Possess - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- possess [pəˈzes] гл
- обладать, владеть, иметь, располагать, овладевать, овладеть, иметься, завладеть(have, own, seize)
- possess nuclear weapons – обладать ядерным оружием
- possess the ball – владеть мячом
- наследовать(inherit)
- принадлежать(belong)
-
verb | |||
обладать | have, possess, enjoy, own, be possessed of, rejoice | ||
владеть | own, possess, hold, master, wield, command | ||
овладевать | master, acquire, possess, hold, dominate, overwhelm | ||
захватывать | grab, capture, seize, grasp, grip, possess | ||
сохранять | save, keep, retain, preserve, maintain, possess | ||
удерживать | hold, hold back, refrain, restrain, retain, possess |
- possess гл
- have · hold · enjoy · seize · wield · dispose
- own
verb
- own, have (to one’s name), hold
- have, be blessed with, be endowed with, enjoy, boast
- take control of, take over, control, dominate, influence, bewitch, enchant, enthrall
- obsess, haunt, preoccupy, consume, eat someone up, prey on someone’s mind
- own, have
- possess сущ
- lack
- possess гл
- absent · dispossess
lack, absent, dispossess
Possess have as belonging to one; own.
Then, France would possess enough soldiers to thwart the eventual flood of immigrants from Asia. |
Тогда у Франции будет достаточно солдат, чтобы помешать возможному потоку иммигрантов из Азии. |
If they learn I possess a federal agent's badge, then I've every chance of facing my final scene. |
Если они узнают, что у меня знак агента ФБР, тогда у меня все шансы увидеть свой конец. |
Good lack-a-day, if he should die, what a concern it will be to his parents! why, sure the devil must possess the wicked wretch to do such an act. |
Не дай бог, умрет, то-то горя будет родителям! Ну понятно, дьявол попутал того, толкнув на такое дело. |
The goal was to possess everything the world had to offer in odors. |
Его целью было овладеть всеми запахами, какие мог предложить мир. |
Did you know that I possess over 20 million taste receptors? |
А знаешь, у меня более 20 миллионов вкусовых рецепторов. |
Seizing control of the temple would prove the Goa'uld do not possess the power of the gods. |
Захват контроля над храмом должно доказать, что Гоаулды не обладают властью богов. |
However, he must possess adequate personal attributes to match his authority, because authority is only potentially available to him. |
Однако он должен обладать достаточными личностными качествами, чтобы соответствовать своему авторитету, потому что авторитет доступен ему только потенциально. |
Байрон один кажется одушевленным. |
|
He merely seemed to possess it because he was indifferent to many of the things which moved other people. |
Людям кажется, что у него есть самообладание, просто потому, что он равнодушен к множеству вещей, которые трогают других. |
Metal halide perovskites possess unique features that make them useful for solar cell applications. |
Металлогалогенные перовскиты обладают уникальными свойствами, которые делают их полезными для применения в солнечных батареях. |
Swordfish also possess an impressive visual system. |
Меч-рыба также обладает впечатляющей зрительной системой. |
Only law enforcement officers may legally carry or possess pepper spray labeled for use on persons. |
Только сотрудники правоохранительных органов могут на законных основаниях носить с собой или иметь при себе перцовый баллончик, маркированный для использования на людях. |
You are operating under a false assumption while making an emotional appeal to a nature I do not possess. |
Твои представления об операции неверны эмоциональная заинтересованностью к живой природе я не обладаю |
Lessing had recently produced the drama Die Juden, whose moral was that a Jew can possess nobility of character. |
Лессинг недавно поставил драму Die Juden, мораль которой заключалась в том, что еврей может обладать благородством характера. |
The ghost will possess whoever enters the house. It will kill you without you knowing, no one comes out alive. |
кто войдет в дом. никто не возвращается живым. |
When a valuable or desirable commodity is in scarce supply, the owner of the commodity will possess great potential for wealth. |
Когда ценный или желательный товар находится в дефиците, владелец этого товара будет обладать большим потенциалом богатства. |
For reasons beyond my comprehension... we've taken the advice of a senile old coot... who doesn't possess a razor and dawdles around in a dressing gown. |
По причинам, мне неведомым, мы послушались безумного старикашку, который не бреется и разгуливает в старом халате. |
Exner's system was thought to possess normative scores for various populations. |
Считалось, что система Экснера обладает нормативными оценками для различных групп населения. |
In addition, they possess a hardened exoskeleton that is periodically shed during growth. |
Кроме того, они обладают закаленным экзоскелетом, который периодически сбрасывается во время роста. |
