Dysphoric - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- dysphoric [dɪsˈfɒrɪk] прил
- дисфорический
-
adjective
- distressed, unhappy
happy, euphoric, blithe, bright, carefree, cheerful, chipper, content, delighted, delightful, euphoriant, expansive, exuberant, glorious, jolly, joyful, lively, on cloud seven, overjoyed, perky, pleasant, sparkling, sprightly, upbeat, vivacious
Dysphoric pertaining to dysphoria, or of being in a state of dysphoria.
Controversial diagnoses, such as pre-menstrual dysphoric disorder and masochistic personality disorder, were considered and discarded. |
Спорные диагнозы, такие как предменструальное дисфорическое расстройство и мазохистское расстройство личности, были рассмотрены и отброшены. |
Hypervigilance is differentiated from dysphoric hyperarousal in that the person remains cogent and aware of their surroundings. |
Гипервизия отличается от дисфорического гипервозбуждения тем, что человек остается убедительным и осознает свое окружение. |
In dysphoric hyperarousal, a person with PTSD may lose contact with reality and re-experience the traumatic event verbatim. |
При дисфорическом гипервозбуждении человек с ПТСР может потерять контакт с реальностью и вновь пережить травматическое событие дословно. |
However, due to the dysphoric effect of CB1 receptor antagonists, this drug is often discontinued due to these side effects. |
Однако из-за дисфорического эффекта антагонистов рецепторов CB1 этот препарат часто прекращают из-за этих побочных эффектов. |
Paranoid cognition captures the idea that dysphoric self-consciousness may be related with the position that people occupy within a social system. |
Параноидальное познание захватывает идею о том, что дисфорическое самосознание может быть связано с положением, которое люди занимают в социальной системе. |
However, Lev states that the diagnosis of gender dysphoria continues to pathologize transgender experiences. |
Однако Лев утверждает, что диагноз гендерной дисфории продолжает патологизировать трансгендерные переживания. |
Sometimes gender dysphoria will desist in this group and they will identify as gay or homosexual for a period of time, followed by recurrence of gender dysphoria. |
Иногда гендерная дисфория прекращается в этой группе, и они идентифицируют себя как гомосексуалисты или гомосексуалисты в течение определенного периода времени, с последующим повторением гендерной дисфории. |
The most common behavioural symptoms in patients with PSP include apathy, disinhibition, anxiety, dysphoria. |
Наиболее распространенными поведенческими симптомами у пациентов с ПСП являются апатия, расторможенность, тревожность, дисфория. |
The lack of normal amounts of serotonin and dopamine in the brain is the cause of the dysphoria and depression felt after the initial high. |
Отсутствие нормального количества серотонина и дофамина в мозге является причиной дисфории и депрессии, которые ощущаются после первоначального максимума. |
This reaction type is expressed by symptoms of dysphoria, i.e. maliciousness combined with anger, anguish, and fear. |
Этот тип реакции выражается симптомами дисфории, то есть злобы в сочетании с гневом, тоской и страхом. |
However, many transgender Israelis have had trouble getting approval for treatment by this committee due to their stringent opinions on gender dysphoria. |
Тем не менее, многие трансгендерные израильтяне испытывали трудности с получением разрешения на лечение в этом комитете из-за их строгого мнения о гендерной дисфории. |
It has been included in the ICD-11, which reached a stable version in June 2018, as 'Body integrity dysphoria' with code 6C21. |
Он был включен в МКБ-11, который достиг стабильной версии в июне 2018 года, как дисфория целостности тела с кодом 6C21. |
Trans men who experience late-onset gender dysphoria will usually be sexually attracted to men and may identify as gay. |
Транс-мужчины, которые испытывают позднюю гендерную дисфорию, обычно испытывают сексуальное влечение к мужчинам и могут идентифицировать себя как геев. |
In those assigned female at birth, early-onset gender dysphoria is the most common course. |
