Menor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Menor El jacinto es originario de Asia menor.
Poesía menor, a book that was published in the year 1957. |
Poesía menor, книга, которая была опубликована в 1957 году. |
The seat of the Archdiocese of Maringá is Catedral Basílica Menor Nossa Senhora da Glória. |
Резиденцией архиепископа Маринга является Кафедральный собор базилика Менор Носса Сеньора да Глория. |
Among fish and seafood are the golden salt, the Mar Menor prawns and baked octopus. |
Среди рыбы и морепродуктов-золотая соль, креветки Мар-Менор и запеченный осьминог. |
For centuries, the Menorah was displayed as a war trophy at the Temple of Peace in Rome, a Roman temple paid for with spoils taken from the conquered city of Jerusalem. |
На протяжении веков Менора выставлялась в качестве военного трофея в Храме Мира в Риме, римском храме, оплаченном трофеями, взятыми из завоеванного города Иерусалима. |
The menorah from the Second Temple was carried to Rome after the Roman conquest of Jerusalem in 70 AD during the First Jewish–Roman War. |
Менора из Второго Храма была перенесена в Рим после завоевания Иерусалима римлянами в 70 году нашей эры во время Первой иудейско–римской войны. |
The Menoreh Hills in the area south of Yogyakarta in Kulonprogo Regency, for example, are part of this series of limestone hills. |
Через эту рану вытекает подлинная мужественность и бессмертие человека, и он истекает кровью до вечной смерти. |
Great Britain lost Menorca in the Mediterranean to the French in 1756 but captured the French colonies in Senegal in 1758. |
Великобритания потеряла Менорку в Средиземном море для французов в 1756 году, но захватила французские колонии в Сенегале в 1758 году. |
Shelburne instead offered to cede East Florida, West Florida, and Menorca if Spain would relinquish the claim on Gibraltar, terms which were reluctantly accepted. |
Вместо этого Шелберн предложил уступить Восточную Флориду, Западную Флориду и Менорку, если Испания откажется от претензий на Гибралтар, условия, которые были неохотно приняты. |
France also returned Menorca to the British. |
Франция также вернула Менорку британцам. |
The silver menorahs inherited from our ancestors added to the splendour of our Sabbaths, full of pious song, light and trust. |
Серебряные семисвечники, унаследованные от наших предков, освещали наши Субботы, полные набожных песен, света и веры. |
Bell Beaker pottery has been found in Mallorca and Formentera, but has not been observed in Menorca or Ibiza. |
Керамика колокольчика была найдена на Майорке и Форментере, но не была замечена на Менорке или Ибице. |
It primarily comprises businesses of chilled dips and juices from Black Swan, Nudie, and Menora Foods. |
Она в основном включает в себя предприятия охлажденных соусов и соков из Black Swan, Nudie и Menora Foods. |
In the Orthodox Church the use of the menorah has been preserved, always standing on or behind the altar in the sanctuary. |
В православной церкви сохранилось употребление меноры, всегда стоящей на алтаре или позади него в святилище. |
The kinara is also, like the menorah, a seven candleholder which is associated with the African American festival of Kwanzaa. |
Кинара также, как и менора, представляет собой семь подсвечников, которые ассоциируются с афроамериканским фестивалем Кванза. |
From France, Great Britain gained Newfoundland and Acadia, and from Spain Gibraltar and Menorca. |
От Франции Великобритания получила Ньюфаундленд и Акадию, а от Испании Гибралтар и Менорку. |
Endometrial ablation devices are used for the treatment of menorrhagia due to dysfunctional uterine bleeding. |
Аппараты для удаления эндометрия применяются для лечения меноррагии вследствие дисфункциональных маточных кровотечений. |
It established naval superiority over its competitors, acquired the strategic Mediterranean ports of Gibraltar and Menorca and commercial access to Spanish America. |
Она установила военно-морское превосходство над своими конкурентами, приобрела стратегические средиземноморские порты Гибралтар и Менорка и коммерческий доступ в испанскую Америку. |
His father was a teacher in Menorca, and Juan Comas followed in his steps. |
Его отец был учителем на Менорке, и Хуан Комас последовал его примеру. |
The original menorah was made for the Tabernacle, and the Bible records it as being present until the Israelites crossed the Jordan river. |
