Exfoliate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Exfoliate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отслаиваться
Translate
амер. |eksˈfoʊlieɪt| американское произношение слова
брит. |ɪksˈfəʊlɪeɪt| британское произношение слова

  • exfoliate [eksˈfəʊlɪeɪt] гл
    1. отслаиваться, расслаиваться, отслоиться, шелушиться, слоиться, расслоиться
      (peel, stratify)
    2. отшелушивать, отшелушить, отслаивать
      (detach)

verb
отслаиватьсяexfoliate, flake off
расслаиватьсяexfoliate, flake, stratify, split, laminate, flake away
шелушитьсяpeel off, shell, peel, slough off, flake, exfoliate
сходить слоямиexfoliate
лупитьсяpeel off, peel, desquamate, exfoliate
сбрасывать коруexfoliate
сбрасывать листьяexfoliate

  • exfoliate гл
    • peel off · flake away
    • slough

deep cleansing, scale, flake, peel, shed, moisturise, exfoliator, moisturize, exfoliation, exfoliant, moisturiser, lotion, moisturizer, cleanser, moisturising, rehydrating, delaminate

cleave, clip, approve, collect, do, dress, enclose, fix, focus, go, have, improve, last, make, make a mint, make a profit, provide, repair, rig, trim

Exfoliate (of a material) come apart or be shed from a surface in scales or layers.



Well, you guys didn't make a personal appearance to cut her open, pour salt in the wound, and then exfoliate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы-то не ходили к ней лично, чтобы вскрыть старые раны и посыпать их солью, а потом забыть обо всем?

Hanna, the police didn't ask us to stick around to exfoliate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, полиция не просила нас вязнуть в этой шелухе.

Yesterday, you used an English muffin to exfoliate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера ты использовала кекс вместо скребка.

I would need to exfoliate... often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы нужно было ее часто отшелушивать.

You have to exfoliate away any hint of real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе необходимо отшелушить даже самый малейший намёк на реальность.

You know, I always tell him he should exfoliate, and he just won't listen to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я постоянно говорю ему, что необходимо отшелушивать кожу, но он меня даже не слушает.

So a week or two depending on how quickly you exfoliate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю или две, в зависимости от скорости обновления клеток твоей кожи.

Hydroquinone is sometimes combined with alpha hydroxy acids that exfoliate the skin to quicken the lightening process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрохинон иногда сочетается с альфа-гидроксикислотами, которые отшелушивают кожу, чтобы ускорить процесс осветления.

Those with inflammatory acne should exfoliate with caution as the procedure may make conditions worse and consult a dermatologist before treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с воспалительными акне должны отшелушиваться с осторожностью, так как процедура может ухудшить состояние и проконсультироваться с дерматологом перед лечением.

They're filthy, I'm having them exfoliated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они грязные, так что мне их оттирают.

The diagnosis of oropharyngeal cancer occurs by biopsy of exfoliated cells or tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз рака ротоглотки устанавливается путем биопсии отслоившихся клеток или тканей.

Bringing a shave brush across one's skin produces a mild exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесение кисточки для бритья на кожу вызывает мягкое отшелушивание.

That lavabender did a lot of damage. But he makes a nice exfoliating rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маг лавы устроил тут разнос, но попутно сделал много лечебных камней.

Dr. Brennan, take a look at this exfoliation of the cortical bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннан, взгляните на расслоение трубчатой кости.

The active ingredient is croton oil, which causes an intense caustic exfoliating reaction in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным ингредиентом является масло кротона, которое вызывает интенсивную едкую отшелушивающую реакцию в коже.

Well, there's a layer of skin I'll be exfoliating this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой кожи я отшелушу сегодня же вечером.

They say when you've drawn blood, you've exfoliated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, когда истекаешь кровью, кожа сохнет.

But I did give him acupressure with a pair of chopsticks and I gently exfoliated him with a mop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сделал ему точечный массаж палочками для еды а потом снял омертвевшую кожу щёткой для обуви.

No time for exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет времени на оттирание ног.

Ground water may be drawn to the surface by evaporation and the formation of salt crystals may dislodge rock particles as sand or disintegrate rocks by exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды могут вытягиваться на поверхность путем испарения, а образование кристаллов соли может вытеснять частицы породы в виде песка или разрушать породы путем отслаивания.

For this reason elective surgery, waxing of hair, tattooing, tattoo removal, piercings, dermabrasion, exfoliation, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине плановая хирургия, депиляция волос, татуаж, удаление татуировок, пирсинг, дермабразия, пилинг и т. д.

This form of psoriasis can be fatal as the extreme inflammation and exfoliation disrupt the body's ability to regulate temperature and perform barrier functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма псориаза может быть смертельной, так как крайнее воспаление и отшелушивание нарушают способность организма регулировать температуру и выполнять барьерные функции.

