Infidels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
unbelievers, pagans, agnostics, atheists, heathen, heathens, heretics, unbeliever, nonbeliever, disbeliever, skeptics, agnostic, pagan, gentile, gentiles, materialists, miscreants, disbelievers, heretic, infidel, dissenter, freethinker, idolaters, schismatics, sectaries
adherent, advocate, apostle, backer, believer, bigot, convert, devotee, disciple, dogmatist, exponent, fan, fanatic, follower, friend, high priest, man of god, revolutionary, strong believer, supporter, true believer, upholder, zealot
Infidels plural of infidel.
The way I perceive things in the Koran is not about killing infidels. |
Насколько я понимаю вещи в Коране, они не об убийстве неверных. |
Никогда прежде не пробовал отбивать язычников. (Игра слов infidel - язычник, infield - бросок питчера). |
|
Written by Arab infidels who would like nothing better than to wipe Christianity off the face of the earth! |
написанные арабскими неверными, которые ничего не желают так страстно, как стереть христианство с лица Земли! |
He shall burst the bands of this Delilah, as Sampson burst the two new cords with which the Philistines had bound him, and shall slaughter the infidels, even heaps upon heaps. |
Он расторгнет узы этой новой Далилы, как древний Самсон разорвал веревки, которыми связали его филистимляне, и опять будет умерщвлять полчища неверных. |
Позволь неверным обратиться друг против друга. |
|
Only infidels would send gifts at a time like this, memsahib. |
Только неверньые могут посылать дары в такое время. |
Those infidels won't kill us there, will they? |
Надеюсь, безбожники нас там не убьют? |
Decorum, you'll put fire to the ray and you'll throw it into the trench... to burn the infidels. |
Пекоро, а ты поджигаешь сено, которое накидаешь сверху на яму... И неверные сгорают! |
This curriculum, exported Westward by fat Saudi subsidies, is heavily punctuated with denunciations of the infidels and calls to jihad. |
Этот учебный план, экспортируемый на запад благодаря огромным Саудовским субсидиям, весьма напичкан обвинениями против неверующих и призывает к джихаду. |
Given his desire to see American infidels fall, he's probably here to recruit a new cell personally. |
Учитывая, что он надеется увидеть разгром американских неверных, возможно, он здесь, чтоб лично основать новую ячейку. |
Under this doctrine expansionist wars, wars of pillage, wars to convert infidels or pagans, and wars for glory are all inherently unjust. |
Согласно этой доктрине, экспансионистские войны, войны грабежей, войны за обращение неверных или язычников и войны во славу-все это несправедливо по своей сути. |
I am beset here with neighbours that match your infidels, Sir Knight, in Holy Land. |
Мои соседи - не лучше ваших язычников в Святой Земле, сэр рыцарь. |
The Crusaders preached the gospel of the Prince of Peace and rode off to annihilate the infidels. |
Крестоносцы проповедовали Евангелие Князя Мира и ускакали, чтобы уничтожить неверных. |
Неверных, с которыми нашей истории не по пути. |
|
Я имею ввиду... даже у язычников должна быть своя цена. |
|
For to the infidels, the Christian faith is foolishness. |
Ибо для неверных христианская вера-это глупость. |
In the 1980s, reception of Dylan's recordings varied, from the well-regarded Infidels in 1983 to the panned Down in the Groove in 1988. |
В 1980-х годах восприятие записей Дилана варьировалось: от хорошо известных неверных в 1983 году до загнанных в угол в 1988 году. |
On October 18, 2016 for the infidels and the hypocrites. |
18 октября 2016 для кяфиров и мунафиков. |
To die for the caliphate and usher in a world without infidels. |
Умереть за халифат и положить начало миру без неверных. |
Following three albums with overt Christian themes, Infidels struck most major rock critics as dealing largely with secular concerns, and they hailed it as a comeback. |
После трех альбомов с откровенными христианскими темами, неверные поразили большинство крупных рок-критиков как имеющие дело в основном со светскими проблемами, и они приветствовали это как возвращение. |
Only twelve men remained with the Prophet and the infidels martyred seventy men from us. |
Только двенадцать человек остались с пророком, а неверные замучили семьдесят человек из нас. |
