Flush fitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flush fitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вровень встроены
Translate

- flush [adjective]

adverb: заподлицо

noun: румянец, краска, прилив, прилив крови, карты одной масти, расцвет, приступ, внезапный прилив, внезапный прилив воды, быстрый приток

verb: промывать, краснеть, вспыхнуть, возбуждать, обильно течь, приливать к лицу, давать новые побеги, наполнять, вспархивать, взлетать

adjective: полный, потайной, изобилующий, находящийся на одном уровне, щедрый, расточительный, находящийся заподлицо

  • flush door - дверца заподлицо

  • tea flush sorter - сортировочная машина для чайного сырья

  • flush diaphragm - фронтальная мембрана

  • made flush - выполнен заподлицо

  • flush against the wall - вплотную к стене

  • it is flush - он находится на одном уровне

  • hot flush, flushing - приливы жара, покраснение

  • immediately flush eyes with plenty of water - немедленно промойте глаза большим количеством воды

  • flush with the wall - заподлицо со стеной

  • are flush with - вровень с

  • Синонимы к flush: overflowing with, full of, jam-packed with, well provided with, well supplied with, loaded with, well stocked with, thick with, teeming with, overloaded with

    Антонимы к flush: pale, uneven, rough, empty, low, lacking, uncolor

    Значение flush: completely level or even with another surface.

- fitted [adjective]

verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать

  • fitted carpet - ковровое покрытие

  • fitted kitchen - оборудованная кухня

  • also fitted - также установлены

  • fan fitted - вентилятор установлен

  • fitted externally - установлен снаружи

  • 4x4 fitted - 4x4 встроена

  • one fitted - один установлен

  • they fitted - они установлены

  • badly fitted - плохо оборудованы

  • was fitted with - был оснащен

  • Синонимы к fitted: shaped, fitting tightly, contoured, fitting well, lay, position, fix, put in place/position, place, provide

    Антонимы к fitted: unfit, unfittest

    Значение fitted: made or shaped to fill a space or to cover something closely or exactly.



Galvanic anodes are generally shaped to reduced drag in the water and fitted flush to the hull to also try to minimize drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальванические аноды обычно имеют форму уменьшенного сопротивления в воде и установлены заподлицо с корпусом, чтобы также попытаться минимизировать сопротивление.

In Britain, the cost of a dual-flush mechanism which can be retro-fitted to an existing toilet was estimated to be from about £15 in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании стоимость механизма двойного слива, который может быть переоборудован в существующий туалет, оценивалась примерно в 15 фунтов стерлингов в 2007 году.

A perforated disc, covered by a flexible plate or flap, is fitted inside this chamber and is joined by a rod to the flush lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфорированный диск, покрытый гибкой пластиной или заслонкой, устанавливается внутри этой камеры и соединяется стержнем с рычагом промывки.

You put your mouth to the mike, flush against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто подносишь микрофон ко рту и вперед.

The Kai Colo were defeated with dynamite and fire being used to flush them out from their defensive positions amongst the mountain caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кай Коло были разгромлены с помощью динамита и огня, которые были использованы, чтобы выбить их из их оборонительных позиций среди горных пещер.

An observation position was fitted above the central fuselage section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы сами говорите, это последнее средство, и с ним следует обращаться именно так.

They've had to install automatic toilets in public restrooms, because people can't be entrusted to flush a toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходится устанавливать автоматические унитазы в общественных туалетах, потому что людям нельзя доверить смыть за собой.

In case the highest card is equal in value the Straight Flush with the highest suit wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если высшие карты равны в своих значениях, выигрывает стрит флеш высшей масти.

If you flush a toilet, your feces will go to the sewage treatment plants, which are sold as assets, not liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы спускаете воду в туалете, ваши фекалии поступают на очистные сооружения, являющиеся не источником расходов и неудобств, а прибыльным производством.

They tell you to flush out all sentimental private emotions- and do something blurry and diffuse for it to be art- but that's not the kind of artist I want to become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорят избавиться от всех сентиментальных личных эмоций и сделать что-то расплывчатое, и тогда это будет искусством. Но это не тот тип художника, которым хотел бы быть я.

I should never have used you to help flush out the rat in the squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не должен был тебя использовать, чтобы вычислить крота в подразделении.

