Cultural celebration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cultural celebration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культурный праздник
Translate

- cultural [adjective]

adjective: культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый

- celebration [noun]

noun: празднование, торжества, чествование, церковная служба



The aim of The City Congregation is to provide a welcoming, diverse community for cultural and secular Jews where they can celebrate and preserve their Jewish identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью городской Конгрегации является создание гостеприимной, разнообразной общины для культурных и светских евреев, где они могут праздновать и сохранять свою еврейскую идентичность.

However some Muslims observe Onam anyway, considering its celebrations and rituals as a cultural practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые мусульмане все равно соблюдают онам, рассматривая его праздники и ритуалы как культурную практику.

A number of notable musicians and cultural organisations have worked with Boiler Room to celebrate key releases and other one-off events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд известных музыкантов и культурных организаций сотрудничали с Boiler Room для празднования ключевых релизов и других разовых мероприятий.

Christmas celebrations around the world can vary markedly in form, reflecting differing cultural and national traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские праздники во всем мире могут заметно отличаться по форме, отражая различные культурные и национальные традиции.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома группы pepper's Lonely Hearts Club – в честь британских деятелей культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается.

Punjabis celebrate a number of festivals, which have taken a semi-secular meaning and are regarded as cultural festivals by people of all religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабцы отмечают целый ряд праздников, которые приобрели полусветский смысл и считаются культурными праздниками людьми всех религий.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома группы pepper's Lonely Hearts Club-в честь британских деятелей культуры его жизни.

The day long celebration includes bhajans, talks by personalities, drama, educational exhibition, music and cultural programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего дня праздник включает в себя бхаджаны, беседы личностей, драму, образовательную выставку, музыкальные и культурные программы.

While cultural and religious diversity must be upheld and celebrated, that must not involve derogating from any human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное и религиозное разнообразие необходимо поддерживать и приветствовать, однако это не должно приводить к умалению тех или иных прав человека.

In 1967 during the Cultural Revolution, official Chinese New Year celebrations were banned in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году, во время Культурной революции, официальные празднования Китайского Нового года были запрещены в Китае.

He continues to participate in this now annual four-day celebration which has become a major cultural event for the people of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает участвовать в этом ежегодном четырехдневном празднике, который стал главным культурным событием для жителей внутренних районов страны.

During 2005 and 2006, the city celebrated its tricentennial with a diverse program of cultural events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 и 2006 годах город отмечал свое трехсотлетие разнообразной программой культурных мероприятий.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома группы pepper's Lonely Hearts Club – в честь британских деятелей культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается.

Cambodian folk dance, often performed to mahori music, celebrates the various cultural and ethnic groups of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбоджийский народный танец, часто исполняемый под музыку махори, прославляет различные культурные и этнические группы Камбоджи.

It celebrates outsized celebration of joy, and rejects irony, and particularly ironic appreciation of cultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он празднует чрезмерное торжество радости и отвергает иронию и особенно ироническое отношение к культурным продуктам.

Though a Hindu festival, non-Hindu communities of Kerala participate in Onam celebrations considering it as a cultural festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это индуистский фестиваль, неиндуистские общины Кералы участвуют в праздновании Онама, рассматривая его как культурный фестиваль.

In most American cities with significant Chinese populations, the new year is celebrated with cultural festivals and other celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве американских городов со значительным китайским населением Новый год отмечается культурными фестивалями и другими торжествами.

We frown on anyone celebrating their own cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь осуждаем любого,кто пропагандирует свое культурное наследие.

This was to be when the country celebrated its unique identity — a year of emphasis on our cultural roots, patriotism, values, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что страна подчеркивает свою уникальную идентичность и делает упор на «культурные корни, патриотизм, ценности и этику».

Bhume Naach / Bal puja is one of the ancient cultural festivals celebrated by the Kham tribes of Rolpa and Rukum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхуме Наач / бал пуджа - это один из древних культурных праздников, отмечаемых племенами Кхам Ролпа и Рукум.

In theory, it should be celebrating its economic and cultural achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, она должна отмечать свои экономические и культурные достижения.

Newroz celebrations are usually organized by Kurdish cultural associations and pro-Kurdish political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование Нового года обычно организуется курдскими культурными ассоциациями и прокурдскими политическими партиями.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома pepper's Lonely Hearts Club Band – в честь британских деятелей культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается.

The Alaska Native Heritage Center celebrates the rich heritage of Alaska's 11 cultural groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр наследия коренных народов Аляски отмечает богатое наследие 11 культурных групп Аляски.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома группы pepper's Lonely Hearts Club – в честь британских деятелей культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома pepper's Lonely Hearts Club Band-в честь британских деятелей культуры его жизни.

Generosity is regarded as a virtue by various world religions, and is often celebrated in cultural and religious ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великодушие считается добродетелью в различных мировых религиях и часто отмечается в культурных и религиозных церемониях.

Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединяйтесь к нам, чтобы отметить местное культурное наследие вашего региона с темой фольклора в международном конкурсе фотографии на Викискладе.

My mom teaches cultural anthropology at Loyola... so we celebrate pretty much every holiday known to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

моя мама ведет культурную антропологию в университете Лойола, вот мы и отмечаем все праздники.

Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома группы pepper's Lonely Hearts Club – в честь британских деятелей культуры его жизни, которыми он больше всего восхищается.