Although he now lives in Moscow, Isa Yamadayev has been shy about meeting with infidels in public (his first question to me: “What is your ethnicity?”). |
Иса Ямадаев сейчас живет в Москве, но он не хочет встречаться с неверными на публике (его первым вопросом было: Кто вы по национальности?). |
Has not Dracula devoted his life to holding back the infidels, the monstrous sultan who is battering down all the walls of Christendom? |
Разве Дракула не посвятил жизнь борьбе с неверными, с чудовищем-султаном, разрушившим стены царства Христова? |
They can be reincarnated as Christians or others through sin and as animals if they become infidels. |
Они могут быть реинкарнированы как христиане или другие люди через грех и как животные, если они становятся неверными. |
The presence of foreign or Shia troops reinforces the Islamic State’s claim of being surrounded and challenged by infidels. |
Присутствие иностранных или шиитских войск усиливает претензии Исламского Государства быть окруженным и атакованным неверными. |
Many religions feature adversarial elements, punishing apostasy, for instance, or demonizing infidels. |
Во многих религиях есть элементы противоборства, например, наказание за отступничество или демонизация неверных. |
We shall give the infidels one last chance to prove they remain worthy of Holy Terra. |
Мы дадим язычникам последний шанс доказать, что они достойны Святой Матери-Земли. |
The Heretics, the infidels, the faithless. If they will not hear the truth, they will suffer. |
А еретики, неверные, неверующие, если не познают правду, будут страдать. |
Under this doctrine, expansionist wars, wars of pillage, wars to convert infidels or pagans, and wars for glory are all inherently unjust. |
Согласно этой доктрине, экспансионистские войны, грабительские войны, Войны за обращение неверных или язычников и войны во славу-все это изначально несправедливо. |
I haven't heard of a video where he mentions infidels or Muhammad either and Just as well I have never headr of Muslim evangelists being in South Korea. |
Я не слышал о видео, где он упоминает неверных или Мухаммеда, и точно так же я никогда не слышал о мусульманских евангелистах в Южной Корее. |
I have heard the minstrels sing of one Sir Rolane who was slain by the infidels in these very parts. |
Я слышал песню менестреля про некоего сэра Роланда, которого именно в этих местах убили неверные. |
A Judicial Case in which the Supreme Court of Egypt Decided that Christians Are Infidels and Could Not Testify in the Court Against Muslims. |
Судебное дело, в котором Верховный Суд Египта постановил, что христиане являются неверными и не могут свидетельствовать в суде против мусульман. |
The Ottomans who justified their presence in Yemen as a triumph for Islam, accused the Zaydis of being infidels. |
Османы, которые оправдывали свое присутствие в Йемене как триумф Ислама, обвинили зайди в том, что они неверные. |
Certainly the Nasi' is an impious addition, which has led the infidels into error. |
Конечно, Наси-это нечестивое дополнение, которое ввело неверных в заблуждение. |
The song was written for his 1983 release, Infidels, but was not released until The Bootleg Series, Vol. |
Эта песня была написана для его выпуска в 1983 году, Infidels, но не была выпущена до бутлегерской серии, Vol. |
Общество высшего класса процветало в своего рода мини-Ренессансе культуры и утонченности. |
|
They ask us to use them only against the infidels. |
Нам говорят, что использовать это надо только против неверных. |
Once the infidels within the state have been converted or killed, the jihad against the infidel will have to continue. |
После того, как неверные на его территории будут обращены или убиты, ему придется продолжать джихад. |
And the amount of energy I have expended to keep these infidels on point... |
А сколько энергии я потратил, чтобы эти неверные не сбивались с пути... |
If there were 200 infidels standing on the road, I would gut every one of them like a goat. |
Если бы 200 безбожников стояли на дороге, я бы разделал каждого из них как козу. |
But, perhaps, you would like to return home, and turn infidels, and carry Polish priests on your backs? |
Или, может быть, хотите воротиться домой, да оборотиться в недоверков, да возить на своих спинах польских ксендзов? |
И он не проявит милосердия атеистам. |