He's like a turd that won't flush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как котях, который не смывается

Three scrambled egg whites, two slices of I can't believe it's not buttered rye toast and to flush it through me, a piping hot cup of freshly ground coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три взболтанных яичных белка, два ломтика поверить не могу, что он не намазан маслом ржаных тостов и, чтобы смыть их внутрь меня, дымящаяся чашечка свежего чёрного кофе.

He looked up, however, and, when aware of her presence, a deep flush of shame suffused his handsome countenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он поднял голову, и при виде ее яркая краска стыда залила его красивое лицо.

Don't squish it. After it's dead, flush it down the toilet, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не раздави его.После того как он умрет, брось его в унитаз и слей воду,ладно?

If we're gonna flush Self out how do you think he intended to unload Scylla?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы собираемся найти Селфа, Каким образом ты думаешь он планировал прочитать сциллу?

As the cost of the funeral will apparently fall on me and I'm not over flush just now, I've tried to make it as moderate as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку расходы по похоронам лягут, по-видимому, на меня, а я сейчас не при деньгах, похороны будут самые скромные.

It was tightly knitted and tightly fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вязка была довольно плотная, так что вряд ли.

Judging by the flush on your face and the tang on your breath, you took the anti-impotence drug Sildenafil sometime in the last two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по цвету твоего лица и характерному запаху твоего дыхания, ты принимал препарат от эректильной дисфункции Силденафил не более чем два часа назад.

I am illegitimate, sir, replied Francis, with a flush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я незаконнорожденный, сэр, - ответил Френсис, вспыхнув.

We can't flush it for the same reason, and burning it seemed like a tremendously dumb idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине мы не можем это смыть в унитаз, а сжечь было бы крайней степенью идиотизма.

The flush upon his face proclaimed at once that the vow of twenty-one years had lapsed, and the era of recklessness begun anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его багровому лицу можно было сразу же догадаться, что двадцатилетний зарок окончился и снова началась эра безрассудства.

I'm the authorized sales associate for the polynesian anti-aging lychee fruit flush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я менеджер по продажам. Продаю полинезийский напиток из личи препятствующий старению.

Your ship hasn't been fitted for this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш корабль не оборудован для этого региона.

Hutch misses the flush, but won't bow out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатч упустил флеш, но не собирался отступать.

Dorian bowed to him shyly from the end of the table, a flush of pleasure stealing into his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другого конца стола ему застенчиво кивнул Дориан, краснея от удовольствия.

He died in my hospital. I had a hospital in the village, with twelve beds, splendidly fitted up; such cleanliness, parquet floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умер он у меня в больнице... У меня ведь в селе больница была, на двенадцать кроватей, -великолепно устроенная; чистота, полы паркетные.

He called it chemical solitaire and began laying out cards just to see where there was a pattern, whether it all fitted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал ее химическим пасьянсом и начал раскладывать карты, просто чтобы увидеть, если ли там структура, если расположить их всех вместе.

As a rule, the mention of Miss Medbury's name brings a flush of joy to Jephson's face; but now his features wore an expression distinctly approaching a scowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно при упоминании этого имени на лице Джефсона появлялась счастливая улыбка, но сейчас оно приняло скорее сердитое выражение.

When they're safely tucked away, we'll flush out our clever Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их помощью мы сможем влиять на нашего умника Доктора.

You know, you sweep your eyes side to side as you go, you flush a wild turkey in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты смотришь по разным сторонам в поисках добычи, и вдруг мимо тебя пробегает индейка.

You could a' made a straight, a straight flush, or a flush out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог быть флеш или даже ройял-флеш.

You're never gonna believe this, but between not having to pay any of the partners, signing a few new clients, and subletting our space, we're actually flush with cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не поверишь, но без необходимости платить новым партнерам, после подписания пары новых клиентов и аренды кабинетов, у нас полно денег.

Okay, I am here, I am flush with cash, Manhattan is our oyster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я здесь, у меня полно наличных, Манхэттен весь наш.

Did he ever come home flush with cash- you know, the kind of cash he couldn't make from a day's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он когда-нибудь приходил с полными карманами наличности... вы знаете, с таким количеством какое он не смог бы заработать за день?

Flush your money down the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустите деньги в унитаз.

