Phthalates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Phthalates A salt, ester, or anion of phthalic acid.
Phthalates, a ubiquitous pollutant, may cause decreased sperm production when having been exposed to it during prenatal development. |
Фталаты, вездесущий загрязнитель, могут вызвать снижение выработки сперматозоидов при воздействии на них в период внутриутробного развития. |
Phthalates are found in some soft toys, flooring, medical equipment, cosmetics and air fresheners. |
Фталаты содержатся в некоторых мягких игрушках, напольных покрытиях, медицинском оборудовании, косметике и освежителях воздуха. |
Phthalates are additives used in everyday plastic products to increase their flexibility, durability and transparency. |
Фталаты - это добавки, используемые при изготовлении распространённых продуктов из пластика с целью повышения их гибкости, износоустойчивости и прозрачности. |
Well, we think that phthalates and chewing on vinyl toys are producing these genetic changes that are just being passed down from generation to generation. |
Что ж, мы полагаем, что это генетические изменения, вызванные потреблением эфира фталиевой кислоты и жеванием виниловых игрушек, которые передаются из поколения в поколение. |
Generally the high molecular weight phthalates DINP, DIDP and DPHP have been registered under REACH and have demonstrated their safety for use in current applications. |
Как правило, высокомолекулярные фталаты DINP, DIDP и DPHP были зарегистрированы в рамках REACH и продемонстрировали свою безопасность для использования в современных приложениях. |
Low molecular weight phthalates are found in perfumes, lotions, cosmetics, varnishes, lacquers and coatings including timed releases in pharmaceuticals. |
Низкомолекулярные фталаты содержатся в парфюмерии, лосьонах, косметике, лаках, лаках и покрытиях, в том числе в фармацевтических препаратах. |
Phthalates are contained in plastics at high percentages. |
Фталаты содержатся в пластмассах в высоких процентах. |
A study of dioxin in immature female rats induced early follicular development and phthalates are known to decrease the anogenital distance in newborn rats. |
Исследование диоксина у незрелых самок крыс индуцировало раннее фолликулярное развитие, А фталаты, как известно, уменьшали аногенитальное расстояние у новорожденных крыс. |
High molecular weight phthalates are used in flooring, wall coverings and medical device such as intravenous bags and tubing. |
Высокомолекулярные фталаты используются в напольных покрытиях, настенных покрытиях и медицинских устройствах, таких как внутривенные мешки и трубки. |
The presence of phthalates were measured in the blood of 41 girls experiencing early onset breast development and matched set of controls. |
Наличие фталатов было измерено в крови 41 девочки, испытывающей раннее начало развития молочной железы, и соответствовало набору контрольных показателей. |
Not all phthalates pose a health hazard and some are approved for medical applications. |
Не все фталаты представляют опасность для здоровья, и некоторые из них одобрены для медицинского применения. |
Proposed mechanisms include leaching of phthalates as well as leaching of antimony. |
Предлагаемые механизмы включают выщелачивание фталатов, а также выщелачивание сурьмы. |
Due to their use as plasticizers, diethyl phthalates are ubiquitous in the environment, especially near places of production and use. |
Благодаря их использованию в качестве пластификаторов, диэтилфталаты повсеместно присутствуют в окружающей среде, особенно вблизи мест производства и использования. |
Women who had high levels of phthalates in their urine during pregnancy gave birth to sons who were ten times more likely to have shorter than expected AGDs. |
Женщины, имевшие высокий уровень фталатов в моче во время беременности, рожали сыновей, у которых в десять раз чаще были более короткие, чем ожидалось, АГДС. |
Some data suggest that exposure to multiple phthalates at low doses significantly increases the risk in a dose additive manner. |
Некоторые данные свидетельствуют о том, что воздействие нескольких фталатов в низких дозах значительно увеличивает риск в дозе аддитивного способа. |
Testers found toxic lead and phthalates and large amounts of PVC in toys, lunchboxes, baby bibs, jewelry, garden hoses, mini blinds, Christmas trees, and electronics. |
Испытатели обнаружили токсичные свинец и фталаты, а также большое количество ПВХ в игрушках, коробках для завтрака, детских нагрудниках, ювелирных изделиях, садовых шлангах, мини-жалюзи, рождественских елках и электронике. |
Phthalates are plasticizers providing durability and flexibility to plastics such as polyvinyl chloride. |
Фталаты-это пластификаторы, обеспечивающие прочность и гибкость пластмасс, таких как поливинилхлорид. |
The European Union has a permanent ban on the use of phthalates in toys. |
В Евросоюзе действует постоянный запрет на использование фталатов в игрушках. |
Restrictions on use of certain phthalates took effect in 2009 in both the European Union and United States. |
Ограничения на использование некоторых фталатов вступили в силу в 2009 году как в Европейском Союзе, так и в Соединенных Штатах. |
Risk assessment results have shown positive results regarding the safe use of High Molecular Weight Phthalates. |
Результаты оценки риска показали положительные результаты в отношении безопасного использования высокомолекулярных фталатов. |
Little is known about the chronic toxicity of diethyl phthalate, but existing information suggests only a low toxic potential. |
О хронической токсичности диэтилфталата известно немного, но имеющиеся сведения свидетельствуют лишь о низком токсическом потенциале. |