У тех, кому назначена женщина при рождении, ранняя гендерная дисфория является наиболее распространенным течением. |
Some patients will choose to undergo additional vocal surgery at the same time in order to minimize voice-related dysphoria. |
Некоторые пациенты решат пройти дополнительную вокальную хирургию в то же время, чтобы свести к минимуму дисфорию, связанную с голосом. |
Early-onset gender dysphoria is behaviorally visible in childhood. |
Ранняя гендерная дисфория проявляется поведенчески в детском возрасте. |
A lactating woman who has D-MER experiences a brief dysphoria just prior to the milk ejection reflex. |
Кормящая женщина, у которой есть D-мер, испытывает кратковременную дисфорию непосредственно перед рефлексом выброса молока. |
According to the lawsuit, Wade began working for Starbucks in 2008 and in October 2017, was diagnosed with gender dysphoria. |
Согласно иску, Уэйд начал работать в Starbucks в 2008 году и в октябре 2017 года был диагностирован с гендерной дисфорией. |
Gender dysphoria in children is more heavily linked with adult homosexuality than an adult transgender identity. |
Гендерная дисфория у детей в большей степени связана со взрослой гомосексуальностью, чем со взрослой трансгендерной идентичностью. |
Nightmare disorder is defined as recurrent nightmares associated with awakening dysphoria that impairs sleep or daytime functioning. |
Кошмарное расстройство определяется как повторяющиеся кошмары, связанные с дисфорией пробуждения, которая ухудшает сон или дневное функционирование. |
If gender dysphoria persists into puberty, it is very likely permanent. |
Если гендерная дисфория сохраняется в период полового созревания, она, скорее всего, является постоянной. |
Furthermore, many draftees diagnosed with gender dysphoria can receive exemption from military service at their own request. |
Кроме того, многие призывники с диагнозом гендерная дисфория могут получить освобождение от военной службы по собственному желанию. |
5-HTP is sometimes taken by people coming down from MDMA to relieve post-MDMA dysphoria. |
5-ПВТ иногда принимают люди, спускающиеся с МДМА, чтобы облегчить пост-МДМА-дисфорию. |
If the dysphoria persists into puberty, it is very likely permanent. |
Если дисфория сохраняется в период полового созревания, то она, скорее всего, является постоянной. |
A number of lesbians note that they were tomboys or experienced gender dysphoria as a child. |
Некоторые лесбиянки отмечают, что они были сорванцами или испытывали гендерную дисфорию в детстве. |
The self-loathing and projecting that ensues seems to depict the final blow to a man who was already a great amount of dysphoria. |
Последовавшее за этим отвращение к самому себе и проецирование, по-видимому, представляют собой окончательный удар по человеку, который уже был в значительной степени дисфорией. |
The Israeli Defense Forces currently does not consider gender dysphoria to be a disqualifying condition for service. |
В настоящее время израильские силы обороны не считают гендерную дисфорию дисквалифицирующим условием для прохождения службы. |
Children with persistent gender dysphoria are characterized by more extreme gender dysphoria in childhood than children with desisting gender dysphoria. |
Дети с персистирующей гендерной дисфорией характеризуются более выраженной гендерной дисфорией в детском возрасте, чем дети с десистирующей гендерной дисфорией. |
Since there is great variety in the types of dysphoria people with BPD experience, the amplitude of the distress is a helpful indicator. |
Поскольку существует большое разнообразие типов дисфории у людей с БЛД-опытом, амплитуда дистресса является полезным индикатором. |
Depression, dejection, dinge... dysphoria, gloom, melancholy |
Депрессия, Уныние, Расстроенность, Дисфория, Мрак, Меланхолия... |
Transient psychotic symptoms, social withdrawal, irritability, dysphoria. |
Временные психотические симптомы, социальная самоизоляция, раздражительность, тревога. |
The article Gender identity disorder says that another name for the condition is gender dysphoria. |
В статье расстройство гендерной идентичности говорится, что еще одно название этого состояния-гендерная дисфория. |
