Matchbox - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
b line, t rex, dinky
Matchbox A box for holding matches.
On a cameo he saw the conquests of Alexander, the massacres of Pizarro in a matchbox, and religious wars disorderly, fanatical, and cruel, in the shadows of a helmet. |
Камея привела ему на память победы Александра, аркебуза с фитилем - бойни Писарро , а навершие шлема - религиозные войны, неистовые, кипучие, жестокие. |
Poirot bowed slightly. He slipped his hand into his pocket and produced a matchbox which he handed to the other man, who took it but did not strike a light. |
Пуаро слегка поклонился, полез в карман, вытащил коробок и вручил его собеседнику. Рэтчетт взял коробок, но прикуривать не стал. |
Occasionally a vesta case was made to double as a go-to-bed matchbox. |
Иногда футляр от Весты делался вдвое больше, чем спичечный коробок для сна. |
But because he was a very clever man, this Mr Odell, he made her a tiny little metal steamroller, and that was the first ever Matchbox toy. |
Но потому что он был очень умным человеком, этот Мистер Одел, он сделал для нее крошечный металлический каток, И это было первая в мире игрушка из спичечного коробка. |
In this case, Monsieur Maillot talked about an experiment with blowflies in a matchbox. |
При этом на своих лекциях мсье Трико умудрялся рассказывать вам о том, как разводит блох в спичечном коробке. |
Washermanpet is famous for its jewelry shops and matchbox industries, many of which are centered on two main arterial roads. |
Washermanpet славится своими ювелирными магазинами и спичечными коробками, многие из которых сосредоточены на двух главных магистралях. |
That's Rob Thomas from Matchbox 20. |
Это Роб Томас из группы Matchbox 20. |
Rubik's Magic was first manufactured by Matchbox in 1986. |
Магия Рубика была впервые произведена компанией Matchbox в 1986 году. |
That's my matchbox collection. |
Моя коллекция спичечных коробков. |
I came from China in a matchbox. |
Да, меня из Китая в коробочке спичечной прислали. |
Morestone/Budgie models are thus often mistaken for Matchbox toys. |
Таким образом, модели Morestone/Budgie часто ошибочно принимают за спичечные коробки. |
Vehicles were about Matchbox car size, though still slightly smaller and simpler. |
Транспортные средства были размером примерно со спичечный коробок, хотя все еще немного меньше и проще. |
In 1957 Leonid Kupriyanovich presented a micro walkie-talkie radio version the size of a matchbox, 50g in weight and had 2 km operating distance. |
В 1957 году Леонид Куприянович представил микро-версию рации размером со спичечный коробок, весом 50 г и рабочим расстоянием 2 км. |
That matchbox is from the only bar in Paris that shows English football telecasts. |
Этот спичечный коробок из единственного бара в Париже, который транслирует Английские футбольные матчи. |
And in the belongings of Monsieur Gale, there was a matchbox, an empty matchbox. |
А в вещах месье Гейла была коробка. Пустая спичечная коробка. |
You didn't tell me the dude from Matchbox Twenty would be here. I might've come. |
Что же вы не сказали, что чувак из Матчбокс 20 выступает, я бы зашёл. |
What's that... a matchbox car? |
А это что, игрушечная машинка? |
This matchbox is a Swedish safety match from the Jonkoping match factory. |
В этом коробке шведские спички со спичечной фабрики в Йёнчёпинге. |
And then Rob Thomas, the lead singer of Matchbox 20, was there too. |
а ещё там был лидер группы Matchbox 20, Роб Томас. |
So I just took all these things an put them in one very, very small little matchbox, you know, into a girl and then do it. It was very simple, but I like it though. |
Так что я просто взял все эти вещи и положил их в один очень, очень маленький спичечный коробок, ну вы знаете, в девочку, а потом сделал это. Это было очень просто, но мне нравится. |
Overall, Best Box models were simple but attractive, though not as detailed or precise as Matchbox toys. |
В целом, лучшие модели коробок были простыми, но привлекательными, хотя и не такими подробными и точными, как спичечные игрушки. |
All I need to carry out my plan is two matchboxes of fleas inoculated with the most virulent bacteria. |
