Inoculated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
vaccinated, immunized, vaccinate, injected, immunize, inculcated, engrafted, imbued, inoculate, protected, infused, jabbed, immune, impregnated, indoctrinated, immunised, implanted, vaccination, grafted, inject, mainlined, protect, babysat, given a shot, ingrafted
anti vaccine, anti vaxxed, exposed, non jabbed, non vaccinated, non vaxxed, undefended, unprotected, unvaccinated, vaccine free, vax free, dry, susceptible
Inoculated simple past tense and past participle of inoculate.
Satomi, you didn't get infected because you've been inoculated. |
Сатоми, ты не заразилась, потому что у тебя иммунитет. |
Одновременно прививалось до двадцати пациентов. |
|
All I need to carry out my plan is two matchboxes of fleas inoculated with the most virulent bacteria. |
Для осуществления моего плана мне необходимо два спичечных коробка со вшами, зараженными болезнетворными бактериями. |
Хорошо, я хочу, чтобы каждому на этом уровне сделали прививку |
|
Plating Efficiency is the number of cells that grow into colonies per 100 cells inoculated. |
Эффективность покрытия-это количество клеток, которые вырастают в колонии на 100 привитых клеток. |
He observed that when he inoculated his hens with an untended and denatured batch of culture they became ill and then recovered. |
Он заметил, что, когда он прививал своим курам необработанную и денатурированную партию культуры, они заболевали, а затем выздоравливали. |
Historian Joseph Ellis suggests that Washington's decision to have his troops inoculated against the disease was one of his most important decisions. |
Историк Джозеф Эллис предполагает, что решение Вашингтона сделать своим войскам прививки от этой болезни было одним из самых важных его решений. |
In preparing samples for diagnosis, a scraping of the skin from the active border of infection is taken, and is inoculated directly onto the test medium. |
При подготовке образцов для постановки диагноза берут соскоб кожи с активной границы инфекции и прививают непосредственно на исследуемую среду. |
The species were re-inoculated into apples grown at an Iowa State University research station in Gilbert, Iowa, re-isolated, sequenced, and morphology compared. |
Эти виды были повторно привиты в яблоки, выращенные на исследовательской станции Университета штата Айова в Гилберте, штат Айова, повторно изолированы, секвенированы и сравнены по морфологии. |
In a study by Klironomos and Hart, Eastern White Pine inoculated with L. bicolor was able to derive up to 25% of its nitrogen from springtails. |
В исследовании Klironomos и Hart Восточная белая сосна, привитая L. bicolor, смогла получить до 25% своего азота из весенних хвостов. |
Another limitation of viral vectors is that the virus is not usually passed on the progeny, so every plant has to be inoculated. |
Еще одним ограничением вирусных векторов является то, что вирус обычно не передается потомству, поэтому каждое растение должно быть привито. |
In 1901, 10 of 11 inoculated St. Louis children died from contaminated diphtheria antitoxin. |
В 1901 году 10 из 11 привитых Сент-Луисских детей умерли от заражения дифтерийным антитоксином. |
Her son Pavel was later inoculated as well. |
Позже привили и ее сыну Павлу. |
The toxin was designed to infect those who have not been inoculated. I hope you don't mind needles. |
Эффект токсина рассчитан на тех, кто не был вакцинирован, поэтому думаю, вы не откажитесь... |
The corky root rot became one of the most serious diseases of tomato because growers used the inoculated soil without any type of disease management. |
Корковая гниль стала одним из самых серьезных заболеваний томатов, потому что садоводы использовали инокулированную почву без какого-либо вида борьбы с болезнями. |
Eventually, she decided to have herself inoculated by a Scottish doctor, Thomas Dimsdale. |
В конце концов она решила сделать себе прививку у шотландского врача Томаса Димсдейла. |
Я думаю, ты не делал прививку от холеры? |
|
Trust me, Doc, I have been thoroughly inoculated. |
Поверь, док, у меня уже выработался иммунитет. |
I need to know how many people were on the front line who were inoculated. |
Мне нужно знать, сколько вакцинированных людей на передовой. |
I was inoculated some time ago, But I thought she should be treated before our trip. |
Мне уже делали прививку, но я подумала, что перед поездкой, лучше привить и её. |
Очень умно, Чакотэй - попрививать их твоей сывороткой. |
|
An endometrial biopsy to test the efficacy of the inoculation. |
Эндометриальная биопсия, чтобы проверить эффективность прививки. |
But I've got something even better for you- a rubella inoculation. |
Но у меня для тебя кое-что получше - прививка от краснухи. |
He has enough of it to inoculate all the company that may be present; and as for beauty, I'll back his daughter against anything this side the Sabine. |
Что же касается красавиц, бьюсь об заклад, что его дочка лучше любой девушки по эту сторону реки Сабинас! |
He was not allowed to hold the syringe, although the inoculations were entirely under his supervision. |
Ему не разрешалось держать шприц, хотя прививки были полностью под его наблюдением. |
After today's surgery, there will be no communication between us until we meet again in the inoculation center. |
После сегодняшней процедуры любое общение между нами прекратится до начала вакцинации. |
' Inoculation against flu', he used to call it. |
Это он называл профилактикой от гриппа. |
Mrs. Sohlberg was being inoculated with the virus Cowperwood, and it was taking deadly effect. |
