Ringleader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- ringleader [ˈrɪŋliːdə] сущ
- главарьм, зачинщикм, вожакм, заводила(leader, instigator, cheerleader)
- Верховодм
- коноводм
-
| noun | |||
| главарь | ringleader | ||
| заводила | ringleader | ||
| коновод | ringleader, cock | ||
| зачинщик | instigator, assailant, ringleader, aggressor, brewer, firebrand | ||
| вожак | leader, bellwether, fugleman, ringleader, cock, foregoer | ||
- ringleader сущ
- instigator
demagogue, mastermind, leader, rabble rouser, instigator, boss
problem solver, underdog, acting speaker, alleviator, assistant, deputy, doormat, employee, fixer, follower, hand, inferior, junior, lackey, lesser, math problem solver, minion, minor, number, peacemaker, peon, repairer, rule follower, rule follower, rule taker
Ringleader a person who initiates or leads an illicit or illegal activity.
По-моему, вы вычислили главаря банды. |
|
Brad Weiss, he was the ringleader, he was the vicious one. |
Брэд Вайс, он был заводилой, и он был самым норовистым. |
Later, Ringleader and the Death-Throws are hired by R.A.I.D to take part in a terrorist attack on London. |
Позже главарь и смертники были наняты R. A. I. D для участия в террористической атаке на Лондон. |
The alleged ringleader, Brian Reader, was sentenced to six years and three months in jail on 21 March 2016. |
Предполагаемый главарь банды, Брайан Ридер, был приговорен к шести годам и трем месяцам тюремного заключения 21 марта 2016 года. |
Если там и есть главный, то вы смотрите на него. |
|
Главарь пиратского ополчения. |
|
They also said that you're the ringleader of the plot. |
Также они поведали, что вы зачинщик заговора. |
Three of these prostitutes implicated Luciano as the ringleader, who made collections. |
Три из этих проституток привлекли Лучано в качестве главаря банды, которая собирала коллекции. |
Arif Chowdhury, the alleged ringleader of the gang, is believed to have travelled to Bangladesh to escape prosecution following his arrest and release on bail. |
Ариф Чоудхури, предполагаемый главарь банды, как полагают, отправился в Бангладеш, чтобы избежать судебного преследования после его ареста и освобождения под залог. |
Rebecca Ahn, thought to be the ringleader, was arrested... and awaits her hearing with the other members. |
Ребекка Анн, повидимому лидер банды, была арестована, и теперь ждёт суда вместе со своими подельниками. |
Sageer Hussain gave an interview to Channel 4 News in 2014, after his brother, Arshid Hussain, was named in the media as a ringleader. |
Сагир Хусейн дал интервью Channel 4 News в 2014 году, после того как его брат, Аршид Хусейн, был назван в СМИ в качестве главаря. |
Вожак говорил на Мертвых языках. |
|
Someone's made an attempt on my life... and you let the ringleader escape. |
Кто-то покушается на мою жизнь, а вы упускаете зачинщика. |
Grey allows STEM to torture Tolan to death, obtaining the name of the assailants' ringleader, Fisk. |
Грей позволяет стему пытать Толана до смерти, получив имя главаря нападавших-Фиск. |
Но подозреваю, что ты была зачинщицей, так? |
|
Ringleader was hired along with the Death-Throws by Crossfire to help him escape from prison. |
Главарь был нанят вместе со смертельными бросками перекрестным огнем, чтобы помочь ему бежать из тюрьмы. |
Unfortunately, it is all in vain, as Perry is revealed to be the ringleader. |
К сожалению, все это напрасно, так как Перри оказывается главарем бандитов. |
You're sure Skye's father's the ringleader? |
Уверен, что отец Скай за главного? |
Here he is, said Dyadyev, the ringleader and Octobrist. |
Вот он, - воскликнул Дядьев, - самый главный, октябрист. |
This ringleader- he had to have planned the robberies, right? |
Главарь... Он должен был планировать ограбления, так? |
The suspects included members of the Hussain family, thought to be among the network's ringleaders, who were jailed in 2016. |
Среди подозреваемых были члены семьи Хуссейн, считавшиеся одними из главарей сети, которые были заключены в тюрьму в 2016 году. |
'Cause this isn't the circus and I'm not a ringleader. |
Потому что здесь не цирк, а я не конферансье. |