Первоначальная Менора была сделана для скинии, и Библия записывает, что она существовала до тех пор, пока израильтяне не перешли реку Иордан. |
Most likely, the menorah was looted by the Vandals in the sacking of Rome in 455 CE, and taken to their capital, Carthage. |
Скорее всего, Менора была разграблена вандалами при разграблении Рима в 455 году н. э. и увезена в их столицу Карфаген. |
However, a large French force was assembled at Toulon, and the French opened the campaign against the British with an attack on Menorca in the Mediterranean. |
Однако крупные французские силы были собраны в Тулоне, и французы начали кампанию против англичан с нападения на Менорку в Средиземном море. |
Spain sought to recover Gibraltar and Menorca in Europe, as well as Mobile and Pensacola in Florida, and also to expel the British from Central America. |
Испания стремилась вернуть Гибралтар и Менорку в Европе, а также Мобил и Пенсаколу во Флориде, а также изгнать англичан из Центральной Америки. |
A menorah appears in the coat of arms of the State of Israel, based on the depiction of the menorah on the Arch of Titus. |
Менора появляется в гербе государства Израиль, основываясь на изображении меноры на арке Тита. |
Part of the Knesset Menorah includes relief of a lamb, lion, various other animals, and a little child under a representation of Isaiah. |
Часть Меноры Кнессета включает в себя рельеф агнца, Льва, различных других животных и маленького ребенка под изображением Исайи. |
The Temple Institute has created a life-sized menorah, designed by goldsmith Chaim Odem, intended for use in a future Third Temple. |
Институт храма создал менору в натуральную величину, спроектированную ювелиром Хаимом Одемом, предназначенную для использования в будущем третьем храме. |
The historian Josephus, who witnessed the Temple's destruction, says that the menorah was actually situated obliquely, to the east and south. |
Историк Иосиф Флавий, который был свидетелем разрушения храма, говорит, что Менора была расположена наискось, к востоку и югу. |
Charles III, greatly pleased, made Forbes a grant of the duty payable at the mint for coinage of the amount, and urged him to go back to Menorca and fetch the specie. |
Карл III, весьма довольный,предложил Форбсу уплатить монетному двору пошлину за чеканку этой суммы и убедил его вернуться на Менорку и привезти монету. |
The menorah has been a symbol of Judaism since ancient times and is the emblem on the coat of arms of the modern state of Israel. |
Менора была символом иудаизма с древних времен и является эмблемой на гербе современного Государства Израиль. |
The capture of Menorca in 1708 and their possession of Gibraltar gave the British control of the Western Mediterranean. |
Захват Менорки в 1708 году и их владение Гибралтаром дали британцам контроль над Западным Средиземноморьем. |
Heavy menstrual bleeding, previously known as menorrhagia, is a menstrual period with excessively heavy flow. |
Сильное менструальное кровотечение, ранее известное как меноррагия, - это менструальный период с чрезмерно тяжелым течением. |
Although candles can be used to light the menorah at Hanukkah, oil containers are preferred, to imitate the original menorah. |
Хотя свечи можно использовать для освещения меноры на Хануку, масляные сосуды предпочтительнее, чтобы имитировать оригинальную менору. |
However, in Menorca the whole crew of his ship was press-ganged to crew HMS Le Généreux on Godwin's 16th birthday. |
Однако на Менорке весь экипаж его корабля был прижат к экипажу HMS Le Généreux в день 16-летия Годвина. |
The disk fragment is decorated with a tomb with a freestanding column on either side and a menorah located in its front. |
Фрагмент диска украшен гробницей с отдельно стоящей колонной по обе стороны и менорой, расположенной спереди. |
The loss of Menorca shattered public faith in Newcastle, and forced him to step down as Prime Minister in November 1756. |
Потеря Менорки подорвала общественное доверие к Ньюкаслу и вынудила его уйти с поста премьер-министра в ноябре 1756 года. |
Нет, но кокос есть в Ханукальных Меноральных. |
- manga del mar menor - Манга-дель-Мар-Менор
- la manga del mar menor - Ла-Манга-Дель-Мар-Менор
- Confortel Menorca ( ex Annabel ) - Confortel Menorca (ex Annabel)
- the menorah grand palace - менора Большой дворец
- the island of menorca - остров Менорки
- in mallorca and menorca - в Майорке и Менорке