Therefore, the risk from a mixture of phthalates or phthalates and other anti-androgens, may not be accurately assessed studying one chemical at a time. |
Поэтому риск, связанный со смесью фталатов или фталатов и других антиандрогенов, не может быть точно оценен при изучении одного химического вещества за один раз. |
Biodegradation of DEP in soil occurs by sequential hydrolysis of the two diethyl chains of the phthalate to produce monoethyl phthalate, followed by phthalic acid. |
Биодеградация ДЭП в почве происходит путем последовательного гидролиза двух диэтиловых цепей фталата с образованием моноэтилфталата, за которым следует фталевая кислота. |
In 2009, the United States government banned certain types of phthalates commonly used in plastic. |
В 2009 году правительство Соединенных Штатов запретило некоторые виды фталатов, обычно используемых в пластике. |
If a more accurate test is needed, chemical analysis, for example by gas chromatography or liquid chromatography, can establish the presence of phthalates. |
Если требуется более точный тест, то химический анализ, например с помощью газовой хроматографии или жидкостной хроматографии, может установить наличие фталатов. |
Diethyl phthalate is likely to undergo biodegradation in the environment. |
Диэтилфталат, вероятно, подвергнется биодеградации в окружающей среде. |
However, diethyl phthalate doesn't alter sexual differentiation in male rats. |
Однако диэтилфталат не изменяет половой дифференцировки у самцов крыс. |
Our victim's nail polish contains phthalate ester, a plasticizer, discontinued due to its carcinogenic properties. |
Лак для ногтей жертвы содержит фталевый эфир, пластификатор, который больше не применяют из-за канцерогенности. |
Benzyl phthalate plasticizer and polyvinyl butyral binder have been shown to be helpful in preparing nanoparticle slurries. |
Было показано, что бензилфталатный пластификатор и поливинилбутиральное связующее могут быть полезны при получении суспензий наночастиц. |
The toxins that are components of plastic include diethylhexyl phthalate, which is a toxic carcinogen, as well as lead, cadmium, and mercury. |
К токсинам, входящим в состав пластика, относятся диэтилгексилфталат, который является токсичным канцерогеном, а также свинец, кадмий и ртуть. |
One woman who had reported using hairspray and perfume had high levels of monoethyl phthalate, while the other women all had levels below detection. |
Одна женщина, которая сообщила об использовании лака для волос и духов, имела высокий уровень моноэтилфталата, в то время как у других женщин уровень был ниже, чем у других женщин. |
The science behind this study has been questioned by phthalate industry consultants. |
Наука, стоящая за этим исследованием, была поставлена под сомнение консультантами по фталатной промышленности. |
Early research also shows phthalate exposure may be associated with diabetes and insulin resistance, breast cancer, obesity, metabolic disorders, and immune function. |
Ранние исследования также показывают, что воздействие фталатов может быть связано с диабетом и инсулинорезистентностью, раком молочной железы, ожирением, метаболическими нарушениями и иммунной функцией. |
Studies suggest that bisphenol A, certain PCBs, and phthalate compounds are preferentially eliminated from the human body through sweat. |
Исследования показывают, что бисфенол А, некоторые ПХБ и фталатные соединения предпочтительно выводятся из организма человека через пот. |
It can be made softer and more flexible by the addition of plasticizers, the most widely used being phthalates. |
Его можно сделать более мягким и гибким путем добавления пластификаторов, наиболее широко используемых фталатов. |
Similarly, phthalates may play a causal role in disrupting masculine neurological development when exposed prenatally. |
Аналогичным образом, фталаты могут играть причинно-следственную роль в нарушении мужского неврологического развития при пренатальном воздействии. |
They found high phthalate levels in the girls suffering from premature thelarche compared to the controls. |
Они обнаружили высокий уровень фталата у девочек, страдающих преждевременным телархе по сравнению с контрольной группой. |
Synthetic xenoestrogens include widely used industrial compounds, such as PCBs, BPA and phthalates, which have estrogenic effects on a living organism. |
Синтетические ксеноэстрогены включают широко используемые промышленные соединения, такие как ПХБ, БПА и фталаты, которые оказывают эстрогенное воздействие на живой организм. |
Non-occupational exposure results from the diet, for example phthalate-coated medicines and nutritional supplements, and through consumer products. |
Непрофессиональное воздействие происходит в результате употребления в пищу, например, лекарственных средств с фталатным покрытием и пищевых добавок, а также через потребительские товары. |
Large amounts of specific phthalates fed to rodents have been shown to damage their liver and testes, and initial rodent studies also indicated hepatocarcinogenicity. |
Было показано, что большое количество специфических фталатов, скармливаемых грызунам, повреждает их печень и семенники, и первоначальные исследования грызунов также показали гепатокарциногенность. |
The major industrial esters of mono-, di- and triethylene glycols are methyl, ethyl and normal butyl ethers, as well as their acetates and phthalates. |
Основными промышленными эфирами моно -, ди-и триэтиленгликолей являются метиловый, этиловый и нормальный бутиловый эфиры, а также их ацетаты и фталаты. |
- iso phthalate - изофталат
- phthalate free - фталатов
- diallyl phthalate - диаллилфталат
- morphine phthalate - морфина фталат
- linseed-glyceryl phthalate alkyd - льняной алкид на основе глицерина и фталевого ангидрида