She's the ringleader, orchestrating the cold-blooded murder of Rachel Glasser. |
Она зачинщик, срежиссировавший хладнокровное убийство Рейчел Глассер. |
And I'll find out who's the ringleader behind this assassination right away. |
И найду того, кто стоит за этим заказным убийством. |
'Shall we?' cried the ringleader to his men. |
Ну что, пошли? - закричал главарь своим товарищам. |
Their ringleader was Amere Singh Dhaliwal, a British Indian, who converted to Sikhism in 2013. |
Их главарем был Амир Сингх Дхаливал, британский индеец, который в 2013 году перешел в сикхизм. |
Except for the ringleader, who hired them all. |
Коме первого, который знал их всех. |
What, he's the ringleader, you're the audience? |
Считаешь, что ты - на арене, а они - как бы публика? |
The ringleader, Ashraf Ahmed, was personally responsible for the bombing of the Glassmore Hotel. |
Лидер группы Ашраф Ахмед несет персональную ответственность за взрыв в отеле Глассмор |
Navid, you... you could take the fall for this as the ringleader. |
Навид... тебя могут обвинить во всем, как зачинщика. |
Alonzo Quinn has been booked on suspicion of being the ringleader of HR. |
Алонзо Квинн был арестован по подозрению в руководстве HR. |
Ed Ficelli, '97 ringleader, gets four of clubs. |
Эд Фичелли, главарь в 1997 году, получил четвёрку треф. |
Сыр тренера - главарь банды. |
|
How could you, of all people, be the ringleader for this witch hunt? |
Как ты можешь устраивать эту охоту на ведьм? |
That's why we should fire the ringleaders. |
Поэтому нужно уволить их лидеров. |
The first thing he asked me to do was to identify pirate ringleaders on the island. |
Первое, о чем он меня попросил, - назвать имена пиратских вожаков. |
You have seen the proof that the woman before you was the ringleader of a criminal organization called Northern Lights. |
Вы получили доказательства того, что эта женщина была главарем преступной организации Северное сияние. |
The prosecution shrink, Dr. Healy, is gonna take the stand later today, and he's gonna make Zoe out to be the ringleader. |
Психолог обвинения, доктор Хили, даст сегодня показания и выставит Зои как зачинщика. |
We've got the motive, but we don't have the ringleader. |
Мотив есть – зачинщика нет. |
The evidence against Boucher, and other ringleaders of the riot, was taken before him; that against the three others, for conspiracy, failed. |
Ему предъявили доказательства вины Баучера и других зачинщиков бунта. Обвинить трех других в тайном сговоре не удалось. |
You were practically their ringleader. |
Ты был их фактическим главарем. |
'Will you promise not to touch us, if we do?' demanded their ringleader. |
Обещаете не тронуть нас, если мы это сделаем? -спросил их главарь. |
Our reporter Samantha Earnshaw witnessed the chase and the capture of the gang's ringleader and sent us this report from the scene. |
Наш репортёр Саманта Ёрншоу, была свидетелем погони и задержания Главаря банды, она прислала нам это репортаж с места событий. |
Establish that the illegal act was conceived wholly and originally by the ringleader, that it was his idea alone. |
Доказать, что незаконный акт был разработан целиком и полностью лидером, что это была только его идея. |
They all think I'm the ringleader, the one in charge, and I have no idea what it is. |
Это я зачинщик, я главный, а я понятия не имею, что это такое. |
In 1844, the ringleaders were caught and transported to Australia as convicts. |
В 1844 году зачинщиков схватили и перевезли в Австралию в качестве каторжников. |
Comrade Dzerzhinsky used to say that the ringleader... must be eliminated. |
Товарищ Дзержинский учил нас, что зачинщик, тот, кто начал, всегда должен быть ликвидирован. |
Which means he's not the ringleader. |
Что значит, главным был не он. |
The men were imprisoned for the murders, including Jemaah Islamiyah's district ringleader Hasanuddin. |
Мужчины были заключены в тюрьму за убийства, в том числе окружной главарь Джемаа Исламия Хасануддин. |
- the ringleader - главарь
- be the ringleader - коноводить
- Krystal Markham is the ringleader - Кристал Маркхэм — главарь
- Col Richards is the ringleader - Полковник Ричардс — главарь