States, unlike U.S. territories, possess a number of powers and rights under the United States Constitution. |
Штаты, в отличие от территорий США, обладают рядом полномочий и прав в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов. |
Marmosets and tamarins possess a rich repertoire of chemosignalling behaviors. |
Мартышки и тамарины обладают богатым репертуаром хемосигнального поведения. |
Brown recluse spiders possess a variety of adaptive abilities, including the ability to survive up to 10 months with no food or water. |
Коричневые пауки-отшельники обладают разнообразными адаптивными способностями, в том числе способностью выживать до 10 месяцев без пищи и воды. |
Mirror self-recognition has been demonstrated in European magpies, making them one of only a few species to possess this capability. |
Зеркальное самосознание было продемонстрировано у европейских сорок, что делает их одним из немногих видов, обладающих этой способностью. |
So unless you hand over whatever evidence you claim to possess, Daniel will soon receive a call asking to meet me for a drink. |
Так что ты вручишь мне все улики,которые,как ты заявляешь,у тебя есть, или же Дэниэл вскоре получит звонок, который попросит встретиться его со мной. |
Because I possess what Tullius does not. |
Потому что я владею тем, чего нет у Туллия. |
The dodo's neck and legs were proportionally shorter, and it did not possess an equivalent to the knob present on the solitaire's wrists. |
Шея и ноги дронта были пропорционально короче, и у него не было эквивалента набалдашнику на запястьях пасьянса. |
Much like the oral cavity, the upper and lower respiratory system possess mechanical deterrents to remove microbes. |
Подобно ротовой полости, верхняя и нижняя дыхательные системы обладают механическими сдерживающими факторами для удаления микробов. |
All the people throughout the city had heard of the wonderful property the cloth was to possess; and all were anxious to learn how wise, or how ignorant, their neighbors might prove to be. |
А между тем молва о диковинной ткани облетела весь город, и всякий горел желанием поскорее убедиться в глупости или непригодности своего ближнего. |
The mean Caifa took them in only because he feels guilty of having schemed against his cousin to possess the bakery. |
Подлый Каифа взял их только потому, что чувствует себя виноватым в том, что замыслил против своего кузена завладеть пекарней. |
I've investigated the power he possess, and it's very terrifying. |
какими силами он располагает и это ужасает. |
Professional organisations such as Greenpeace Russia and WWF Russia possess the resources and know-how to hold the state to account for its actions and policies. |
У специализированных организаций – таких, как российский Greenpeace и WWF-Россия, – есть ресурсы и знания, позволяющие заставлять власти отвечать за их действия и их политику. |
All we require to insure success is courage, and that you possess, and strength, which I am not deficient in; as for patience, you have abundantly proved yours-you shall now see me prove mine. |
Для этого нужно только мужество, оно у вас есть, и сила, - у меня ее довольно. Не говорю о терпении, - вы уже доказали свое на деле, а я постараюсь доказать свое. |
Unable to kill Dumbledore, Voldemort tries to possess Harry in an attempt to get Dumbledore to kill Harry. |
Неспособный убить Дамблдора, Волдеморт пытается овладеть Гарри в попытке заставить Дамблдора убить Гарри. |
Everything i now possess, i owe to you. |
Всем, чем я сейчас владею, Я обязан тебе. |
The domesticated cat and its closest wild ancestor are both diploid organisms that possess 38 chromosomes and roughly 20,000 genes. |
Одомашненная кошка и ее ближайший дикий предок являются диплоидными организмами, которые обладают 38 хромосомами и примерно 20 000 генами. |
Nonbenzodiazepines also bind to the benzodiazepine binding site on the GABAA receptor and possess similar pharmacological properties. |
Небензодиазепины также связываются с бензодиазепиновым связующим сайтом на ГАМК-рецепторе и обладают сходными фармакологическими свойствами. |
I want to commit to all the intellectual property you possess. |
Я хочу перенять всю интеллектуальную собственность, которой Вы обладаете. |
Gritty individuals possess self-control and regular commitment to goals that allows them to resist impulses, such as to engage in self-harm. |
Люди с твердым характером обладают самоконтролем и регулярной приверженностью целям, что позволяет им сопротивляться импульсам, таким как причинение себе вреда. |
Longer-lived species possess many mechanisms for offsetting damage due to causes such as oxidation, telomere shortening, and other deteriorative processes. |
Более долгоживущие виды обладают многими механизмами компенсации повреждений, вызванных такими причинами, как окисление, укорочение теломер и другие деструктивные процессы. |
During the Tang Empire it was illegal for private citizens to possess horse armor. |
Во времена империи Тан частным лицам было запрещено иметь конские доспехи. |
