Outed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
come out of the closet, absented, ginned, slacken, expose, shooed, appear, debut, decline, get out, lower, revealed, staled, dwindle, ebb, lessen, reduce, unmask, wane, decrease, recede, temper, betrayed, disclose, ejected
belie, bury, camouflage, cloak, con, conceal, counterfeit, cover, disappear, disguise, dissemble, dupe, enclose, enshroud, hide, homed, legitimated, mask, protect, provide coverage, screen, secret, suppress, take someone for a sleigh ride, unseen
Outed simple past tense and past participle of out.
In 1972, a Tacoma, Washington teacher of twelve years with a perfect record was terminated after a former student outed him to the vice-principal. |
В 1972 году двенадцатилетний учитель из Такомы, штат Вашингтон, с безупречным послужным списком был уволен после того, как бывший студент выдал его заместителю директора. |
Alissa Khan-Whelan, his colleague, was also outed. |
Алисса Хан-Уилан, его коллега, тоже была разоблачена. |
Can I remind you that six days ago, a German intelligence officer was outed as one of our agents? |
Смею напомнить, что 6 дней назад сотрудник немецкой разведки был раскрыт как наш агент. |
Eventually, the FBI informant Rico Valentino outed the ATF informant to Aryan Nations security. |
В конце концов информатор ФБР Рико Валентино выдал информатора АТФ Службе безопасности арийских Наций. |
In November 2019, two gay journalists from Saudi Arabia fled their home country, after interrogations and facing threats of being publicly outed. |
В ноябре 2019 года два журналиста-гея из Саудовской Аравии бежали из своей родной страны после допросов и угроз быть публично разоблаченными. |
Партитуру сочинил, оркестровал и дирижировал Говард Шор. |
|
Notable politicians, celebrities, military service people, and clergy members have been outed, with motives ranging from malice to political or moral beliefs. |
Известные политики, знаменитости, военнослужащие и священнослужители были разоблачены с мотивами, варьирующимися от злого умысла до политических или моральных убеждений. |
Having completed his student curriculum, he was licensed by a few of the “outed ministers,” at Edinburgh, in 1682. |
Завершив свою студенческую программу, он получил лицензию от нескольких выданных министров в Эдинбурге в 1682 году. |
A former classmate recognized him there, and he was outed as transgender in the Spokesman-Review newspaper on Feb. |
Бывший одноклассник узнал его там, и он был объявлен трансгендером в газете Пресс-Ревью в феврале. |
When hackers outed millions of people cheating on their spouses after the Ashley Madison breach, responsible journalists reported on the breach, but not the fruits of it. |
Когда хакеры разоблачили миллионы людей, обманывающих своих супругов, в ходе взлома сайта Ashly Madison, ответственные журналисты сообщили о самом нарушении, но не о его результатах. |
Although he saw no jail time, being outed as a drug peddler damaged his reputation among his high-class associates and customers. |
Несмотря на то, что он не видел тюремного заключения, будучи разоблаченным как торговец наркотиками, он повредил своей репутации среди своих высококлассных партнеров и клиентов. |
Kiev outed and expelled a naval attaché from the Russian Embassy as a GRU officer, and Sergun, the GRU’s head, made it onto the list of officials under Western sanctions. |
Киев выдворил с Украины военно-морского атташе, назвав его офицером ГРУ, а начальник управления Сергун попал в список людей, на которых распространяются санкции Запада. |
A severe press backlash followed after Den's actor, Leslie Grantham, was outed in an internet sex scandal, which coincided with a swift decline in viewer ratings. |
Жесткая реакция прессы последовала после того, как актер Дена, Лесли Грэнтэм, был разоблачен в секс-скандале в интернете, который совпал с быстрым снижением рейтингов зрителей. |
Given the First and Fifth Amendments, it's unlikely that you would ever be outed as the source of the leak, but who else makes sense? |
В соответствие в Первой и Пятой поправкой Конституции вас нельзя обвинить в том, что вы сливали информацию, но кто еще в этом заинтересован? |
See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style. |
Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански. |
Vito Spatafore is outed as gay after running into a friend making collections at a New York gay night club. |
Вито Спатафор объявлен геем после того, как столкнулся с другом, делающим коллекции в нью-йоркском гей-ночном клубе. |
Some of them believe Tanya's innocent, but they're too afraid of being outed. |
Некоторые верят в невиновность Тани, но слишком боятся гласности. |
Jane is also present for the capture of Doctor Manhattan and is outed as a high-ranking member of Cyclops. |
Джейн также присутствует при захвате Доктора Манхэттена и разоблачается как высокопоставленный член Циклопа. |
Другие мои агенты в резерве, с тех пор как Джеральда раскрыли. |
|
Among those who came out or were outed to their family members, 89 percent reported that they were disowned. |
Среди тех, кто вышел или был выдан членам своей семьи, 89 процентов сообщили, что они были отвергнуты. |
Outed to his own service as a double agent, which is why he's asking for political asylum. |
Он был выдан собственным службам как двойной агент, вот почему он просит политического убежища. |
Aswat claimed that gays are sometimes targeted by the Israeli security services and are told that they must collaborate with Israel or face being outed. |
Асват утверждал, что геи иногда становятся мишенью израильских спецслужб, и им говорят, что они должны сотрудничать с Израилем или им грозит разоблачение. |
In Oregon, Hart suffered an early blow when a former medical school classmate outed him as transgender, forcing Hart and his wife to move. |
В Орегоне Харт получил ранний удар, когда бывший одноклассник из Медицинской школы выдал его как трансгендера, заставив Харта и его жену переехать. |
Supposed sinners were often publicly outed and shamed during gathering times and meals. |
Предполагаемые грешники часто публично выставлялись и стыдились во время собраний и трапез. |
Then are we going to get outed before the ink dries on our proof of enrollment? |
Значит, мы вылетим прежде, чем на нашей справке чернила высохнут? |
It's been swarming with investigators since Siobhan outed Al-Khatib as the Neo bagman to the press. |
Там всё кишит следователями, с тех пор, как Шивон слила прессе, что Аль-Хатиб работает на Нео. |
- outed out - outed из
- being outed - будучи outed