Расточаемый Каупервудом яд, который Рита в последнее время поглощала в огромных дозах, оказывал на нее свое разрушительное действие. |
This is a collective and altruistic effort to stop the spread in its tracks and to inform anyone not infected how to protect or inoculate themselves. |
Это коллективные и бескорыстые усилия для остановки распространения болезни на месте и информирования всех незаражённых о том, как защититься или сделать прививку. |
As far as they know, they were inoculated against an outbreak of meningitis. |
Насколько они знают, им делались прививки против вспышки менингита. |
However, inoculation saved many lives and protected the Continental Army from possible destruction. |
Однако прививка спасла много жизней и защитила Континентальную армию от возможных разрушений. |
No longer will we need to inoculate ourselves against disease, risk complications by going under anesthesia, or combat increasingly resistant bacteria with antibiotics. |
Нам больше не нужны прививки от болезней, не нужно рисковать осложнениями после анестезии, не нужно бороться антибиотиками с всё более устойчивыми к ним бактериями. |
Pinel created an inoculation clinic in his service at the Salpêtrière in 1799, and the first vaccination in Paris was given there in April 1800. |
Пинель создал прививочную клинику на своей службе в Сальпетриере в 1799 году, и первая прививка в Париже была сделана там в апреле 1800 года. |
Additionally, there was always the risk of inoculation patients unintentionally infecting others. |
Кроме того, всегда существовал риск того, что пациенты с прививками непреднамеренно заразят других. |
Did, Brad leave to get a jumpstart on inoculating babies in, Burma? |
Брэд все-таки решил делать прививки малышам в Бирме? |
I gave myself the last inoculation. |
Я ввёл себе последнюю дозу. |
Tuvok... assemble a rescue team and have them report to Sick Bay for arithrazine inoculations. |
Тувок... Соберите спасательную команду и направьте в медотсек для аритразиновой прививки. |
Inoculation is not without risk. |
Прививка не безопасна. |
Лучше попытаюсь сделать еще одну прививку. |
|
So it has to be checked by inoculation. |
Поэтому это необходимо проверить вакциной. |
Inoculation for that disease is only required for travel to the Kingdom of Saudi Arabia! |
Прививка от этой болезни требуется только для поездки в Королевство Саудовская Аравия! |
We went into a camp to inoculate some children. |
Мы приехали в лагерь, чтобы поставить прививки детям. |
However, Adams understood that the benefits of inoculation far outweighed the potential risks. |
Однако Адамс понимал, что польза от прививки намного перевешивает потенциальные риски. |
We're all inoculated, remember? |
У нас у всех прививки, помнишь? |
Altogether there were four blocks in the camp, and one day he'd give the first block their 'inoculation', next day it'd be the second, and so on. |
Всего четыре блока в лагере было, и вот он нынче первому блоку профилактику устраивает, завтра второму и так далее. |
Opossums became infected when exposed to air-borne virus but were found to be fairly resistant to intramuscular inoculations. |
Опоссумы заражались при контакте с воздушно-капельным вирусом, но были обнаружены довольно устойчивыми к внутримышечным прививкам. |
It's the inoculation list. |
Это список тех, кому ввели вакцину. |
We're looking for a specific target group to inoculate, epidemiologically speaking... doctor, pardon me, I'm not an academic. |
Нам нужна конкретная целевая группа для проведения вакцинации, выражаясь языком эпидемиологов... Доктор, я прошу прощения, я не ученый. |
This was due to the more accepted practice of inoculation in Europe and the high rate of childhood cases, resulting in immunity. |
Это было связано с более распространенной практикой прививки в Европе и высоким уровнем заболеваемости детей, что привело к появлению иммунитета. |
The outcome of inoculations in surviving patients was successful, these individuals proved to be immune to smallpox. |
Исход прививок у выживших пациентов оказался удачным, эти особи оказались невосприимчивы к оспе. |
If successful, inoculation produced lasting immunity to smallpox. |
В случае успеха прививка вырабатывала стойкий иммунитет к оспе. |
Many feared inoculation, and instead chose isolation via quarantine. |
Многие опасались прививки и вместо этого предпочли изоляцию через карантин. |
The successful results of the field trial were maintained by annual booster inoculations. |
Успешные результаты полевых испытаний поддерживались ежегодными бустерными прививками. |
As a result of this inoculation, defense responses are stronger in plants with mycorrhizal associations. |
В результате этой инокуляции защитные реакции сильнее проявляются у растений с микоризными ассоциациями. |
Pine trees inoculated with Pisolithus tinctorius planted in several contaminated sites displayed high tolerance to the prevailing contaminant, survivorship and growth. |
Сосны, привитые Pisolithus tinctorius, посаженные на нескольких загрязненных участках, показали высокую устойчивость к преобладающему загрязнителю, выживаемость и рост. |
Understandably, there was much concern surrounding the practice of inoculation. |
Вполне понятно, что практика прививки вызывала большое беспокойство. |
- inoculated against - привитый против
- were inoculated - засевали
- inoculated with - засевают
- to be inoculated - чтобы быть привиты
- has been inoculated - были привиты
- inoculated tissue pieces - инокулированные кусочки ткани
- be inoculated with the poison of jealousy - быть отравленным ядом ревности
- inoculated pig iron - модифицированный чугун