Liquid exfoliation are used to prevent oxidation, which means to get black phosphorus nanosheets or quantum dots in the organic solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие пилинги используются для предотвращения окисления, то есть для получения наночастиц черного фосфора или квантовых точек в органических растворителях.

No, I just got some exfoliating cream in my eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне просто опять крем для лица в глаз попал.

I think you guys should try this exfoliating scrub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот попробуйте отшелушивающий скраб.

Practices that enhance appearance include the use of cosmetics, botulinum, exfoliation, fillers, laser resurfacing, microdermabrasion, peels, retinol therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, которые улучшают внешний вид, включают использование косметики, ботулина, пилинга, наполнителей, лазерной шлифовки, микродермабразии, пилинга, ретиноловой терапии.

These techniques mainly consist of mechanical and chemical exfoliation methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы в основном состоят из механических и химических методов отшелушивания.

This prevents normal exfoliation of the deciduous tooth and typically causes impaction of the permanent successor tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает нормальное отшелушивание лиственного зуба и, как правило, вызывает импактацию постоянного зуба-преемника.

It's an exfoliating... scrub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отшелушивающий... скраб

Stem cells from the exfoliated dental pulp of baby teeth in my uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволовые клетки из зубных волокон молочных зубов в моей матке.

The natural wool fibers provide an aggressive yet forgiving exfoliation without any of the painful afterburn of some of your cheaper synthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натуральные шерстяные волокна обеспечивают тщательное, но бережное отшелушивание и не оставляют неприятных ощущений, как кое-что из твоей дешевой синтетики.

In shrubs, older bark is quickly exfoliated and thick rhytidome accumulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кустарников более старая кора быстро отслаивается и накапливается густой ритидом.

After the last primary tooth falls out of the mouth—a process known as exfoliation—the teeth are in the permanent dentition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как последний первичный зуб выпадает изо рта—процесс, известный как отшелушивание,—зубы находятся в постоянном зубном ряду.

I do exfoliation with Japanese sea salt body scrub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю пилинг с Японским морским скрабом для тела.

This allows the stratum corneum to be exfoliated, exposing live skin cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет роговому слою отшелушиваться, обнажая живые клетки кожи.

Ingrown hairs are also caused because of lack of natural exfoliation in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вросшие волосы также вызваны отсутствием естественного отшелушивания в коже.

I say we hit Palm Springs today, get exfoliated or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что мы едем в Палм Спрингс сегодня, сделаем пилинги или еще что-нибудь.

One other technique involves exfoliating the skin before and after shaving, using various exfoliating products, included but not limited to, brushes, mitts, and loofah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один метод включает отшелушивание кожи до и после бритья с использованием различных отшелушивающих средств, включая, но не ограничиваясь, щетки, рукавицы и мочалку.

From the exfoliation on the cortical bone, we know the victim was exhumed between ten and 20 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по расслоению трубчатой кости, мы знаем, что жертва была эксгумирована 10-20 лет назад.

Crabs feed on dead skin on the iguana's back and, in turn, provide a welcome exfoliation service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крабы питаются отмершей кожей на спинах игуан, за что те получают бесплатный профессиональный пилинг.

Exfoliates, makes you tingle in all the right places, you know what I mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время отшелушивания у тебя покалывает в самых правильных местах, понимаешь, о чём я?

Microplastics are little beads of plastic less than 5 millimeters wide, and they are commonly found in hand soaps, face cleansers, and other exfoliators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микропластики - это маленькие шарики пластика шириной менее 5 миллиметров, которые обычно используются в мыле для рук, чистящих средствах для лица и других отшелушивателях.

They exfoliated from a Black Hawk helicopter on ropes and then fought their way through a terrorist-infested building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По верёвке они повытряхивались из вертолёта Black Hawk и затем с боем пробились через здание с террористами.

What do you use to help you wear an exfoliating mask?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты чем удерживаешь отшелушивающие маски?

You'll surrender your clothes and undergo exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сдадите одежду и пройдёте эксфолиацию.

Because if Rogelio was talking to his agent, and trying on fedoras, and exfoliating, then who the hell was watching Mateo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если у Рохелио были переговоры с его агентом, и он примерял шляпы, делал отшелушивание, тогда кто, черт возьми, смотрел за Матео?

Chemical exfoliation is carried out in liquid solvents such as dichloroethane and dimethylformamide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическое отшелушивание проводят в жидких растворителях, таких как дихлорэтан и диметилформамид.

In mechanical exfoliation the atomic sheets of h-BN are physically pulled or separated from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При механическом отслаивании атомные листы h-BN физически вытягиваются или отделяются друг от друга.

I'm up at 5:00 A.M... hair, exfoliator, body spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встаю в 5 утра. Причёска, отшелушивание, дезодорант.

In the shower, I use a water-activated gel cleanser then, a honey-almond body scrub and on the face, an exfoliating gel scrub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе я пользуюсь водоактивным очищающим гелем... затем скрабом для тела с медом и миндалем... и отшелушивающим скрабом для лица.



0You have only looked at
% of the information