Decent meal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decent meal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приличная еда
Translate

- decent [adjective]

adjective: приличный, порядочный, пристойный, славный, скромный, благопристойный, добрый, подходящий, сдержанный, нестрогий

  • decent housing - достойное жилище

  • decent work policy - порядочный политик работы

  • on decent - на приличном

  • decent human - порядочный человек

  • decent hotel - приличный отель

  • decent folk - достойный фольклорный

  • decent idea - приличная идея

  • world day for decent work - Всемирный день за достойный труд

  • the creation of decent - создание достойной

  • decent labour standards - достойные трудовые нормы

  • Синонимы к decent: tasteful, comme il faut, traditional, standard, accepted, dignified, seemly, conventional, fitting, respectable

    Антонимы к decent: bad, dishonest, dishonorable, evil, evil-minded, immoral, indecent, sinful, unethical, unrighteous

    Значение decent: conforming with generally accepted standards of respectable or moral behavior.

- meal [noun]

noun: еда, мука, принятие пищи, мука крупного помола, кукурузная мука

verb: обваливать в муке, перемалывать, посыпать мукой, превращать в муку

  • bone meal - костная мука

  • square meal - достаточное количество пищи; рацион; оптимальная порция

  • beef and bone meal - говяжья мясокостная мука

  • meal table - обеденный стол

  • cook a meal - готовить еду

  • frugal meal - скромная трапеза

  • during every meal - во время каждого приема пищи

  • course meal - Конечно, еда

  • wonderful meal - замечательная еда

  • wheat meal - мука пшеничная

  • Синонимы к meal: blowout, lunch, breakfast, supper, spread, snack, dinner, brunch, food, bite (to eat)

    Антонимы к meal: appetizer, snack, appy, disembark, snack food, trimming, trimmings, antipasto, aperitif, bite to eat

    Значение meal: any of the regular occasions in a day when a reasonably large amount of food is eaten, such as breakfast, lunch, or dinner.


square meal, good meal, proper meal, good food, tasty snack, snack, nibble, light meal, nice food, great food


I like a decent drink, a decent meal, and an indecent lass, and not necessarily in that order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится стоящий алкоголь, приличные блюда, и девушки легкого поведения. и не обязательно в этом порядке.

We had a decent meal What about you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был приличный ужин. А как ты?

Not bad for a hot meal and a decent bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо за горячую пищу и приличную кровать.

I haven't had a decent meal in weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неделю нормально не ел.

How about you feed the kid a decent meal every now and then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы кормить ребенка приличной едой время от времени?

Somebody ought to give them a decent American meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ведь должен накормить их обычной американской едой.

Has he had a decent meal in the last 48 hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 48 часов он хоть раз нормально поел?

He hadn't had a decent meal in months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не видел приличной еды в течение нескольких месяцев.

The stores consisted mostly of stuff that couldn't be put to-gether into a decent meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое кладовой в основном состояло из провизии, для приготовления сносной пищи не подходящей.

I haven't had a decent meal in days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ела нормально все эти дни.

We're the most wanted criminals in the galaxy and we can't even scrape together enough money to buy a decent meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые опасные преступники в галактике не могут наскрести денег на еду?

Ten cigars, twenty cigarettes, and two quids of chew per man; now that is decent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждого по десять сигар, двадцать сигарет и по две плитки жевательного табаку. В общем, довольно прилично.

We ask that you ease our digestion and help us burn this meal off swiftly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим улучшить наше пищеварение и помочь нам переварить эту еду быстро.

We could sell them to the florist at the corner and buy ourselves a real meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем продать их цветочнице на углу и купить еды.

It was the UK's first chilled ready meal, sold by Marks and Spencer's in 1979 for £1.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно котлеты по-киевски были первыми в Великобритании полуфабрикатами, которые Marks and Spencer's выбросили на прилавки в 1979 году по цене 1,99 фунта стерлингов.

If you can fry up a decent burger, you can get work anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты можешь пожарить достойный гамбургер, ты можешь получить работу где угодно.

No decent man can withstand it for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядочный человек не может долго выдержать это.

How dare you cast aspersions over decent Salford lags?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты смеешь клеветать на приличных заключенных Сэлфорда?

For a safer community, to show decent folk there are other decent folk who'd be horrified at the prospect of even holding a gun, never mind using one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради безопасного общества, чтобы показать приличным гражданам, что есть другие приличные граждане, кого пугает даже перспектива держать оружие в руках, кто и не думает его использовать.

Instead of the usual thimble he brought me a decent wineglass full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес мне не маленькую рюмочку, а сразу большой бокал.

She tolerated the strawberries and the chocolate sauce but it's not a meal, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стерпела клубнику и шоколадный соус но это не еда.

He stated that I was a respectable young fellow; and, what's more, a very decent chap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что я порядочный человек и скажу больше, честный человек.

The old woman served the meal in unobtrusive silence, and disappeared from the house as soon as she could afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая женщина подавала на стол молча и незаметно и исчезала из дома сразу после выполнения своих обязанностей.