In 2013, a week of drag shows, colourful marches, and social and cultural events in Havana culminated with celebrations of the International Day Against Homophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году неделя драг-шоу, красочных маршей и социальных и культурных мероприятий в Гаване завершилась празднованием Международного дня борьбы с гомофобией.

Pepper's Lonely Hearts Club Band, to celebrate the British cultural figures of his life that he most admires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа pepper's Lonely Hearts Club, чтобы отпраздновать британские культурные деятели своей жизни, которыми он больше всего восхищается.

India, being a multi-cultural, multi-ethnic and multi-religious society, celebrates holidays and festivals of various religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, будучи многокультурным, многоэтническим и многоконфессиональным обществом, празднует праздники и фестивали различных религий.

However, some non-Hindus in Kerala denounce its celebration as a cultural event because they consider it as a religious festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые неиндусы в Керале осуждают его празднование как культурное событие, потому что они считают его религиозным праздником.

The City Congregation offers cultural High Holiday and Shabbat celebrations throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община города предлагает культурные праздники высокого уровня и Шаббат в течение всего года.

Folklorama is the largest and longest-running cultural celebration festival in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова.

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие.

Albania should nonetheless look very carefully at the revival of discriminatory cultural codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Албания должна тщательно проанализировать явление возрождения дискриминационных культурных кодексов.

He's the celebrated art critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известный художественный критик.

I was taking the wine to the restaurant to celebrate the closing of the deal with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял вино в ресторан, чтобы отметить завершение сделки с тобой.

Would you explain to your peers that your accession cannot be celebrated because of a pagan uprising?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы объясните своим пэрам, что церемония вашего вступления в герцогство отменяется из-за восстания язычников?

And I just don't think it would be appropriate to celebrate under the circumst...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не считаю нормальным праздновать при таких условиях...

It was obscene, a black witches' sabbath, a million Furies celebrating the death of her mother. Tracy's suitcase was torn from her hand and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это было непристойно, черный шарабан ведьм, миллион фурий отмечали смерть её мамы. Не успела она и глазом моргнуть, как из рук исчез чемодан.

That was the moment when we celebrated Maradona's goal against England at the World Cup in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, когда мы ликованием встретили гол Марадоны в матче с Англией на Кубке мира в Мексике.

He also took part in some of the celebrated Eranos seminars in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также принимал участие в некоторых знаменитых семинарах Eranos в Швейцарии.

On August 24, San Francisco honored and celebrated Bonds's career accomplishments and breaking the home run record with a large rally in Justin Herman Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа Сан-Франциско почтил и отпраздновал карьерные достижения Бондса и побил рекорд хоум-ран большим ралли на площади Джастина Германа.

Amenhotep III celebrated three Jubilee Sed festivals, in his Year 30, Year 34, and Year 37 respectively at his Malkata summer palace in Western Thebes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аменхотеп III праздновал три юбилейных праздника сед, в 30, 34 и 37 годах соответственно в своем летнем дворце Малката в западных Фивах.

That year A-ha celebrated their 20th anniversary with the release of a new singles collection, The Definitive Singles Collection 1984–2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году A-ha отпраздновали свое 20-летие выпуском новой коллекции синглов, The Definitive Singles Collection 1984-2004.

It also organises exhibitions of works from its collection, and provides short and long-term loans to major museums and cultural institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организует выставки произведений из своей коллекции и предоставляет краткосрочные и долгосрочные кредиты крупным музеям и учреждениям культуры.

There she compiled lists of Jewish cultural assets in Germany and Nazi occupied Europe, to aid in their recovery after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она составила списки еврейских культурных ценностей в Германии и оккупированной нацистами Европе, чтобы помочь в их восстановлении после войны.

Their personalities, behavior, and cultural being overshadow their value as an individual; thus, they become the outsider within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их личность, поведение и культурное бытие затмевают их ценность как личности; Таким образом, они становятся аутсайдером внутри.

Although its date and practices vary region to region, the Bon Festival is celebrated primarily in Japan and in communities with large Japanese diaspora communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его дата и практика варьируются от региона к региону, фестиваль Бон отмечается в основном в Японии и в общинах с большими японскими диаспорами.

Citizens of Bangladesh celebrated the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту премию праздновали граждане Бангладеш.

The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением.

Lego's popularity is demonstrated by its wide representation and usage in many forms of cultural works, including books, films and art work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность Lego подтверждается его широким представлением и использованием во многих видах культурных произведений, включая книги, фильмы и произведения искусства.

Davis was also celebrated on the 6-cent Stone Mountain Memorial Carving commemorative on September 19, 1970, at Stone Mountain, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис также был отпразднован на 6-центовом памятнике каменной горы, вырезанном 19 сентября 1970 года в Стоун-Маунтин, штат Джорджия.

Seasonal holidays are celebrated with local musicians, artists and performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные праздники отмечаются с участием местных музыкантов, артистов и исполнителей.

It is usually celebrated in the evening by performing rituals such as jumping over bonfires and lighting off firecrackers and fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно празднуют вечером, выполняя такие ритуалы, как прыжки через костры и зажигание петард и фейерверков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultural celebration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultural celebration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultural, celebration , а также произношение и транскрипцию к «cultural celebration». Также, к фразе «cultural celebration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information