Для осуществления моего плана мне необходимо два спичечных коробка со вшами, зараженными болезнетворными бактериями. |
I'm the one who put the matchbox under the leg. |
Я подложил спичечный коробок под ножку. |
They had spiders in matchboxes. |
У них были пауки в спичечных коробках. |
Balls, concerts, dinners, matchboxes, ladies' dresses, beer, restaurants- everything testified to sympathy with the Slavonic peoples. |
Балы, концерты, обеды, спичи, дамские наряды, пиво, трактиры - все свидетельствовало о сочувствии к славянам. |
When a match is rubbed against the side of a matchbox, the effect is not the appearance of an elephant or the sounding of a drum, but fire. |
Когда спичка трется о бок спичечного коробка, то возникает эффект не появления слона или звука барабана, а огня. |
Игрушки карликовой серии автомобилей наряду со многими спичечными коробками инструментов. |
|
The band was formed in 2005 following Huxley's departure from The Eighties Matchbox B-Line Disaster. |
Группа была образована в 2005 году после ухода Хаксли из восьмидесятых годов Matchbox B-Line Disaster. |
I have seen interiors of empty matchboxes that have been more exciting and imaginative than your userbox, Mattopaedia. |
Я видел интерьеры пустых спичечных коробков, которые были более захватывающими и творческими, чем ваш userbox, Mattopaedia. |
Uh, you gon' have to keep track of my Matchbox cars. You got to organize the damn Sega Genesis cartridges. |
Будешь следить за трассой для машинок, аккуратно складывать картриджи для Сеги. |
Almost everyone collects something at some period of his/her life: stamps, coins, matchboxes, books, records, postcards, toys, watches and other things. |
Почти каждый человек собирает что-то в какой-то период его / ее жизни: марки, монеты, спичечные коробки, книги, пластинки, открытки, игрушки, часы и другие вещи. |
Where did you keep the matchbox, you wretched girl? |
Куда ты задевала спички, бестолковая девчонка? |
If I put two identical matchboxes in front of you... and I said one was American, which one would be better, huh? |
Если бы я поставил перед вами два одинаковых коробка спичек и сказал бы, что один из них - американский. Что бы вы выбрали'? |
Almost everyone collects something at some period in his life: stamps, coins, matchboxes, books, records, postcards, toys, watches. |
Почти все коллекционируют что-то в определенный период своей жизни: марки, монеты, спичечные коробки, книги, пластинки, открытки, игрушки, часы. |
Её покойный муж, адмирал Маспрэтт, собирал спичечные коробки. |
|
How can we be in a matchbox, you idiot? |
Как мы могли попасть в коробок спичек, идиот? |
Each of us got a lump of bread about the size of a matchbox, not a crumb was wasted. And as for the fat-well, of course, there was only enough to grease your lips with. |
Досталось каждому хлеба по кусочку со спичечную коробку, каждую крошку брали на учет, ну, а сала, сам понимаешь, только губы помазать. |
That's two matchbox cars and it's... |
Тут две игрушечные машинки и... |
Matchboxes were left to Falmouth Town Library. |
Коробки останутся в городской библиотеке Фалмута. |
Rubik's Magic, like Rubik's Cube, is a mechanical puzzle invented by Ernő Rubik and first manufactured by Matchbox in the mid-1980s. |
Магия Рубика, как и кубик Рубика, - это механическая головоломка, изобретенная Эрне Рубиком и впервые изготовленная компанией Matchbox в середине 1980-х годов. |
Don't move, Matchbox, or I will shoot you. |
Не двигаться или пристрелю. |
You know, I don't really like to define it, but it's like Matchbox Twenty meets The Fray. |
Вообще, я не очень люблю сравнивать, но что-то типа смеси Matchbox Twenty и The Fray. |
- sidelong inner matchbox - косая внутренняя часть спичечной коробки
- sidelong outer matchbox - косая наружная часть спичечной коробки
- a matchbox - спичечный коробок
- matchbox car - спичечный автомобиль
- matchbox cars - спичечные автомобили
- thermite matchbox device - термитная мина в виде спичечной коробки
- outer cardboard matchbox making - склеивание наружной части картонной спичечной коробки
- inner cardboard matchbox making - склеивание внутренней части картонной спичечной коробки
- I came from China in a matchbox - Я приехал из Китая в спичечном коробке