Former priests passed down this saying... that smoking after every meal will give you eternal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие священники поговаривают, что курение после еды подарит вечную жизнь.

They are decent people trying to take back the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они порядочные люди и пытаються вернуть свою страну.

By and large, these are decent people, good neighbors who just want to do the right thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом, это порядочные люди, добрые соседи, которые просто хотят сделать все верно.

She says you can get me access to an encrypted trunk line and some decent hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что вы можете дать мне доступ к зашифрованному каналу и приличное железо.

I'll tell you this, if you ever get tired of practicing law, you'd make a pretty decent spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вот что скажу, если когда-нибудь тебе надоест заниматься адвокатурой, из тебя выйдет неплохой шпион.

I ate my meal in the kitchen, by the way, and did not come into this room.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, ела я на кухне и в эту комнату не входила.

Sophia, when her arm was bound up, retired: for she was not willing (nor was it, perhaps, strictly decent) to be present at the operation on Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевязки Софья удалилась; она не хотела (да этого, пожалуй, не позволяли и приличия) присутствовать при операции Джонса.

Felix's coma victims are a meal ready to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы Феликса, находящиеся в коме, для него уже готовая еда.

Yeah, at least then I'd have a shot of fitting into a decent dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, по крайней мере тогда у меня будет шанс влезть в приличное платье.

She may come down and join us for a meal without warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она появляется за столом без всякого предупреждения.

In some states it isn't even their final meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах это даже не последний прием пищи.

After this meal we will kill their Danyu and chop down their flag!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трапезы мы yбьем их предводителя и срубим их знамя!

Not that I care a fig about material things, you know, except for maybe a decent car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы меня волновали материальные блага, разве что клевая тачка.

Nothing like a smoke after a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше, чем сигарета после еды.

When's the last time you had a hot meal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы в последний раз ели горячую пищу?

I haven't had a proper meal in days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже несколько дней нормально не ел.

HOW NICE TO HAVE SOMEONE PLAN A MEAL FOR ME FOR A CHANGE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приятно, что кто-то планирует обед для меня на этот раз.

I should think we've been able to make a fairly decent go of it so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы сумели достаточно пристойно обустроить все это.

I took her to a 15-course meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привел ее на ужин из 15 блюд.

About 8 light a fire and make the only hot meal of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 8 вечера, разжыгают очаг что бы сделать единственное горячее блюдо дня.

A bit like you, Cassel, a decent exterior, but underneath, rotten to the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш замок чем-то похож на вас, Кассель... Внешний вид полон достоинства, но за фасадом всё насквозь прогнило.

He has a decent job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него приличная работа в типографии.

The tenants are decent people. And the tenant who might be evicted because of this is, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, арендаторы, – достойные люди, и девушка, которую теперь могут выселить, - тоже.

Waltari followed a consistent schedule, writing from 9 AM to 4 or 5 PM, meal breaks at predetermined times, family members leaving him to his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтари следовал последовательному графику, писал с 9 утра до 4 или 5 вечера, перерывы на еду в определенное время, члены семьи оставляли его на работе.

As with defensive attacks, such attacks are not always pressed, as the animal may break off the attack or be convinced to look elsewhere for its next meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с защитными атаками, такие атаки не всегда давят, так как животное может прервать атаку или быть убежденным искать в другом месте свою следующую еду.

During a final crew meal before returning to stasis, he chokes and convulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последнего приема пищи перед возвращением в стазис он задыхается и корчится в конвульсиях.

On this day, the tree is decorated, the home is decked with greenery and the women already beginning to prepare the Christmas meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день елка украшена, дом украшен зеленью и женщины уже начинают готовить Рождественскую трапезу.

Barley meal gruel is known as sawiq in the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменная каша известна в арабском мире как Савик.

The main Christmas meal is served in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная рождественская трапеза подается вечером.

Hors d'oeuvres were originally served as a canapé of small toasted bread with a savoury topping before a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закуски первоначально подавались в виде канапе из небольшого поджаренного хлеба с пикантной начинкой перед едой.

The outbreak increased throughout the United Kingdom due to the practice of feeding meat-and-bone meal to young calves of dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка заболевания распространилась на всю территорию Соединенного Королевства из-за практики скармливания мясокостной муки молодым телятам молочных коров.

In Honduras, one study revealed that 59% of children on the street eat three meals a day, 33% eat two meals, 8% eat one meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гондурасе одно исследование показало, что 59% детей на улице едят три раза в день, 33% едят два раза, 8% едят один раз.

Brushing after every meal is highly advisable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень желательно чистить зубы щеткой после каждого приема пищи.

Comments from RJH – To me it looks to be in pretty decent shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии от RJH – мне кажется, что он находится в довольно приличной форме.

Would someone PLEASE remove that absolutely vile map and insert one that is half decent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-нибудь уберет эту абсолютно мерзкую карту и вставит ту, которая наполовину прилична?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decent meal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decent meal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decent, meal , а также произношение и транскрипцию к «decent meal». Также, к фразе «decent meal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information