Khaldun - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The reference to Ibn Khaldun is important, although probably belongs in the Timur article. |
Ссылка на Ибн Халдуна важна, хотя, вероятно, относится к статье Тимура. |
Ibn Khaldun's Muqaddima distinguishes between sedentary Arab Muslims who used to be nomadic, and Bedouin nomadic Arabs of the desert. |
Мукаддима Ибн Халдуна проводит различие между оседлыми арабскими мусульманами, которые раньше были кочевниками, и бедуинами-кочевниками-арабами пустыни. |
Now nobody here can question Ibn Khaldun so let's see what he wrote and I'm quoting WORD FOR WORD. |
Теперь никто здесь не может допросить Ибн Халдуна, так что давайте посмотрим, что он написал, и я цитирую слово в слово. |
When the later historian Ibn Khaldun came to write his account, he placed her with the Jarawa tribe. |
Когда более поздний историк Ибн Халдун пришел, чтобы написать свой отчет, он поместил ее в племя Джаравы. |
Ибн Халдун записывает много легенд о Дихья. |
|
Ibn al Khaldun - A fat, wrinkled, one-armed man who travels on the same plane as Alec, Henry, and Volence on their first trip to Arabia. |
Ибн аль Халдун-толстый, морщинистый, однорукий человек, путешествующий на одном самолете с Алеком, Генри и Воленсом в их первом путешествии в Аравию. |
In that year, she was, according to Ibn Khaldun, 127 years old. |
В тот год ей было, по словам Ибн Халдуна, 127 лет. |
Timur is also considered a great patron of art and architecture, as he interacted with intellectuals such as Ibn Khaldun and Hafiz-i Abru. |
Тимур также считается великим покровителем искусства и архитектуры, поскольку он взаимодействовал с такими интеллектуалами, как Ибн Халдун и Хафиз-и Абру. |
Ronald Reagan also cited the 14th-century Arab scholar Ibn Khaldun as an influence on his supply-side economic policies, in 1981. |
Рональд Рейган также цитировал арабского ученого XIV века Ибн Халдуна, который оказал влияние на его экономическую политику в сфере предложения в 1981 году. |
In the Muqaddimah, Ibn Khaldun defends the science of medicine from suggestions that it is an innovation going against the Sunna. |
В Мукаддимахе Ибн Халдун защищает науку медицины от предположений, что это новшество, идущее против Сунны. |
Ibn Khaldun recounted that Timur himself described to him his mother's descent from the legendary Persian hero Manuchehr. |
Ибн Халдун рассказывал, что Тимур сам описал ему происхождение своей матери от легендарного Персидского героя Манучера. |
Ibn Khaldun reported the use of cannon as siege machines by the Marinid sultan Abu Yaqub Yusuf at the siege of Sijilmasa in 1274. |
Ибн Халдун сообщал об использовании пушек в качестве осадных машин Маринидским султаном Абу Якубом Юсуфом при осаде Сиджилмасы в 1274 году. |
The Axa Delta, mentioned in the same context as Tsai Khaldun, appears to be fictional. |
Дельта Акса, упомянутая в том же контексте, что и Цай Халдун, кажется вымышленной. |
Möngke's son Asutai conducted the corpse to Burkhan Khaldun, Mongolia, where the late Khagan was buried near the graves of Genghis and Tolui. |
Сын Мункэ Асутай отвез труп в Бурхан Халдун, Монголия, где покойный Каган был похоронен рядом с могилами Чингиса и Толуи. |
Why would the world renown Ibn Khaldun write this and remember he unlike us two here actually met the man. |
Почему всемирно известный Ибн Халдун написал это и вспомнил, что он, в отличие от нас двоих, действительно встречался с этим человеком. |
Ibn Khaldun is thus considered by many to be the forerunner of sociology. |
Таким образом, многие считают Ибн Халдуна предшественником социологии. |
He began to read the Book of Eloquence and Demonstration by Al-Jahiz and the Muqaddimah by Ibn Khaldun, and collections of poetry. |
Он начал читать книгу красноречия и демонстрации Аль-Джахиза и Мукаддиму Ибн Халдуна, а также сборники стихов. |
Needham believes Ibn Khaldun was speaking of fire lances rather than hand cannon. |
Нидхэм считает, что Ибн Халдун говорил об огненных копьях, а не о ручных пушках. |
The idea that the Jarawa were Judaized comes from the medieval historian Ibn Khaldun, who named them among seven Berber tribes. |
Идея о том, что Джаравы были Иудаизированы, исходит от средневекового историка Ибн Халдуна, который назвал их в числе семи берберских племен. |
However, Ibn Khaldun praises Timur for having unified much of the Muslim world when other conquerors of the time could not. |
Однако Ибн Халдун хвалит Тимура за то, что он объединил большую часть мусульманского мира, в то время как другие завоеватели того времени не могли этого сделать. |
Ibn Khaldun met Tamerlane and wrote he was a Turk, end of story. |
Ибн Халдун встретил Тамерлана и написал, что тот был турком, и это конец истории. |
Al-Qushayri and Ibn Khaldun both rejected all possibilities other than ṣūf on linguistic grounds. |
Аль-Кушайри и Ибн Халдун отвергли все возможности, кроме Суфа, по лингвистическим соображениям. |
The Arab historian Ibn Khaldun wrote that the lands ravaged by Banu Hilal invaders had become completely arid desert. |
Арабский историк Ибн Халдун писал, что земли, разоренные захватчиками Бану Хиляль, превратились в совершенно безводную пустыню. |
His homeland was Tlemcen, now in Algeria, according to Ibn Khaldun. |
По словам Ибн Халдуна, его родиной был Тлемсен, ныне находящийся в Алжире. |
Most striking is that Ibn Khaldun wrote that about him as Ibn Khaldun actually met him. |
Самое поразительное, что Ибн Халдун писал о нем так, как Ибн Халдун действительно встречался с ним. |
Ibn Khaldun noted that the lands ravaged by Banu Hilal tribes had become completely arid desert. |
Ибн Халдун отметил, что земли, разоренные племенами Бану Хиляль, превратились в совершенно засушливую пустыню. |