Customs officers are often permitted to seize even merely 'indecent' works that would be perfectly legal to sell and possess once one is inside the nations concerned. |
Таможенникам часто разрешается изымать даже просто неприличные произведения, которые было бы совершенно законно продать и завладеть ими, как только вы окажетесь внутри соответствующих стран. |
In ginkgos, as in other plants that possess them, short shoots allow the formation of new leaves in the older parts of the crown. |
Существуют и другие белки, обладающие ацетилирующими способностями, но отличающиеся по структуре от ранее упомянутых семейств. |
From 1971 to 1980 it was legal to buy, sell, and possess child pornography that featured children as young as 10 or 11. |
С 1971 по 1980 год было законно покупать, продавать и владеть детской порнографией, в которой фигурировали дети в возрасте 10 или 11 лет. |
I wish to know what means you possess to fight this scourge. |
Я хочу знать какими средствами вы обладаете, чтобы бороться с этой бедой. |
They also possess darkvision superior to most other supernatural races. |
Они также обладают темным зрением, превосходящим большинство других сверхъестественных рас. |
Мой дядя констебль стремится завладеть этими серёжками. |
|
Совершенные жидкости обладают тензором формы материи. |
|
Of the dictionary itself only meagre fragments survive, but we possess an epitome compiled by one Hermolaus, not otherwise identified. |
Из самого словаря сохранились лишь скудные фрагменты, но мы располагаем эпитомом, составленным неким Гермолаем, не идентифицированным иначе. |
While these fused bones are best known from birds and their relatives, avians are neither the only group nor the first to possess tarsometatarsi. |
Хотя эти сросшиеся кости лучше всего известны по птицам и их родственникам, птицы не являются ни единственной группой, ни первой, обладающей тарсометатарси. |
You may be the king You may possess the world and its gold |
Ты можешь быть королем Ты можешь владеть всем золотом мира |
President Elpidio Quirino, as part of a smear campaign against him, was falsely rumoured to possess a golden arinola. |
Президент Эльпидио Квирино, как часть клеветнической кампании против него, по ложным слухам, обладал золотой аринолой. |
There only remained a resolution to return to my ancient studies and to devote myself to a science for which I believed myself to possess a natural talent. |
Осталось только решение возвратиться к прежним занятиям и посвятить себя науке, к которой я имел, как мне казалось, врожденный дар. |
Along with these traits, humans possess much reliance on social learning. |
Наряду с этими чертами, люди во многом полагаются на социальное обучение. |
Humans, too, each possess a portion of the divine logos, which is the primordial Fire and reason that controls and sustains the Universe. |
Каждый человек также обладает частью божественного Логоса, который является изначальным огнем и разумом, управляющим и поддерживающим Вселенную. |
Some such materials might possess hypothetical properties like negative mass. |
Некоторые из таких материалов могут обладать гипотетическими свойствами, такими как отрицательная масса. |
Штаммы, обладающие жгутиками, подвижны. |
|
He depicts his figures in the gallery paintings to emphasise that they form part of an elite who possess privileged knowledge of art. |
Он изображает свои фигуры на картинах галереи, чтобы подчеркнуть, что они являются частью элиты, обладающей привилегированным знанием искусства. |
- possess nuclear weapons - обладать ядерным оружием
- possess nationality - имеют гражданство
- possess value - обладает значением
- i possess the skills - я обладать навыками
- possess knowledge about - обладать знаниями о
- possess capability - обладают способностью
- possess citizenship - имеют гражданство
- possess quality - обладают качеством
- should possess - должен обладать
- possess a database - обладают базой данных
- also possess high - также обладают высокой
- i possess the combination - я иметь комбинацию
- i possess expertise - Обладаю опытом
- possess sufficient - обладают достаточной
- they possess - они обладают
- shall possess - должен обладать
- cannot possess - не может обладать
- possess consciousness - обладают сознанием
- possess outstanding - обладают выдающимися
- do not possess nuclear weapons - не обладают ядерным оружием
- who does not possess - кто не обладает
- guatemala did not possess - Guatemala не обладают
- countries that possess - страны, обладающие
- wish to possess - хотели бы иметь
- possess and enjoy - обладать и наслаждаться
- to possess oneself / one's soul / one's mind - владеть собою, сохранять хладнокровие
- possess a knack or languages - быть очень способным к языкам
- You can't possess another person - Вы не можете владеть другим человеком
- You do not possess at the moment - Вы не обладаете на данный момент
- I possess no personal designation - У меня нет личного обозначения