991. |
Daewoo Damas-это специально разработанная версия Suzuki Carry / Every, выпускаемая южнокорейским автопроизводителем Daewoo с 1991 года. |
Iran was the world's 12th biggest automaker in 2010 and operates a fleet of 11.5 million cars. |
Иран был 12-м по величине автопроизводителем в мире в 2010 году и управляет парком из 11,5 миллионов автомобилей. |
For the North American market, the Honda Odyssey is a minivan manufactured and marketed by Japanese automaker Honda since 1994, now in its fifth generation. |
Для североамериканского рынка Honda Odyssey-это минивэн, производимый и продаваемый японским автопроизводителем Honda с 1994 года, в настоящее время в своем пятом поколении. |
Former AMC dealers sold Jeep vehicles and various new Eagle models, as well as Chrysler products, strengthening the automaker's retail distribution system. |
Бывшие дилеры AMC продавали автомобили Jeep и различные новые модели Eagle, а также продукцию Chrysler, укрепляя розничную систему дистрибуции автопроизводителя. |
The Kia K9 is an upscale full-size luxury sedan from the South Korean automaker Kia. |
Kia K9 - это высококлассный полноразмерный роскошный седан от южнокорейского автопроизводителя Kia. |
The automaker promoted these as a safety feature and as an alternative to carrying a spare tire. |
Автопроизводитель продвигал их как функцию безопасности и как альтернативу ношению запасного колеса. |
In 2011, Mitsubishi Motors was the sixth-largest Japanese automaker and the nineteenth-largest worldwide by production. |
В 2011 году Mitsubishi Motors была шестым по величине японским автопроизводителем и девятнадцатым по объему производства в мире. |
The Volkswagen brand name, logo or shield does not feature anywhere in the film, as the automaker did not permit Disney to use the name. |
Фирменное наименование Volkswagen, логотип или щит нигде не фигурируют в фильме, поскольку автопроизводитель не разрешил Disney использовать это название. |
In addition, it lost both its rank as the third largest automaker in Japan to Mazda, and market share overseas. |
Кроме того, он потерял и свое звание третьего по величине автопроизводителя в Японии для Mazda, и долю рынка за рубежом. |
The Japanese automaker became the first foreign nameplate to race in NASCAR during the sport's modern era. |
Японский автопроизводитель стал первой иностранной табличкой для гонок в NASCAR в современную эпоху этого вида спорта. |
One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss. |
Каждый день один крупнейший банк, страховая компания или производитель автомобилей объявляет о банкротстве. |
Automakers and consumer groups stress inflators are designed to seal minor punctures, not repair a large cut or a damaged sidewall. |
Автопроизводители и потребительские группы стресс-инфляторы предназначены для герметизации мелких проколов, а не для ремонта Большого пореза или поврежденной боковой стенки. |
Since its adoption, the IIHS has noticed several automakers making non-symmetrical modifications to their vehicles, including the RAV4. |
С момента его принятия IIHS заметила, что некоторые автопроизводители делают несимметричные модификации своих автомобилей, включая RAV4. |
During that era there were more British-based automakers than in the rest of Europe combined. |
В ту эпоху британских автопроизводителей было больше, чем во всей остальной Европе вместе взятой. |
Automotive trends in the early middle 1960s had all the US automakers looking at making compact sporty cars. |
Автомобильные тенденции в начале середины 1960-х годов заставили всех американских автопроизводителей задуматься о создании компактных спортивных автомобилей. |
Despite GM's Retreat, Automakers Seem Ready To Stick It Out In Russia |
General Motors уходит. Но другие автопроизводители не спешат падать духом |
ITS conducted 43 interviews with six automakers and 20 new car dealers selling plug-in vehicles in California's major metro markets. |
Он провел 43 интервью с шестью автопроизводителями и 20 новыми автодилерами, продающими подключаемые автомобили на основных рынках метро Калифорнии. |
By the late-1960s almost all Italian coach builders transformed into design studios catering to automakers around the world. |
К концу 1960-х годов почти все итальянские тренеры-строители превратились в дизайн-студии, обслуживающие автопроизводителей по всему миру. |
For as long as it has existed, Ricardo has maintained consulting agreements with the major automakers, engine builders and government organisations of the day. |
На протяжении всего своего существования Рикардо заключал консалтинговые соглашения с крупнейшими автопроизводителями, моторостроителями и государственными организациями того времени. |
The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003. |
BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года. |