When Tracy could stand it no longer, she made her way to the toilet. She tried to flush it, but it did not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Трейси уже не могла терпеть, она также сходила в туалет. Она попыталась спустить воду, но бачок не работал.

We need to flush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно начать промывку.

Quite so, Alexey Alexandrovitch assented. The question, I imagine, is simply whether they are fitted for such duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно справедливо, - подтвердил Алексей Александрович. - Вопрос, я полагаю, состоит только в том, способны ли они к этим обязанностям.

The trip to Norwich called for either plumpness or fortitude, for the buses had wooden seats, and one was fitted with solid tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка в Норвич требовала либо полноты, либо стойкости духа, так как в автобусах были деревянные сиденья, а в одном-сплошные шины.

The suspensions is upgraded with Bilstein shocks and fitted with 22-inch forged-alloy wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска модернизирована амортизаторами Bilstein и оснащена 22-дюймовыми коваными легкосплавными дисками.

In the 1970s, Geberit introduced more new products, such as full drainage systems, flush-mounted systems, and new components for the hygiene sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах компания Geberit представила еще больше новых продуктов, таких как полные дренажные системы, системы скрытого монтажа и новые компоненты для сектора гигиены.

Even 9.7% of homes built between 1986 and 1988 did not have flush toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в 9,7% домов, построенных в 1986-1988 годах, не было смывных туалетов.

So here was the source for that energy; it all fitted!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот он, источник этой энергии; все сходится!

During training sessions for fighters, the Green lion was fitted with blades symbolizing the Manchurian army and would become a moving target for trainees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировок для бойцов зеленый лев был оснащен клинками, символизирующими Маньчжурскую армию, и должен был стать движущейся мишенью для стажеров.

DOT 5.1 fluids are specified with low viscosity over a wide range of temperatures, although not all cars fitted with ABS or ESP specify DOT 5.1 brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости DOT 5.1 задаются с низкой вязкостью в широком диапазоне температур, хотя не все автомобили, оснащенные ABS или ESP, задают тормозную жидкость DOT 5.1.

Kites were decorated with mythological motifs and legendary figures; some were fitted with strings and whistles to make musical sounds while flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные змеи были украшены мифологическими мотивами и легендарными фигурами; некоторые были снабжены струнами и свистками, чтобы издавать музыкальные звуки во время полета.

Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета.

Popper argued it was that the observation always fitted or confirmed the theory which, rather than being its strength, was actually its weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппер утверждал, что это наблюдение всегда соответствовало или подтверждало теорию, которая, вместо того чтобы быть ее сильной стороной, на самом деле была ее слабостью.

The US Army had already conducted tests using the OH-13 Sioux fitted with small napalm tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США уже провела испытания с использованием OH-13 Sioux, оснащенных небольшими напалмовыми танками.

In the European Union, all new long distance buses and coaches must be fitted with seat belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе все новые междугородние автобусы должны быть оснащены ремнями безопасности.

Initially, all the armament was fitted within the nose of the Macchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально все вооружение размещалось в носовой части Макки.

In 1990, all engines were fitted with catalysators only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году все двигатели были оснащены только катализаторами.

The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками.

The aircraft was fitted with self-sealing fuel tanks, armor and a pressurized cabin for its crew of 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был оснащен самоуплотняющимися топливными баками, броней и герметичной кабиной для экипажа из 5 человек.

The wing tanks had already been fitted with a covering of this sealant, but the fuselage tank was considered to be too small a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыловые баки уже были снабжены оболочкой из этого герметика, но фюзеляжный бак считался слишком маленькой мишенью.

It was all-metal, with flush-riveted, stressed aluminum construction, although control surfaces were still fabric-covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был цельнометаллическим, с заподлицо заклепанной, напряженной алюминиевой конструкцией, хотя управляющие поверхности все еще были покрыты тканью.

Emerson fitted this patient with an appliance in his maxillary arch and gave patients instructions to turn screw everyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерсон установил этому пациенту прибор в верхней челюсти и дал пациентам инструкции каждый день поворачивать винт.

Consequently, a person feels warmer, and their skin may flush and appear pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, человек чувствует себя теплее, и его кожа может покраснеть и казаться розовой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flush fitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flush fitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flush, fitted , а также произношение и транскрипцию к «flush fitted». Также, к фразе «flush fitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information