Passerines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
catbirds, doves, songbirds, sparrows, weaverbirds, perching birds, wrens
Passerines Of or pertaining to the Passeres.
Bird species that are culled can range from large, colonial nesting birds such as storks and herons to small passerines. |
Отбракованные виды птиц могут варьироваться от крупных колониальных гнездящихся птиц, таких как аисты и цапли, до мелких воробьиных. |
Pittas are medium-sized stocky passerines with fairly long, strong legs, short tails, and stout bills. |
Питты-это коренастые воробьи средних размеров с довольно длинными сильными ногами, короткими хвостами и толстыми клювами. |
The lack of deterioration in the former contrasts with some other studies of passerines. |
Отсутствие ухудшения в первом случае контрастирует с некоторыми другими исследованиями воробьиных. |
The default color of vertebrate eggs is the white of the calcium carbonate from which the shells are made, but some birds, mainly passerines, produce colored eggs. |
Стандартный цвет яиц позвоночных-это белый цвет карбоната кальция, из которого сделаны скорлупы, но некоторые птицы, главным образом воробьиные, производят цветные яйца. |
Pittas are medium-sized stocky passerines with fairly long, strong legs, short tails, and stout bills. |
Питты-это коренастые воробьи средних размеров с довольно длинными сильными ногами, короткими хвостами и толстыми клювами. |
The Hirundinidae have an evolutionarily conservative body shape which is similar across the clade but is unlike that of other passerines. |
Hirundinidae имеют эволюционно консервативную форму тела, которая сходна по всей кладке, но отличается от других воробьиных. |
Many other species, including parrots, corvids and a range of passerines, have been noted as tool users. |
Многие другие виды, в том числе попугаи, корвиды и ряд воробьиных, были отмечены в качестве пользователей инструментов. |
The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching. |
Мухоловки монарха - это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся с помощью мухоловки. |
The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching. |
Мухоловки монарха-это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся на мухоловок. |
Most passerines, in contrast, lay colored eggs, even if there is no need of cryptic colors. |
Большинство воробьиных, напротив, откладывают цветные яйца, даже если нет необходимости в загадочных цветах. |
I'm gradually working the remaining non-passerines up to start class, and I'll do the two kingfisher families next. |
Я постепенно обрабатываю оставшихся не-пассеринок, чтобы начать занятия, и я буду делать две семьи зимородков следующими. |
Pittas are medium-sized stocky passerines with fairly long, strong legs, short tails, and stout bills. |
Питты-это коренастые воробьи среднего размера с довольно длинными сильными ногами, короткими хвостами и толстыми клювами. |
In some passerines, filoplumes arise exposed beyond the contour feathers on the neck. |
У некоторых воробьиных филоплюмы возникают обнаженными за контурными перьями на шее. |
Passerines possess seven air sacs, as the clavicular air sacs may interconnect or be fused with the anterior thoracic sacs. |
Воробьи обладают семью воздушными мешочками, так как ключичные воздушные мешочки могут соединяться или сливаться с передними грудными мешочками. |
They are nectar feeders and closely resemble other nectar-feeding passerines. |
Они питаются нектаром и очень похожи на других питающихся нектаром воробьиных. |
The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by gleaning, hovering or flycatching. |
Мухоловки монарха-это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся, собирая, паря или ловя мухоловок. |
The default color of vertebrate eggs is the white of the calcium carbonate from which the shells are made, but some birds, mainly passerines, produce colored eggs. |
Стандартный цвет яиц позвоночных-это белый цвет карбоната кальция, из которого сделаны скорлупы, но некоторые птицы, главным образом воробьиные, производят цветные яйца. |
The general pattern seen in passerines is that the primaries are replaced outward, secondaries inward, and the tail from centre outward. |
Общая картина, наблюдаемая у воробьиных, состоит в том, что первичные клетки вытесняются наружу, вторичные-внутрь, а хвост-из центра наружу. |
The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching. |
Мухоловки монарха-это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся на мухоловок. |
Most other passerines, in contrast, lay colored eggs, even if there is no need of cryptic colors. |
Большинство других воробьиных, напротив, откладывают цветные яйца, даже если нет необходимости в загадочных цветах. |
Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы. |
|
The bee-eaters are a group of near passerine birds in the family Meropidae. |
Пчелоеды-это группа близких воробьиных птиц семейства Меропидовых. |
Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы. |
|
The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds. |
Это мелкие и средние воробьиные птицы. |
Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails. |
Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
The weavers are small passerine birds related to the finches. |