On 25 May 2005, Malaysian automaker Perodua launched a variant of the Boon known as the Perodua Myvi. |
25 мая 2005 года, малазийский автопроизводитель Perodua автомобили запущенный вариант находкой, известной как Perodua автомобили Myvi. |
The company had the largest production volume of any Chinese automaker in 2017, making more than 6.9 million vehicles. |
Компания имела самый большой объем производства среди всех китайских автопроизводителей в 2017 году, составив более 6,9 млн автомобилей. |
At the 2010 Beijing Motor Show, more than 20 electric vehicles were on display, most of which came from native automakers. |
На Пекинском автосалоне 2010 года было представлено более 20 электромобилей, большинство из которых принадлежали отечественным автопроизводителям. |
He was one of the few executives to preside over the operations of two of the Big Three automakers. |
Он был одним из немногих руководителей, которые руководили операциями двух из трех крупнейших автопроизводителей. |
For the cars themselves, Lasseter also visited the design studios of the Big Three Detroit automakers, particularly J Mays of Ford Motor Company. |
Что касается самих автомобилей, Лассетер также посетил дизайн-студии Большой тройки детройтских автопроизводителей, в частности J Mays из Ford Motor Company. |
Until World War I, most of the automakers were concerned with mechanical reliability rather than its external appearance. |
До Первой Мировой Войны большинство автопроизводителей были озабочены механической надежностью, а не ее внешним видом. |
Does that mean the automaker’s ready to move past the idea of the personal car? |
Означает ли это, что автопроизводители оставят в прошлом идею личного автомобиля? |
The immediate signs are that other automakers are going to stick it out for the long-term. |
«Сейчас все признаки указывают на то, что другие автопроизводители намереваются остаться в России на долгий срок. |
The Mitsubishi Outlander is a crossover SUV manufactured by Japanese automaker Mitsubishi Motors. |
Mitsubishi Outlander-это кроссовер-внедорожник производства японского автопроизводителя Mitsubishi Motors. |
The industrial potential of Belarus includes 20 thermoelectric power stations, 17 metallurgical works, 70 petrochemical plants (the concern “Belneftekhim”), 29 machine-tool construction enterprises, 36 automakers and so on. |
Индустриальный потенциал Белоруссии включает 20 термоэлектрических станций, 17 металлургических заводов, 70 нефтехимических заводов (предприятие Белнефтехим), 29 машиностроительных предприятий, 36 автомобилестроительных и так далее. |
Like almost every other automaker, Dodge sold lightly facelifted revisions of its 1942 design through the 1948 season. |
Как и почти все другие автопроизводители, Dodge продавал слегка подтянутые версии своего дизайна 1942 года в течение сезона 1948 года. |
The automaker appeared to be correcting itself when it suddenly pulled the plug, they said. |
По их словам, GM, очевидно, пытается скорректировать свою стратегию, внезапно остановив производство. |
China has become the number-one automaker in the world in 2009. |
Китай стал автопроизводителем номер один в мире в 2009 году. |
Using brilliant negotiating tactics he leveraged high profits for the Big Three automakers into higher wages and superior benefits for UAW members. |
Используя блестящую тактику ведения переговоров, он использовал высокие прибыли для большой тройки автопроизводителей в виде более высокой заработной платы и более высоких льгот для членов UAW. |
This approach was implemented due to efforts in place by rival Japanese automakers Toyota and Nissan. |
Этот подход был реализован благодаря усилиям конкурирующих японских автопроизводителей Toyota и Nissan. |
Russia has required international automakers to build factories in exchange for being allowed to import parts at zero or low tax rates. |
Россия требует от иностранных автопроизводителей строить заводы, в обмен разрешая им импортировать комплектующие по нулевой или низкой налоговой ставке. |
In 1950s, all the hot-shot automakers allegedly banded together and got rid of the trolley cars. |
Говорят, что в 50-ых все автомобильные компании сговорились и избавились от трамваев. |
Suzuki chose an untapped market while Japan’s bigger automakers – Toyota, Nissan, and Honda – engaged in fierce competition within Japan. |
Suzuki выбрала нетронутый рынок, в то время как более крупные японские производители – Toyota, Nissan и Honda – вели жесткую конкурентную борьбу в Японии. |
It is the largest overseas acquisition by a Chinese automaker. |
Это крупнейшее зарубежное приобретение китайского автопроизводителя. |
Может быть, в среднем по всему автопарку автопроизводителя? |
- global automakers - глобальные автопроизводители
- leading automakers - ведущие автопроизводители
- major automakers - крупные автопроизводители