Ткачи-это мелкие воробьиные птицы, родственные зябликам. |
Воробьи Старого Света-это маленькие воробьиные пташки. |
|
The vireos are a group of small to medium-sized passerine birds. |
Виреос - это группа мелких и средних воробьиных птиц. |
The weavers are small passerine birds related to the finches. |
Ткачи-это мелкие воробьиные птицы, родственные зябликам. |
Finches are small to moderately large seed-eating passerine birds with a strong beak, usually conical and in some species very large. |
Зяблики-мелкие до умеренно крупных семеноядных воробьиных птиц с сильным клювом, обычно коническим и у некоторых видов очень крупным. |
Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws, and pipits. |
Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами, состоящее из трясогузок, длиннохвостых и пипеток. |
Tityridae are suboscine passerine birds found in forest and woodland in the Neotropics. |
Tityridae-это субосцинковые воробьиные птицы, обитающие в лесу и лесистой местности в Неотропике. |
They are a family of passerine birds which consists of four species found in the mountain forests of New Guinea. |
Это семейство воробьиных птиц, состоящее из четырех видов, обитающих в горных лесах Новой Гвинеи. |
However, the photographic markings on passerine eggs have been suggested to reduce brittleness by acting as a solid state lubricant. |
Однако было высказано предположение, что фотографические метки на яйцах Воробьев уменьшают хрупкость, действуя как твердотельная смазка. |
Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws, and pipits. |
Motacillidae-семейство мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами, состоящее из трясогузок, длиннохвостых и пипеток. |
The ifritas are a small and insectivorous passerine currently placed in the monotypic family, Ifritidae. |
Ифриты-это мелкие и насекомоядные воробьиные, которые в настоящее время относятся к монотипическому семейству Ифритид. |
The emberizids are a large family of passerine birds. |
Эмберизиды-это большое семейство воробьиных птиц. |
The thrushes are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World. |
Дрозды-это группа воробьиных птиц, которые встречаются главным образом в Старом Свете. |
Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails. |
Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
Ситтеллы-семейство мелких воробьиных птиц. |
|
The cuckooshrikes are small to medium-sized passerine birds. |
Кукушатники - мелкие и средние воробьиные птицы. |
Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails. |
Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
The Old World flycatchers form a large family of small passerine birds. |
Мухоловки Старого Света образуют большое семейство мелких воробьиных птиц. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
The thrushes are a group of passerine birds that occur mainly in the Old World. |
Дрозды-это группа воробьиных птиц, которые встречаются главным образом в Старом Свете. |
Воробьи Старого Света-это маленькие воробьиные пташки. |
|
The weavers are small passerine birds related to the finches. |
Ткачи - это небольшие воробьиные птицы, родственные зябликам. |
They are nectar feeders and closely resemble other nectar-feeding passerines. |
Они питаются нектаром и очень похожи на других питающихся нектаром воробьиных. |
Shrikes are passerine birds known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns. |
Сорокопуты-это воробьиные птицы, известные своей привычкой ловить других птиц и мелких животных и насаживать несъеденные части их тел на шипы. |
His elected successor, the Mantuan Passerino Bonacolsi, was an agent of Emperor Louis IV of Bavaria. |
Его избранный преемник, Мантуанский Пассерино Бонаколси, был агентом императора Людовика IV баварского. |
The Malaysian rail-babbler is a rail-like passerine bird which inhabits the floor of primary forest in the Malay Peninsula and Sumatra. |
Малазийский жаворонок-это рельсовидная воробьиная птица, которая обитает на дне первичного леса на Малайском полуострове и Суматре. |
The woodswallows are soft-plumaged, somber-coloured passerine birds. |
Лесные отмели - это птицы с мягким оперением и мрачной окраской воробьиных птиц. |
Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails. |
Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами. |
The mimids are a family of passerine birds which includes thrashers, mockingbirds, tremblers, and the New World catbirds. |
Мимиды-это семейство воробьиных птиц, которое включает в себя трэшеров, пересмешников, тремблеров и кошек Нового Света. |
The mimids are a family of passerine birds that includes thrashers, mockingbirds, tremblers, and the New World catbirds. |
Мимиды-это семейство воробьиных птиц, которое включает в себя трэшеров, пересмешников, тремблеров и кошек Нового Света. |
Sparrows are small passerine birds, typically small, plump, brown or grey with short tails and short powerful beaks. |
Воробьи-небольшие воробьиные птицы, обычно маленькие, пухлые, коричневые или серые с короткими хвостами и короткими мощными клювами. |
Old World flycatchers are a large group of small passerine birds native to the Old World. |
Мухоловки Старого Света-это большая группа мелких воробьиных птиц, родом из Старого Света. |
- small passerine birds - мелкие воробьиные птицы
- passerine birds - воробьиные птицы
